{"id":24806,"date":"2025-07-07T22:57:56","date_gmt":"2025-07-07T19:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24806"},"modified":"2025-07-07T22:57:56","modified_gmt":"2025-07-07T19:57:56","slug":"literadura-nr-36-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24806","title":{"rendered":"Literadura nr. 36 (9)"},"content":{"rendered":"

Mihai VINTIL\u0102 <\/strong>
\n\"\"

Bijutierul din Jaipur <\/strong><\/p>\n

Fic\u021biunea este tot mai vizibil\u0103 \u00een literatura rom\u00e2neasc\u0103 contemporan\u0103. Pove\u0219tile continu\u0103 s\u0103 apar\u0103 \u0219i, uneori, e\u0219ti surprins de zonele pe care acestea le
\nexploreaz\u0103. Acest sentiment de surprindere \u00eel avem \u0219i atunci c\u00e2nd citim volumul Bijutierul din Jaipur de Loredana A. \u0218tirbu, ap\u0103rut la finalul anului 2024 la editura clujean\u0103 Limes.
\n Loredana A. \u0218tirbu este o promotoare a literaturii \u00een nordul \u021b\u0103rii, fiind angrenat\u0103 \u00een mi\u0219carea cenaclier\u0103 \u0219i \u00een organizarea diverselor evenimente legate de promovarea c\u0103r\u021bii. Pentru mine, este prima carte a autoarei, a\u0219a c\u0103 nu am repere mai profunde dec\u00e2t cuv\u00e2ntul scris.
\n Alc\u0103tuit din nou\u0103 povestiri, Bijutierul din Jaipur ne duce \u00een lumi fabuloase.
\n Prima povestire este cea care d\u0103 titlul volumului. O consider cea mai reu\u0219it\u0103 din \u00eentreaga carte. Loredana A. \u0218tirbu creeaz\u0103, prin scris, o aur\u0103 de mister \u0219i aventur\u0103, amintind de pove\u0219tile cu descoperiri arheologice \u0219i comori ascunse. Stilistic, folose\u0219te o nara\u021biune alert\u0103, plin\u0103 de detalii senzoriale, care creeaz\u0103 o atmosfer\u0103 captivant\u0103. Se bazeaz\u0103 pe propozi\u021bii scurte pentru a ad\u0103uga dinamism, mai ales acolo unde ac\u021biunea stagneaz\u0103. Este o tehnic\u0103 bun\u0103, care d\u0103 rezultate.
\n Unul dintre aspectele cele mai interesante este juxtapunerea dintre \u00eent\u00e2mplarea aproape mitic\u0103 a descoperirii bijuteriei \u0219i a templului \u0219i realismul expertizei bijutierului. Pe de o parte, povestea relicvelor \u00eengropate \u00een de\u0219ert aduce un element de legend\u0103, cu o zei\u021b\u0103 necunoscut\u0103 \u0219i o comoar\u0103 pierdut\u0103 sub nisipuri. Pe de alt\u0103 parte, reac\u021bia bijutierului, mai ales la vederea diamantului flawless, introduce un registru diferit \u2013 cel al evalu\u0103rii riguroase, al profesionalismului \u0219i al cunoa\u0219terii \u00een domeniul pietrelor pre\u021bioase. Un alt punct de interes este modul \u00een care misterul persist\u0103: templul nu a fost reg\u0103sit, zei\u021ba r\u0103m\u00e2ne anonim\u0103, iar valoarea pietrelor este necunoscut\u0103 p\u00e2n\u0103 la un anumit moment. Acest lucru creeaz\u0103 o tensiune narativ\u0103, care \u00eel face pe cititor s\u0103 doreasc\u0103 s\u0103 afle mai mult.
\n Descrierea pietrelor pre\u021bioase, mai ales a diamantului perfect, este realizat\u0103 cu un sim\u021b al detaliului care accentueaz\u0103 fascina\u021bia bijutierului. \u00cen acest sens, acea scen\u0103 cap\u0103t\u0103 o valoare simbolic\u0103: frumuse\u021bea \u0219i perfec\u021biunea nestematelor contrasteaz\u0103 cu \u00eent\u00e2mplarea haotic\u0103 a descoperirii lor, subliniind ideea c\u0103, uneori, marile comori ajung \u00een m\u00e2inile oamenilor printr-o combina\u021bie de noroc \u0219i destin. Finalul este demn de un adev\u0103rat maestru: \u0218i la fel ca pe Arun Sharma, \u00eel g\u0103sir\u0103 dup\u0103 c\u00e2teva luni, o mumie uscat\u0103 privind cu ochii goi diamantul ro\u0219u, care mai crescuse cu \u00eenc\u0103 un carat. Dezv\u0103luind misterul caratelor, timpului \u0219i al povestirii, aceast\u0103 \u00eencheiere mi-a amintit de Paulo Coelho, \u00een special de La r\u00e2ul Piedra am \u0219ezut \u0219i-am pl\u00e2ns \u0219i Alchimistul.
