{"id":24772,"date":"2025-06-26T23:27:44","date_gmt":"2025-06-26T20:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24772"},"modified":"2025-06-27T23:28:34","modified_gmt":"2025-06-27T20:28:34","slug":"literadura-nr-36-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24772","title":{"rendered":"Literadura nr. 36 (2)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pe gaura cheii &#8211; Interviu cu MIHAI VIERU<br \/>\nCamelia Iuliana RADU  <\/strong><\/p>\n<p><em>      S\u0103 tr\u0103ie\u0219ti cum ai scrie,<br \/>\n        s\u0103 scrii cum ai tr\u0103i <\/em><\/p>\n<p><strong>MIHAI VIERU  <\/strong><\/p>\n<p>Poet, eseist. Asistent universitar.<br \/>\nData na\u015fterii: 27 iulie 1974.<br \/>\nStudii: 1993-1997 &#8211; Facultatea de Litere \u015fi<br \/>\n\u015etiin\u0163e din cadrul Universit\u0103\u0163ii de Petrol \u015fi Gaze,<br \/>\nPloie\u015fti, sec\u0163ia Rom\u00e2n\u0103 Englez\u0103;<br \/>\n1995-1999 Facultatea de Litere \u015fi \u015etiin\u0163e, din cadrul aceleia\u015fi universit\u0103\u0163i, sec\u0163ia Englez\u0103 \u2013 Francez\u0103; 1998 \u2013 The Advanced English Language and Literature course, Saint Andrews University, Scotland;<br \/>\n2003-2005 masterat \u00een Civiliza\u0163ie european\u0103, Universitatea Oradea;<br \/>\n2006-2009 doctorand pe literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103, Ion Stratan. Perimetre de exprimare ale genera\u0163iei \ua78c80. Lirica lui Ion Stratan; 2010 \u2013 dr. \u00een literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103.  <\/p>\n<p>Activitatea: 1998-1999 profesor la Liceul Al. I. Cuza, Ploiesti; 2002-2006 preparator titular la catedra de actorie a Facult\u0103\u0163ii de Muzic\u0103, Universitatea Oradea; 2002 \u2013 martie 2003 asistent de produc\u0163ie TVS. Debut cu poezie \u00een<br \/>\n\u201eSuplimentul cultural al Informa\u0163iei de Prahova\u201d, octombrie 2000. Colaboreaz\u0103 la revistele: \u201eFamilia\u201d, \u201eTomis\u201d, \u201eVatra\u201d, \u201eTribuna\u201d, \u201eFeedback\u201d. Din 2006 prezent \u00een revista literar\u0103 virtual\u0103 \u201eTiuk\u201d (www.tiuk.reea.net) cronic\u0103 de \u00eent\u00e2mpinare, poeme, anchete literare. Membru al Uniunii Scriitorilor din 2013. <\/p>\n<p>C\u0103r\u0163i publicate: Thermidor@Ketamidor, Editura Bibliotecii Jude\u0163ene \u201eGh. \u015eincai\u201d Oradea, Editura Revistei Familia, 2003\/ Leul greu, Editura Brumar, Timi\u015foara, 2005\/ Hai Ku Miki, Editura Brumar,<br \/>\n2007\/ Shinobi, Editura Brumar, 2008\/ Aer \u00een iarb\u0103, Editura Casa de Pariuri Literare, 2012\/ Hotel Sud No 2, Editura Aureo, Oradea 2017, Oradea, Imagini posibile \u2013 Proze, Ion Stratan \u2013 Monografie, Editura Muzeului Na\u021bional al<br \/>\nLiteraturii rom\u00e2ne 2016 <\/p>\n<p>Lucr\u0103ri colective:<br \/>\nBoema delirului lucid, Colocviul Tinerilor<br \/>\nScriitori, 2006 (volum colectiv)<br \/>\nLiteratura t\u00een\u0103r\u0103, ShiNoBi, Colocviul Tinerilor<br \/>\nScriitori, editia a II-a, Cluj, 2007 <\/p>\n<p>Lucr\u0103ri