{"id":25248,"date":"2026-01-05T13:40:13","date_gmt":"2026-01-05T10:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=25248"},"modified":"2026-01-05T13:40:13","modified_gmt":"2026-01-05T10:40:13","slug":"literadura-nr-38-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=25248","title":{"rendered":"Literadura nr. 38 (1)"},"content":{"rendered":"<p>         <strong> Editorial<\/strong><\/p>\n<p><strong>Teo CABEL<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cabel-e1599217078722.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cabel-e1599217078722.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"417\" class=\"alignnone size-full wp-image-9224 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/417;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cabel-e1599217078722.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"417\" class=\"alignnone size-full wp-image-9224\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00cel a\u0219tept pe Mo\u0219 Cr\u0103ciun<\/strong><\/p>\n<p>Amintirile noastre din copil\u0103rie, mai ales cele din timpul s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103, le purt\u0103m ca pe o zestre spiritual\u0103. Cei care vin dup\u0103 noi cresc\u00e2nd, preiau energia, dar tr\u0103ind propriile lor vremuri  tind, f\u0103r\u0103 s\u0103 realizeze, s\u0103 le reinterpreteze\u2026<br \/>\nTradi\u021bia r\u0103m\u00e2ne un cadru spa\u021bio-temporal spiritual \u00een care no\u021biunile de baz\u0103 ale sale, obiceiuri,  ritualuri, r\u0103m\u00e2n denotativ \u00eentr-o perenitate existen\u021bial\u0103, dar sufer\u0103 mut\u0103ri conota\u021bionale. De cele mai multe ori tradi\u021bia tinde s\u0103 devin\u0103 comemorativ\u0103, nu practicat\u0103. De Sf\u00e2ntul Nicolae se \u00eencepea colindatul. Steaua. Acum acest obicei \u0219i acest colind rar se aude pe str\u0103zi, mai ales ale ora\u0219elor. Se aude \u00een mall-uri ca divertisment, uneori mai tare, alteori \u00een surdin\u0103. Se aude la serb\u0103rile de la \u0219coal\u0103. \u00cenv\u0103\u021b\u0103torii sunt purt\u0103tori de tradi\u021bie \u0219i continuatori.<br \/>\nDe multe ori reunirea familiei se face cu greu, din diferite motive, mai mult sau mai pu\u021bin obiective. Serviciu, departe de cas\u0103, ori p\u0103rin\u021bii, ori copii.<br \/>\nNe aducem aminte de bradul \u00eempodobit, cei care aveam. Cei care nu au avut \u00eencearc\u0103 s\u0103 repare aceast\u0103 ran\u0103 oferindu-le copiilor amintiri frumoase despre cadourile de sub brad.<br \/>\nCeea ce trebuie p\u0103strat \u021bine de natur\u0103 sufleteasc\u0103, emo\u021bional\u0103. Spiritul Cr\u0103ciunului este actualizarea con\u0219tient\u0103 a fi generos, darnic, empatic.<br \/>\nNa\u0219terea lui Iisus Hristos este un restart al omenirii. Confruntarea material\u0103 ac\u021biune\/reac\u021biune nu este anulat\u0103, ci \u00eembl\u00e2nzit\u0103, umanizat\u0103. Omul poate \u0219i trebuie s\u0103-l \u00een\u021beleag\u0103 pe cel de l\u00e2ng\u0103 el. S\u0103 \u00eentind\u0103 o m\u00e2n\u0103 celui care cade, s\u0103 \u00eel ajute s\u0103 se ridice. Prin dragoste, afectele primare sunt emancipate.<br \/>\nDevalorizarea este un fenomen care nu se \u00eenregistreaz\u0103 imediat. De la o genera\u021bie la alta sunt vizibile diferen\u021bele. Ceea ce este important, c\u00e2t de multe asem\u0103n\u0103ri r\u0103m\u00e2n.<br \/>\nS\u0103rb\u0103toarea Cr\u0103ciunului este un prilej de autoevaluare, reevaluare personal\u0103. Dac\u0103 lu\u0103m o h\u00e2rtie \u0219i o \u00eemp\u0103r\u021bim \u00een dou\u0103 coloane \u0219i acolo s\u0103 scriem ce ne-am  dorit de la fostul Cr\u0103ciun p\u00e2n\u0103 acum, ce am realizat \u00eentre timp? Ce am ad\u0103ugat satisf\u0103c\u0103tor vie\u021bii noastre ca acumulare spiritual\u0103, dar \u0219i material\u0103. Ce am \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit \u00een rela\u021biile cu ceilal\u021bi? De ce nu am f\u0103cut-o. Din cauza noastr\u0103 sau din cauza lor?