\n A doua povestire, intitulat\u0103 Taina, revine la istoriile rom\u00e2ne\u0219ti din b\u0103tr\u00e2ni, abord\u00e2nd misterul ielelor. Construit\u0103 pe un singur plan, urm\u0103re\u0219te ispita care \u00eencearc\u0103 un t\u00e2n\u0103r. Mi-a amintit pu\u021bin de Eliade din \u0218arpele, prin juxtapunerea realimaginar. Finalul este bine construit: Diminea\u021b\u0103, c\u00e2nd ie\u0219i pe prisp\u0103, descoperi \u00een fa\u021ba u\u0219ii un buchet de flori de c\u00e2mp \u0219i, pentru c\u00e2teva secunde, avu impresia c\u0103 le aude hohotul de r\u00e2s pierdut \u00een v\u0103zduh. R\u0103mase a\u0219a, cu buchetul \u00een m\u00e2n\u0103, privind mun\u021bii din zare \u0219i p\u0103durea ce se \u00eentindea c\u00e2t vedeai cu ochii, \u00eentr-un nou r\u0103s\u0103rit. \u00cen povestirea Arabesque este reluat\u0103 tensiunea literar\u0103 din prima povestire. Aceasta curge aparent lin, av\u00e2nd un final nea\u0219teptat. Ideea magnoliei, care simbolizeaz\u0103 rela\u021bia \u00eentr-o form\u0103 surprinz\u0103toare, \u00eembin\u0103 fantasticul cu realul.
\n Celelalte povestiri mi se par mai pu\u021bin lucrate dec\u00e2t aceste prime trei. Ultima, C\u0103ma\u0219a albastr\u0103 a sufletului, pare cumva neterminat\u0103, aflat\u0103 mai degrab\u0103 \u00een stare de proiect \u2013 unul bun, dar nefinalizat.
\n Loredana A. \u0218tirbu creeaz\u0103, \u00een Bijutierul din Jaipur, o lume dominat\u0103 de exotism \u0219i mister, \u00een care realitatea se \u00eemplete\u0219te armonios cu mitul. A\u0219a cum remarc\u0103 Gheorghe Glodeanu, pe ultima copert\u0103, autoarea plaseaz\u0103 ac\u021biunea \u00eentr-un Orient mirific, unde decorurile somptuoase, simbolurile \u0219i legendele contribuie la farmecul narativ al c\u0103r\u021bii. Alegerea unui citat din Rabindranath Tagore \u00een deschidere nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103toare, ci subliniaz\u0103 atmosfera profund poetic\u0103 \u0219i filosofic\u0103 ce traverseaz\u0103 paginile c\u0103r\u021bii. Pe de alt\u0103 parte, Mircea Petean eviden\u021biaz\u0103 m\u0103iestria Loredanei A. \u0218tirbu \u00een conducerea firului misterios al pove\u0219tii. Fie c\u0103 este vorba despre bijuterii blestemate, despre mituri populare precum jocul ielelor, fie despre salturi temporale spectaculoase, autoarea creeaz\u0103 un univers \u00een care cotidianul \u0219i supranaturalul coexist\u0103. Volumul devine astfel un spa\u021biu al evad\u0103rii, dar \u0219i al explor\u0103rii limitelor dintre real \u0219i fantastic, oferindu-i cititorului o experien\u021b\u0103 aproape oniric\u0103.
\n Prin \u00eembinarea unor elemente specifice literaturii orientale cu un stil atractiv, Bijutierul din Jaipur reu\u0219e\u0219te s\u0103 capteze aten\u021bia, farmecul povestirilor \u0219i incursiunile \u00een lumea miturilor oferind o lectur\u0103 seduc\u0103toare \u0219i incitant\u0103. Loredana A \u0218tirbu, Bijutierul din Jaipur, Flore\u0219ti – Cluj, editura Limes, 2024, 114 pagini. <\/p>\n


