{"id":5087,"date":"2017-04-14T21:38:42","date_gmt":"2017-04-14T18:38:42","guid":{"rendered":"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=5087"},"modified":"2017-04-14T21:38:42","modified_gmt":"2017-04-14T18:38:42","slug":"faradelegea-calin-bright-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=5087","title":{"rendered":"F\u0103r\u0103delegea lui C\u0103lin &#8211; All bright (1)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/image-7-e1492195039176.jpeg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/image-7-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5088 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/image-7-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5088\" \/><\/noscript><\/a><br \/>\n     R\u0103sfoii primul \u0219i singurul \u00eendrumar american de c\u0103p\u0103t\u00e2i, Constitu\u021bia. Parc\u0103 eram ni\u021belu\u0219 prin Rom\u00e2nia statal\u0103 de azi. Dar ieri, pe la 1787, c\u00e2nd noi eram pa\u0219al\u00e2ci\u021bi, boi de-a dreptul: \u0219i boieri, \u0219i opinc\u0103.<br \/>\n     Democratic\u0103, adic\u0103 at\u00e2t c\u00e2t se putea cu minte de englezoi sau alt\u0103 na\u021bie refugiat\u0103 \u00een s\u00e2nul p\u0103m\u00e2nturilor nesf\u00e2r\u0219ite, promi\u021b\u0103toare, ademenitoare de trai \u00eendestulat, reparat\u0103 sau clarificat\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een cotidian, dar cu m\u0103sur\u0103, doar 27 de recalibr\u0103ri, din care dac\u0103 facem sc\u0103z\u0103m\u00e2ntul celor dou\u0103 ce \u021bin de impunere \u0219i abolire a ,,paharului de aur&#8221;, dup\u0103 230 de ani, ar fi cam una la un deceniu. \u00cens\u0103 nu schimb\u0103ri ca ale noastre, de structur\u0103, ci ad\u0103ugiri, amendamente care s\u0103 explice mai bine, s\u0103 fereasc\u0103 de abuzuri \u0219i interpret\u0103ri tenden\u021bioase peste vremuri.<br \/>\n     Pentru compara\u021bie, \u00een folos personal, am deschis constitutiva noastr\u0103 la \u00eenceputuri&#8230;. Rece, distant\u0103, astfel se poate defini textul nostru, ag\u0103\u021bat neap\u0103rat de forma de ,,st\u0103p\u00e2nire&#8221;, de aceea raporturile prime \u00eentre aparatul conduc\u0103tor \u0219i cet\u0103\u021bean sunt cum sunt. Redau, sau, cum citisem de cur\u00e2nd \u00eentr-un eseu despre poezie, red\u0103m, de parc\u0103 n-ar fi un singur autor, cuvin\u021belele traduse din debutul celei americane: ,,Noi, Poporul Statelor Unite, \u00een vederea realiz\u0103rii unei Uniuni mai str\u00e2nse, a\u0219ez\u0103rii drept\u0103\u021bii, asigur\u0103rii Lini\u0219tii interne, \u00eenzestr\u0103rii pentru ap\u0103rarea ob\u0219teasc\u0103, promov\u0103rii Prosperit\u0103\u021bii generale \u0219i asigur\u0103rii Binecuv\u00e2nt\u0103rilor Libert\u0103\u021bii pentru noi \u00een\u0219ine \u0219i pentru Urma\u0219ii no\u0219tri, decret\u0103m \u0219i promulg\u0103m Constitu\u021bia de fa\u021b\u0103 pentru Statele Unite ale Americii.&#8221; Nu promisiunile de dreptate, paz\u0103 \u0219i alte lini\u0219ti fire\u0219ti oric\u0103rui ins m-au determinat s\u0103 a\u0219ez aici preambulul C.S.U.A., ci faptul c\u0103 nu garanteaz\u0103, nu promite \u00een van aur \u0219i palate, doar \u00eencurajeaz\u0103 \u0219i lucrul ce mi-a mers la suflet este acest Noi, cu toate c\u0103 documentul original nu pune virgul\u0103 ca rom\u00e2nul, st\u0103 scris cu litere foarte mari ,,We the People&#8230;&#8221;, \u00een priceperea mea, \u0219i nu numai, lesne s-ar putea descifra traducerea \u00een sensul a dou\u0103 entit\u0103\u021bi ce-\u0219i \u00eempart prerogativele puterii, noi &#8211; redactorii, mai marii&#8230; pe deoparte \u0219i poporul pe de alta, pentru noi \u00een\u0219ine \u0219i pentru viitorime. S\u0103-mi spun\u0103 cineva unde exist\u0103 la noi aceast\u0103 stipulare.