<br \/>\nCeea ce facem acum, \u00eempreun\u0103 sau pentru cei dragi, vor deveni amintiri. Amintirile \u00een care dragostea de om este cople\u0219itoare, greu \u00ee\u0219i pierd din intensitate. Din contr\u0103, cu c\u00e2t trece timpul devin mai intense, mai prezente pentru cei cu care le-am tr\u0103it.<br \/>\nS\u0103rb\u0103torile devin importante prin cei care particip\u0103 la ele, le promoveaz\u0103. De m\u00e2ncat, m\u0103n\u00e2nci \u00een fiecare zi, o bucurie o preg\u0103te\u0219ti \u0219i pentru tine \u0219i pentru ceilal\u021bi. Ce r\u0103m\u00e2ne de la o mas\u0103 se arunc\u0103, se str\u00e2nge, bucuriile r\u0103m\u00e2n arhivate \u00een amintiri care se transform\u0103 \u00een candele \u00een negura timpului.<\/p>\n<p><strong>\u2003<br \/>\nCamelia Iuliana RADU <\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"300\" class=\"alignnone size-full wp-image-11035 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 302px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 302\/300;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"300\" class=\"alignnone size-full wp-image-11035\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p><strong>Juc\u0103rii vintage pentru o via\u021b\u0103 \u00eentoars\u0103 pe dos<\/strong><\/p>\n<p>    T\u00e2rgurile de carte se succed, pentru c\u0103 scriitorii \u00ee\u0219i onoreaz\u0103 promisiunile cu orice sacrificiu. Fie ele exagerate. Fie ele am\u00e2nate. Stor\u0219i de puteri, uneori se topesc de parc\u0103 nici nu ar fi fost. R\u0103m\u00e2ne un vraf de c\u0103r\u021bi \u00een urma lor \u0219i nu se \u0219tie unde vor ajunge. Sau vin la t\u00e2rg s\u0103 \u00ee\u0219i prezinte cel mai nou volum. \u00cenc\u0103 respir\u0103, \u00eenc\u0103 \u00ee\u0219i fac datoria, de\u0219i cititorii par c\u0103 nu prea mai sunt interesa\u021bi de c\u0103r\u021bi. Nici m\u0103car de cele premiate cu Nobel. Editurile traduc mult, e mai sigur, iar poe\u021bii deja se g\u00e2ndesc la tiraje foarte mici pentru anul viitor. Cititorii \u00eenc\u0103 mai vin la t\u00e2rgurile de carte, pentru a fi informa\u021bi &#8211; zic ei; \u0219i se comport\u0103 ca \u00een anii 90. Cump\u0103r\u0103 c\u0103r\u021bi de specialitate \u2013 eventual, c\u0103r\u021bi pentru copii, de Cr\u0103ciun \u0219i de Pa\u0219te, \u0219i cam at\u00e2t. Buget de familie mic. Salariul pare c\u0103 a intrat la ap\u0103, presat de infla\u021bie. Totul a devenit deodat\u0103 foarte scump. Acum un an, cu banii da\u021bi azi pe o carte, puteai cump\u0103ra dou\u0103 volume de beletristic\u0103. Ce va fi la anul nici nu ne mai g\u00e2ndim. S\u0103 ajungem noi la anul! &#8211; aud \u00een spatele meu o voce de b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r care deja a \u00eenceput s\u0103 \u00eenve\u021be c\u0103 pe meleagurile mioritice ori nu g\u0103se\u0219ti ce cau\u021bi ori, dac\u0103 g\u0103se\u0219ti, are pre\u021b prea mare.<br \/>\n    Altceva? A, da! Se opre\u0219te apa. Se opre\u0219te curentul, scoatem de la naftalin\u0103 re\u021betele de criz\u0103 ale bunicii, o lu\u0103m \u00eenapoi, \u00een timp, ne rostogolim repede, printre politrucii ineficien\u021bi (\u0219i de o parte \u0219i de alta). Printre pensiile speciale f\u0103r\u0103 sf\u00e2r\u0219it; ne iese figura asta, pentru c\u0103 \u00eentre ei \u0219i noi, Groapa Marianelor e tot mai ad\u00e2nc\u0103. Dar hei, unii \u00eenc\u0103 \u00ee\u0219i aduc amintesc de vremurile ghetoului comunist, a\u0219a c\u0103 nu mor caii c\u00e2nd vor c\u00e2inii, vom reu\u0219i, vom fi str\u0103lucitori, veseli, b\u0103\u0219c\u0103lio\u0219i (poate vom citi mai multe c\u0103r\u021bi?). Le vom lua de la ofert\u0103, unde pre\u021bul este mai apropiat de bugetul alocat s\u0103rb\u0103torilor acestui sf\u00e2r\u0219it de an. Vorba lui Vasilache, salariul meu nu-i gumilastic, a\u0219a c\u0103 va fi nevoie s\u0103 fim creativi. C\u00e2t de creativi? Punem sub brad juc\u0103rii din lemn, luate de prin t\u00e2rgurile de vechituri? Oferim cadou c\u0103r\u021bi bune de la anticariat? De ce nu?  