\nCorneliu VASILE <\/strong>
\n\"\"

\u201eC\u00e2t e Buz\u0103ul de mare\u201d, edi\u021bia, a XXVI-a <\/strong><\/p>\n

La Buz\u0103u are loc de mai mul\u021bi ani Festivalul Na\u021bional de Epigram\u0103, sub genericul, preluat dintr-un c\u00e2ntec folcloric \u201eC\u00e2t e Buz\u0103ul de mare\u201d, aceast\u0103 edi\u021bie, a XXVI-a, av\u00e2nd subtitlul \u201eS\u0103 tr\u0103im vesel\u201d.
\n Epigrami\u0219tii au dezb\u0103tut, \u00een prima zi, probleme \u0219i perspective ale Uniunii Epigrami\u0219tilor din Rom\u00e2nia, la 35 de ani de la \u00eenfiin\u021bare, moderate de pre\u0219edintele acesteia, George Corbu, \u0219i de vicepre\u0219edintele \u0219i organizatorul festivalului, Mihai S\u0103lcu\u021ban. Cel\u0103lalt vicepre\u0219edinte, Petre Gigea-Gorun, de la Craiova, care conduce Cenaclul epigrami\u0219tilor olteni \u0219i revista \u201eCugetul\u201d, nu a putut fi prezent, din motive de s\u0103n\u0103tate. Cu acest prilej, au primit premii laurea\u021bii uniunii pe anul 2024, precum \u0219i membrii activi ai Cenaclului umori\u0219tilor \u201eNicolae Grigore Mih\u0103escu-Nigrim\u201d din localitate: Victor Bivolu, Mihai Cu\u021bulencu (\u0219i fotoreporter), Mirela Grigore, Liviu Gogu, George Eftimie, Costic\u0103 Voicila\u0219 \u0219i \u00eensu\u0219i pre\u0219edintele Mihai S\u0103lcu\u021ban. \u00cen ziua a doua, invita\u021bii s-au deplasat la o vizit\u0103 la Casa memorial\u0103 Vasile Voiculescu de la P\u00e2rscov, unde custodele, Cristina \u021aint\u0103, a prezentat via\u021ba \u0219i activitatea de scriitor \u0219i medic a marelui disp\u0103rut, precum \u0219i revista
\n\u201e\u00centrez\u0103riri\u201d, care poart\u0103 titlul unui volum al poetului \u0219i este redactat\u0103 de profesorul Gheorghe Postelnicu.
\n Participan\u021bii au avut prilejul s\u0103 vad\u0103 dou\u0103 impun\u0103toare biserici ridicate la Buz\u0103u, cu picturi \u0219i fresce ale unor pictori celebri, aici fiind \u0219i un important centru religios.
\n Dup\u0103-amiaz\u0103 s-a desf\u0103\u0219urat spectacolul de gal\u0103, a fost organizat un stand cu c\u0103r\u021bile epigrami\u0219tilor, s-au \u201eprodus\u201d pe scen\u0103 participan\u021bii, \u00eencheindu-se seara cu recitalul solistei Paula Seling, de care spectatorii n-ar mai fi vrut s\u0103 se despart\u0103 \u0219i cu care au c\u00e2ntat. T\u00e2n\u0103ra moderatoare Alexandra Panaite a prezentat programul, iar pe scen\u0103 au fost invita\u021bi notabilit\u0103\u021bi locale care au sprijinit ac\u021biunea, de la prefect la directoarea Centrului cultural Alexandru Marghiloman, Florina Diana Pot\u00e2rniche, care a sus\u021binut un scurt \u0219i elegant discurs de sus\u021binere a evenimentului. Participan\u021bii au venit din zone diferite, unele \u00eendep\u0103rtate, ale \u021b\u0103rii, ca, de exemplu, Mihai Teognoste \u0219i Radu-Vasile P\u0103curar de la Cluj, Vasile Vajoga, Mihai Haivas \u0219i Gheorghe B\u0103l\u0103ceanu de la Ia\u0219i, Marius Coge de la Craiova, Loredana-Florentina Dalian de la Slobozia, Doru Mihai Lungescu de la T\u00e2rgu Jiu, Maria Chirtoac\u0103 de la C\u00e2mpulung Muscel, \u0218tefan-Cornel Rodean de la Sibiu, David Valentin de la Or\u0103\u0219tie, Gheorghe D\u0103n\u0103il\u0103 de la Gala\u021bi.
\n Antologia cuprinz\u00e2nd cei mai buni epigrami\u0219ti \u0219i cele mai reu\u0219ite epigrame, prefa\u021bat\u0103 de Varujan Vosganian, pre\u0219edintele Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia, a fost lansat\u0103 cu aceast\u0103 ocazie. Epigrama este reevaluat\u0103, subliniindu-se rolul \u0219i calit\u0103\u021bile sale, ca specie poetic\u0103 \u0219i cu impact cultural \u0219i social. Nu este de mirare c\u0103 fac parte din Uniunea Epigrami\u0219tilor din Rom\u00e2nia sau public\u0103 epigrame \u0219i membri ai Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia, ca Florentin Popescu, Passionaria Stoicescu, colegii mei de filial\u0103, Loredana Florentina Dalian \u0219.a.
\n Oglindind un act de cultur\u0103, astfel de manifest\u0103ri, prilej de socializare pentru iubitorii de literatur\u0103 umoristic\u0103, se bucur\u0103 de succes la public. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mihai VINTIL\u0102 Bijutierul din Jaipur Fic\u021biunea este tot mai vizibil\u0103 \u00een literatura rom\u00e2neasc\u0103 contemporan\u0103. Pove\u0219tile continu\u0103 s\u0103 apar\u0103 \u0219i, uneori,<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":24763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24807,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24806\/revisions\/24807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}