universitare: 1999 \u201eJohn Fowles \u2013 The Pastiche\u201d\/ 1997 \u201ePuncte manieriste de reper in peisajul literaturii occidentale\/ 1996 \u201eMarivaux \u2013 comme interface du roman post-modernist\u201d\/  1995 \u201eRituri \u015famanice \u00een Oltenia\u201d\/ 1995 \u201eUnirea tuturor registrelor simbolului \u015farpelui\u201d;\/ &#8211; 1994 Etnologie, mitologie si folclor \u201eMandala \u2013 \u00cengeri Simetrici\u201d;\/ (Lucr\u0103ri sus\u0163inute pe parcursul studiilor universitare \u015fi prezentate la Radio Rom\u00e2nia Cultural, 1994 -1995. <\/p>\n<p>    Camelia Iuliana Radu: 1. Este imposibil s\u0103 mai g\u0103sesc o carte de a ta \u00een libr\u0103riile online, la toate volumele tale scrie stoc epuizat. Poezia ta are un succes teribil, cum reu\u0219e\u0219ti aceasta performan\u021b\u0103? Ai un secret? Faci publicitate? C\u0103rui public te adresezi? De ce crezi c\u0103 e\u0219ti at\u00e2t de iubit ca poet? E\u0219ti poetul n\u0103scut de genera\u021bia lui care scrie pentru genera\u021bia lui, identificat ca Voce a genera\u021biei sale? <\/p>\n<p>     Mihai Vieru: Nici eu nu mi le mai g\u0103sesc. Parc\u0103 se tope\u0219te tot. Dar cam a\u0219a func\u021bioneaz\u0103 \u0219i via\u021ba. Acum nu \u0219tiu c\u00e2t de succes este, dar m-am spus pe mine \u0219i o mul\u021bime de g\u00e2nduri. Fie conflictuale, fie armonioase. Sincer, m-ar fi piept\u0103nat s\u0103 apar\u0103 \u00een manualul de clasa a XII-a mai degrab\u0103, dec\u00e2t s\u0103 fie stoc epuizat. Dar e o chestiune de orgoliu mai degrab\u0103 dec\u00e2t de economie, s\u0103 zic a\u0219a. Tr\u0103iesc poezia la maxim. Acesta este un secret important.<br \/>\nS\u0103 po\u021bi s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti ceea ce te scrie \u0219i te define\u0219te ca fiin\u021b\u0103. S\u0103 tr\u0103ie\u0219ti cum ai scrie, s\u0103 scrii cum ai tr\u0103i. M-a\u0219 feri de cuv\u00e2ntul \u201esucces\u201d. Ce va fi fiind asta \u00een ce prive\u0219te poezia. Una este s\u0103 iei toate evenimentele din via\u021ba ta \u201e\u00een piept, la puterea a zecea\u201d, vorba poetului Traian T Co\u0219ovei, alta s\u0103 ai abilitatea de a le converti \u00een scris frumos, \u00een formule magice ale frumuse\u021bii, dup\u0103 cum spunea Giambatista Marino, \u0219i alta s\u0103 te bucuri c\u0103 intr\u0103 \u00een vorba \u0219i sim\u021birea oamenilor.<br \/>\n    Sunt ceea ce Mrs Jane Broadie ar numi \u201eA girl with an impression\u201d, ceea ce m\u0103 calific\u0103 pentru ornament publicitar pe dou\u0103 picioare. Romanul lui Muriel Spark a fost chiar \u0219i ecranizat c\u00e2ndva, dup\u0103 1965. Nu \u00eemi iese foarte bine discre\u021bia, ci numai delicate\u021bea \u0219i tandre\u021bea, mai nou, mai ales c\u0103 m\u0103 b\u00e2ntuie un daemonium meridiani la care nu m\u0103 a\u0219teptam s\u0103 m\u0103 mai t\u0103v\u0103leasc\u0103 a\u0219a de tare.