Mi se pare at\u00e2t de fain s\u0103 \u00ee\u021bi g\u0103se\u0219ti volumul de poezii la anticariat, intrat \u00een circuitul lecturilor populare! Cineva a considerat c\u0103 merit\u0103 s\u0103 \u00eel dea mai departe? E de-a dreptul frumos! Probabil, \u00eencep\u00e2nd de anul viitor, tot mai mul\u021bi vor opta pentru varianta public\u0103rii online. Nu doar cei tineri, chiar \u0219i cei \u00eenvetera\u021bi \u00een viciul scrisului. Via\u021ba merge mai departe. Sau nu&#8230;<br \/>\n    \u00centre timp, un t\u00e2n\u0103r \u0219i talentat poet (autor \u0219i de romane, artist vizual cu multe premii primite \u00een \u201dputredul Occident\u201d), a plecat dintre noi. F\u0103r\u0103 preaviz, s-a stins pur \u0219i simplu. Avea 42 de ani. Stabilit \u00een Fran\u021ba, tat\u0103 a doi copii minuna\u021bi (rodul unei iubiri \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ite, totale), Dan Ciupureanu tr\u0103ia sub o mare presiune. Material\u0103 \u0219i de imagine. Triste\u021bea c\u0103 era ignorat de confra\u021bi, mul\u021bi dintre ei invidio\u0219i, al\u021bii la fel de s\u0103raci, geniali \u0219i ignora\u021bi ca \u0219i el. Venise \u00een \u021bar\u0103, \u00eentr-o mic\u0103 vacan\u021b\u0103, la prietenul lui Damian, retras \u0219i el pe jum\u0103tate la marginea unei p\u0103duri, unde \u0219i-a \u00eemplinit visul de a tr\u0103i \u00eentr-o cas\u0103 mare, \u00eentr-un univers interbelic, creat chiar de el, \u00een acel stil eclectic at\u00e2t de drag rom\u00e2nilor colec\u021bionari din toate timpurile. Ca \u00een Scrinul negru. Doi fugari din ciudatul urban al acestor ani, vorbind despre literatur\u0103, f\u0103c\u00e2nd filozofie, bucur\u00e2ndu-se de prietenii patrupezi ai gazdei, g\u0103tind, bucur\u00e2ndu-se haiduce\u0219te de micul foc, f\u0103cut \u00een curtea prietenului s\u0103u, scriind pe Facebook (\u0219i exemplific\u00e2nd cu fotografii entuziaste) c\u0103 este, se simte, pentru o clip\u0103, eliberat, fericit. \u0218i totu\u0219i, \u00een acel paradis temporar, inima lui Dan a \u00eencetat s\u0103 bat\u0103. Ca un fulg de nea topit \u00een palma destinului. Ca o boare care trece, p\u00e2n\u0103 s\u0103 te l\u0103mure\u0219ti, a fugit. Dan Ciupureanu avea, pe l\u00e2ng\u0103 talentul uria\u0219, un detector de minciuni \u00een privirea ca de ciocolat\u0103, depist\u00e2nd tot ce nu este autentic, fals, devenind incomod. Pentru o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, timpul s-a oprit \u00een loc, oferindu-i fericire, eliberare, pace. Inima lui a vrut s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 acolo, \u00een acea fericire. \u0218i nu este singurul. Anul acesta, Moartea iube\u0219te arta. <\/p>\n<p><strong><br \/>\nPremiile revistei Literadura. 2025<\/strong><\/p>\n<p>    \u00cen data de 29 Noiembrie 2025, am fost gazde la a VI-a edi\u021bie a Premiilor Revistei Literadura, la Centrul Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d din Buz\u0103u, vila Albatros.<br \/>\nSala a fost plin\u0103, \u00een ciuda distan\u021bei parcurse de unii participan\u021bi (Sibiu, Gala\u021bi, Bucure\u0219ti, Bra\u0219ov) \u0219i a ploii. Semn c\u0103 acest eveniment a devenit unul de tradi\u021bie \u0219i mult a\u0219teptat.<br \/>\nPremiul Marin Ifrim pentru debut, cu sprijinul familiei Ifrim, prin copiii poetului \u2013 Emil \u0219i Florina, a fost acordat de c\u0103tre poeta Carmen Tania Grigore poetei Aura Golomoz, pentru volumul \u201eUmbre fertile de taur\u201d ap\u0103rut la Editura Boem@, 2025.