<br \/>\n     Cu toat\u0103 perfec\u021biunea ei, exist\u0103 dou\u0103, trei flecu\u0219te\u021be neacoperite, dar \u0219i \u00eentortocheate p\u00e2n\u0103 la a sta cugetul s\u0103 capituleze, dar nu sunt ei de vin\u0103, tot limba noastr\u0103 face uneori \u00eencurc\u0103turile greu de deslu\u0219it. Primele formul\u0103ri ce m-au pus pe g\u00e2nduri au fost cele ale judec\u0103rii punerilor sub acuzare \u0219i hot\u0103r\u00e2rea \u00een caz de stabilire a vinov\u0103\u021biei, nefiind precedate de cadrul prezum\u0103rii nevinov\u0103\u021biei, dar&#8230;. Bune \u00een privin\u021ba a ceea ce se cheam\u0103 ,,nimeni nu este mai presus de lege&#8221;, \u00eencaltea pre\u0219edintele, c\u0103ruia nu-i st\u0103 r\u0103u cu o pereche de c\u0103tu\u0219e dac\u0103 p\u0103catele-i devin inumane. A doua ciud\u0103\u021benie, un neajuns major al sistemului de punere la c\u00e2rm\u0103 a primului domn din frunte (\u0219i nu este nic\u0103ieri vorba despre \u00eenso\u021bitoarea alesului), se g\u0103se\u0219te \u00een Art.2, Sec.1, Al.3,  lui ,,majoritate&#8221; atribuindu-i-se conota\u021bia, prin al\u0103turarea echit\u0103\u021bii, unor decizii injuste ulterioare: ,,&#8230; \u015fi dac\u0103 va exista mai mult de o persoan\u0103 cu o astfel de majoritate \u015fi cu un num\u0103r egal de voturi, atunci Camera Reprezentan\u0163ilor va alege imediat prin buletin de vot, pe una dintre ele ca Pre\u015fedinte; \u015fi dac\u0103 nici o persoan\u0103 nu ob\u0163ine majoritatea, atunci Camera Reprezentan\u0163ilor va alege \u00een acela\u015fi mod Pre\u015fedintele dintre primele cinci nume de pe list\u0103 care au ob\u0163inut cel mai mare num\u0103r de voturi. Dar, pentru alegerea Pre\u015fedintelui, voturile vor fi num\u0103rate pe state, fiecare stat av\u00e2nd dreptul la un vot; cvorumul necesar \u00een acest scop va cuprinde unul sau mai mul\u0163i reprezentan\u0163i din 2\/3 din state \u015fi o majoritate din toate statele va fi necesar\u0103 pentru a se efectua alegerea&#8230;&#8221; Se observ\u0103 destul de u\u0219or, statele unde preferatul a de\u021binut voturile cele mai multe \u00ee\u0219i vor men\u021bine pozi\u021bia, celelalte vor pune acela\u0219i nu hot\u0103r\u00e2t, ambiguitatea r\u0103m\u00e2ne \u0219i se joac\u0103 la masa incert\u0103 a congresmanilor, augumenta\u021bi p\u00e2n\u0103 la c\u00e2\u021bi poate da maxim o \u021bar\u0103 din uniune ca prezen\u021b\u0103, diminua\u021bi la minimul unui singur ,,da&#8221; sau ,,nu&#8221; din partea-le. O alt\u0103 dumirire str\u00e2mb\u0103 are ca obiect Al.3 din Sec.2, ,,[Completarea locurilor vacante] Pre\u015fedintele are puterea de a completa toate locurile vacante care pot ap\u0103rea \u00een intervalul de timp dintre sesiunile Senatului prin delegarea autorit\u0103\u0163ii de a exercita aceast\u0103 putere, care expir\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul sesiunii viitoare.&#8221;, ce pare c\u0103 \u00eel pune \u0219eful statului pe toate locurile libere din camera senatorilor, fiindc\u0103 se poate citi \u0219i astfel, chiar dac\u0103 paseaz\u0103 aceast\u0103 oportunitate cuiva. Dar nu spune cui \u0219i nici nu face trimitere c\u0103tre un alt articol specializat. O inversare frazeologic\u0103 ar fi desc\u0103tu\u0219at bunul \u00een\u021beles. F\u0103r\u0103 sens pare \u0219i declara\u021bia prin care este \u00eenvestit mai marele USA: ,,I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my Ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.&#8221; Ori juri \u00een mod solemn, ceea ce aici s\u0103rb\u0103torescul era evident, neav\u00e2nd nevoie a fi ad\u0103ugat, ori afirmi, dar tot o spunere este, cu toat\u0103 buna ei credin\u021b\u0103 \u0219i t\u0103rie poate fi o simpl\u0103 vorb\u0103 goal\u0103. \u0218i ce? P\u0103strarea, protejarea \u0219i ap\u0103rarea Constitu\u021biei? Nu garantezi aplicarea ei! Devine a\u0219adar o c\u0103r\u021bulie de pus sub cap pentru un somn bun. Dac\u0103 ar fi spus despre con\u021binutul \u0219i efectele ei&#8230;. S\u0103 nu mai zic de acele ,,best&#8221;-e abilit\u0103\u021bi, la fel de \u00eendoielnice \u0219i netestabile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u0103sfoii primul \u0219i singurul \u00eendrumar american de c\u0103p\u0103t\u00e2i, Constitu\u021bia. Parc\u0103 eram ni\u021belu\u0219 prin Rom\u00e2nia statal\u0103 de azi. Dar ieri, pe<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[2,315],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5089,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5087\/revisions\/5089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}