<br \/>\n    \u00cemi place s\u0103 cred c\u0103 sunt iubit pentru c\u0103 \u00eemi place s\u0103 creez pun\u021bi \u00eentre oameni diferi\u021bi ca stare social\u0103, ca model de g\u00e2ndire, \u00eentre tr\u0103irea propriu-zis\u0103 ca limbaj \u0219i limba de expresie rom\u00e2neasc\u0103. Cu o vorb\u0103 a poetului Sorin DespoT: \u201eMiki este iubibil!\u201d Nu \u0219tiu cum este exact. Iubesc sindromul iubirii, legea iubirii. Mi se pare cel mai firesc \u0219i u\u0219or lucru din lume. \u0218i aici nu m\u0103 refer la dragoste, ca un sentiment de patim\u0103, ci la orice s-a putea \u00eencadra din punct de vedere canonic religios \u00een \u201efapt de iubire\u201d!<br \/>\n    Sunt onorat s\u0103 fac parte din genera\u021bia 2000 sau MM, cum o mai r\u0103sf\u0103\u021b\u0103m noi. Sunt scriitori foarte buni to\u021bi. \u0218i foarte mul\u021bi! Sunt o bucurie \u0219i o uimire pentru mine. \u00cei iubesc pe to\u021bi!!! \u00eemi amintesc o faz\u0103 fain\u0103. Se ocupa Vasile Leac de experimentul S\u0103v\u00e2r\u0219in. Citeam pe tren din primele dou\u0103 edi\u021bii \u0219i nu reu\u0219eam s\u0103 m\u0103 desprind. De c\u00e2te ori se termina c\u00e2te un ciclu al vreunui autor de ai no\u0219tri, r\u0103m\u00e2neam cu un gol \u00een inim\u0103, ca dup\u0103 st\u00e2lpul de telecabin\u0103. Sunt oameni care \u00eemi lumineaz\u0103 fa\u021ba. Vorba unui poet prieten: \u201eC\u00e2nd se lumineaz\u0103, m\u0103 luminez\u201d.<br \/>\nC\u00e2t sunt de voce \u00een genera\u021bie nu pot s\u0103 spun, dar cu siguran\u021b\u0103 a\u0219 men\u021biona cel pu\u021bin vreo treizeci \u00eenaintea mea. M\u0103 bucur\u0103 c\u0103 se scrie literatur\u0103 foarte bun\u0103 \u0219i ei, adic\u0103 noi, mai avem de spus c\u00e2te ceva \u00eenainte s\u0103 trecem \u201einto that good night\u201d. <\/p>\n<p> Camelia Iuliana Radu 2. E\u0219ti definit de critica literar\u0103 ca fiind dou\u0103miist, tu ce po\u021bi spune despre poezia ta? Te \u00eentreb pentru c\u0103 nu ai o scriitur\u0103 tot timpul rece, plus ca imagina\u021bia m\u0103 duce adesea spre poezia oniric\u0103. <\/p>\n<p>    Mihai Vieru: Poezia mea este una ermetic\u0103 ca sens, nu \u0219i stilistic, \u00eens\u0103. Cu referin\u021be livre\u0219ti, cu trimiteri, cu multe co-respunderi, con-versii de adversit\u0103\u021bi \u0219i mereu cu trimiteri spre misterii. A\u0219a m\u0103 r\u0103zbun eu pe dracul, pentru c\u0103 sunt un om slab, problematic. M\u0103 fascineaz\u0103 visul, reveria. Diriginta mea, doamna profesoar\u0103 de limba \u0219i literatura Rom\u00e2n\u0103, Gabriela Marinescu a v\u0103zut asta de la bun \u00eenceput. Mi-a zis: \u201eC\u00e2nd vei fi mare, vei folosi substan\u021be, pentru c\u0103 \u00ee\u021bi place starea, nu b\u0103utura \u00een sine\u201d Ceea ce s-a \u0219i \u00eent\u00e2mplat, \u00eenainte de a \u00eencepe s\u0103 scriu. Scrisul este o explozie, este o exteriorizare, o spunere de sine, dar, hei, ce spun eu platitudinile astea? E indefinibil. Imagina\u021bia are un loc foarte special, dar ca \u0219i consumul oniricelor sau psihedelicelor nu are valoare \u00een sine, dac\u0103 nu ai \u0219i o bibliotec\u0103 citit\u0103 \u00een spate! \u0218i iar m\u0103 duce g\u00e2ndul la un slogan al lui Sorin DespoT: \u201eB\u0103, da tu c\u0103r\u021bi cite\u0219ti?