<br \/>\n    La categoria autori consacra\u021bi, av\u00e2nd punctaje egale, au ob\u021binut premiul Ion Caraion: Lumini\u021ba Giurgiu &#8211; pentru volumul \u201eAceast\u0103 tandre\u021be\u201d, ap\u0103rut la Editura pentru Art\u0103 \u0219i literatur\u0103, 2024 \u0219i Angela Baciu, pentru volumul \u201eI-am scris lui Brauner un poem\u201d, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 2025. Premiul Lumini\u021bei Giurgiu a fost sponsorizat de Asocia\u021bia Cultural\u0103 \u201eRena\u0219terea Buzoian\u0103\u201d, prin d-ra Gabriela-Serena Petrescu \u0219i a fost oferit de scriitorul Tudor Cicu. Premiul Angelei Baciu, cu sprijinul revistei Literadura, a fost oferit de scriitorul Florentin Popescu, care a sus\u021binut un laudatio la adresa poeziei Angelei.<br \/>\n    A doua parte a evenimentului a fost dedicat\u0103 lans\u0103rii volumului Din Buz\u0103ul de alt\u0103dat\u0103 apar\u021bin\u00e2nd domnului Florentin Popescu &#8211; poet, prozator, istoric \u0219i critic literar, ziarist. Volumul a ap\u0103rut \u00een acest an cu sprijinul Asocia\u021biei Culturale \u201eRena\u0219terea Buzoian\u0103\u201d \u0219i al Revistei \u201eLiteradura\u201d. Consemneaz\u0103 autorul: \u201eAceast\u0103 carte, scris\u0103 din iubire pentru plaiurile mele natale, s-a n\u0103scut \u00een urma public\u0103rii \u00een revista \u201eLiteradura\u201d a serialului \u201eOameni \u0219i locuri din Buz\u0103ul de alt\u0103dat\u0103\u201d al c\u0103rui subiect, deductibil din titlu reprezint\u0103 o \u00eentoarcere \u00een timpurile pe care le-am tr\u0103it \u00een copil\u0103rie, la Lera Chiojdului, \u0219i \u00een ora\u0219ul Buz\u0103u, de care m\u0103 leag\u0103 nenum\u0103rate amintiri.\u201d<br \/>\n    Despre volum, dar \u0219i despre aniversarea celor nou\u0103 ani de activitate a revistei, a vorbit poetul Teo Cabel, redactor-\u0219ef Literadura, care a \u00eengrijit aceast\u0103 edi\u021bie a c\u0103r\u021bii. Despre \u201eBuz\u0103ul de alt\u0103dat\u0103\u201d a vorbit \u0219i scriitorul Tudor Cicu, \u00eembin\u00e2nd armonios amintirile autorului cu cele proprii, \u00eentr-o incursiune \u00een timp \u0219i f\u0103r\u0103 timp.<br \/>\nAm marcat primirea \u00een redac\u021bie a tinerei Alexandra-Iulia Zecheru, elev\u0103 a Liceului B.P Ha\u0219deu din Buz\u0103u, pentru valoroasa contribu\u021bie la revista noastr\u0103.<br \/>\n    Cantautorul Dan Manciulea a completat muzical aceast\u0103 zi, prin lansarea unui nou album folk, chitar\u0103-voce: \u201dC\u00e2ntece de dor \u0219i zbor\u201d.<br \/>\n    Au participat: Dumitru Pan\u0103, Lauren\u021biu Belizan, Mihai M. Macovei, Ioana Paloda-Popescu, Nicoleta G\u00e2lmeanu, Irina Miric\u0103, prof. Stelian Grigore, Mariana Cabel, familia Pripon \u2013 Pr. Alexandru, Alina Ane-Marie \u0219i Victoria, Elena C\u0103p\u0103\u021b\u00e2n\u0103, Mirela Grigore, Emanuel Boboc, de la Cercul Militar Buz\u0103u: Adriana Anghelescu \u0219i Mircea T\u0103nase, din redac\u021bie: Teo Cabel, Tudor Cicu, Sorin C\u0103lin, Ramona Muller, Marian Mihai, Mihaela Burlacu, (filmare) Nicolae-Ioan Mu\u0219at.<br \/>\n    Mul\u021bumim Centrului Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d pentru g\u0103zduire!<br \/>\n    A prezentat evenimentul \u0219i a consemnat, Mihaela Roxana Boboc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial Teo CABEL \u00cel a\u0219tept pe Mo\u0219 Cr\u0103ciun Amintirile noastre din copil\u0103rie, mai ales cele din timpul s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103,<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25248"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25251,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25248\/revisions\/25251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}