\u201d. <\/p>\n<p>    Camelia Iuliana Radu 3. Cum scrii? Unde scrii? Ce te inspir\u0103? \u0218i de ce scrii? Ai un ritual personal, ai tabieturile tale, cum vine inspira\u021bia la tine? \u0218i, de fapt, e\u0219ti un poet de inspira\u021bie sau unul de construc\u021bie a poemului?  Te inspir\u0103 muzica, pictura?  Sau?<br \/>\n    Mihai Vieru: Peste tot! Pe unde apuc. De obicei scrisul vine c\u00e2nd sunt singur. C\u00e2nd merg pe strad\u0103, c\u00e2nd se limpezesc evenimentele, c\u00e2nd \u00eenceteaz\u0103 via\u021ba dinamic\u0103 \u0219i timpul reflexiv \u00ee\u0219i intr\u0103 \u00een drepturi. Nu pot scrie pe telefon, m\u0103 inhib\u0103. Cei din MM-plus reu\u0219esc cu succes chestia asta. Sunt un poet de inspira\u021bie. Construc\u021bia este un algoritm care ruleaz\u0103 pe fundal. <\/p>\n<p>    Camelia Iuliana Radu 4. Hot\u0103r\u0103\u0219ti \u00een poem un centru metaforic sau ideatic sau poezia curge? Ce te intereseaz\u0103 mai mult la o poezie?<br \/>\nAtmosfera, emo\u021bia ta, starea momentului, construc\u021bia, ce anume? Te intereseaz\u0103 cum te percep cititorii?<br \/>\n    Mihai Vieru: Ce pot s\u0103 \u00ee\u021bi spun este c\u0103 nu scriu pentru cititori, c\u00e2t pentru a delesta din mine g\u00e2nduri care iau forma poetic\u0103. Atmosfera conteaz\u0103. Enorm. Construc\u021bia, dup\u0103 c\u00e2te \u021bi-am spus, este un algoritm care lucreaz\u0103 \u00een fundal. Momentele sunt un prezent continuu. <\/p>\n<p>     Camelia Iuliana Radu 5. Cum te-ai hot\u0103r\u00e2t s\u0103 scrii poezie? C\u00e2nd? Care a fost momentul declan\u0219ator al poeziei? Ai avut un mentor literar? Poezia cui te-a influen\u021bat? Ce poet \u00ee\u021bi place azi, dintre cei care au fost? Dar dintre cei care sunt contemporanii t\u0103i?<br \/>\n    Mihai Vieru: T\u00e2rziu. M-a durut Bacovia \u0219i m-a durut Nichita. Pe tata l-a durut \u0218tefan Augustin Doina\u0219. El \u0219i-a dorit foarte mult o fat\u0103. Fata mea sa n\u0103scut de ziua lui Augustin Doina\u0219.  S\u0103v\u00e2r\u0219itu-s-a. <\/p>\n<p>     Camelia Iuliana Radu 6. Te-ai schimbat ca poet? E\u0219ti consecvent \u00eenceputurilor tale \u00een poezie? Te vezi ca un poet al stilului sau \u00ee\u021bi place sa inovezi?<br \/>\n     Mihai Vieru: Un poet nu are cum s\u0103 manierizeze. Un volum se schimb\u0103 de la unul la altul. A\u0219a trebuie. Nu am cum s\u0103 fiu consecvent unde nu trebuie consecin\u021b\u0103 \u00een scris!!! M-am schimbat ca om, nu ca poet!<br \/>\nAm o familie frumoas\u0103 \u0219i o triste\u021be plin\u0103<br \/>\nde triste\u021bi!! <\/p>\n<p>   Camelia Iuliana Radu 7<br \/>\n Care este rela\u021bia ta cu mediul literar? Ai prieteni poe\u021bi? Participi la evenimente?<br \/>\n    Mihai Vieru: \u00cei iubesc pe to\u021bi, iubesc Sudul, pentru c\u0103 am crescut acolo. Iubesc Ardealul, pentru c\u0103 am ajuns acolo, Moldova, de\u0219i minunat\u0103 \u0219i leag\u0103nul bunicilor mei, nu m\u0103 are \u00een inim\u0103 \u0219i \u00eemi e trist. Particip c\u00e2nd pot la evenimente. Cel mai recent, la Institutul Blecher, din ziua alegerilor. Pentru c\u0103 \u00eemi e dor de ai mei! Nesf\u00e2r\u0219it! <\/p>\n<p>    Camelia Iuliana Radu 8<br \/>\n Ce \u00eenseamn\u0103 dragostea pentru tine, Mihai?<br \/>\n    Mihai Vieru: Nu \u0219tiu! \u0218tiu numai iubirea! \u00cel \u00eentrebi pe Miki sau o \u00eentrebi pe Micah? <\/p>\n<p>    Camelia Iuliana Radu 9<br \/>\n Po\u021bi s\u0103 divulgi un secret despre tine?<br \/>\n    Mihai Vieru: Vorba lui Johnny Bravo: Mister, I have 2 words for you: No! <\/p>\n<p><strong>Despre<\/strong>&#8230; <\/p>\n<p>    Subiectul poetic este \u00eenc\u0103rcat de solicitudine \u015fi de m\u0103rinimie fa\u0163\u0103 de tot ceea ce fream\u0103t\u0103: discursul lui Mihai Vieru re\u00eenvie \u00eentr-un sens demisticizat un franciscanism pe care-l crezusem pierdut M.V. e un pictor impresionist care prefer\u0103 s\u0103 lucreze cu instrumentele unui artizan de limbaj, manierismul lui se sub\u0163iaz\u0103 \u015fi se \u00eengroa\u015f\u0103 nu dup\u0103 mode, tehnici sau scheme prestabilite, ci \u00een ritmul \u00een care s\u00eengele \u00eei scald\u0103 inima a\u015fa de \u00eenc\u0103p\u0103toare.  Vieru este, cred, cel mai st\u0103nescian poet 2000-ist, \u00eenrudit fiind, de asemenea cu cel mai valoros urma\u015f al lui Nichita St\u0103nescu \u015fi poetul cel mai devotat \u00een superbia afi\u015fat\u0103 \u015fi \u00een opulen\u0163a metaforei pe care a cultivato, Ion Stratan. Mihai Vieru e un spirit \u00eentotdeauna impresionabil \u015fi \u00eentotdeauna sensibil, iar poezia sa construie\u015fte f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015fi-o propun\u0103 \u00een mod explicit o imagine transfigurat\u0103 a realit\u0103\u0163ii, pe care o \u00eembl\u00eenze\u015fte f\u0103c\u00eendo nu doar suportabil\u0103, ci spectacular\u0103 (adic\u0103 plin\u0103 de culori \u015fi ritmuri ame\u0163itoare) de aici \u015fi excesele imposibil de ignorat ale acestei poezii, dar ce ar fi p\u00een\u0103 la urm\u0103 lumea<br \/>\nlui ShiNoBi f\u0103r\u0103 excese \u015fi exalt\u0103ri?\u201d<br \/>\n(Claudiu Komartin, Poezie \u015fi Exaltare, \u201eTomis\u201d, martie, 2009)<br \/>\n    Poezia de aici, oric\u00e2t \u015fi-ar schimba machiajul de la un ciclu la altul, nu e pentru neini\u0163ia\u0163i. Proiectul modernist r\u0103m\u00e2ne \u00een picioare, chiar \u015fi \u00een varianta lui soft, postmodernist\u0103.<br \/>\n(Felix Nicolau, Ozon filtrat nemilos,<br \/>\n\u201eArca\u201d, nr. 1-2-3\/ 2013) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe gaura cheii &#8211; Interviu cu MIHAI VIERU Camelia Iuliana RADU S\u0103 tr\u0103ie\u0219ti cum ai scrie, s\u0103 scrii cum ai<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":24763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24773,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24772\/revisions\/24773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}