{"id":24398,"date":"2025-03-11T00:43:47","date_gmt":"2025-03-10T21:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24398"},"modified":"2025-03-11T00:43:47","modified_gmt":"2025-03-10T21:43:47","slug":"literadura-nr-35-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=24398","title":{"rendered":"Literadura nr. 35 (1)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Camelia Iuliana Radu <\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11035 lazyload\" data-src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 302px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 302\/300;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11035\" src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/iuliana-radu-e1601459968623.jpg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"300\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p><strong>ILUMIN\u0102RILE LUI NICHITA <\/strong><\/p>\n<p>Flashuri, idei fulgurante, ilumin\u0103ri, c\u00e2nd \u0219i c\u00e2nd, str\u0103bat opera nichitian\u0103, schimb\u00e2nd tot ce p\u0103ruse p\u00e2n\u0103 atunci o opera solid\u0103, bine \u00eenchegat\u0103. Doar c\u0103 poetul acesta singular \u00ee\u0219i sim\u021bea sf\u00e2r\u0219iturile \u0219i, cu non\u0219alan\u021ba bine \u0219tiut\u0103, mai s\u0103rea un gard \u00een alt\u0103 dimensiune poetic\u0103, duc\u00e2nd cu el doar un bagaj minimal. O lua de fiecare dat\u0103 de la cap\u0103t, fascinat de necunoscut \u0219i de explor\u0103rile prin p\u0103durile seculare ale limbii rom\u00e2ne, care unora le p\u0103reau deja b\u0103t\u0103torite. Nu \u0219i lui, care se av\u00e2nta prin h\u0103\u021bi\u0219uri entuziasmat de o idee sau de un g\u00e2nd.<br \/>\nFiind dotat cu o g\u00e2ndire abstract\u0103 remarcabil\u0103, avea avantajul unei p\u0103trunderi dincolo de aparen\u021be, \u00eentr-un mod care celor din jur li se p\u0103rea excentric. Pentru c\u0103 acel indiciu, acea sclipire, care \u00eei schimba (sau, mai degrab\u0103, \u00eel f\u0103cea s\u0103 urce spre altceva) viziunea era a\u0219a de scurt\u0103, efemer\u0103 \u0219i volatil\u0103, \u00eenc\u00e2t am putea spune c\u0103 o vedea doar el.<br \/>\nEste cunoscut momentul din tinere\u021be \u00een care Nichita, dup\u0103 un meci de volei, \u00ee\u0219i prive\u0219te m\u00e2inile \u0219i are revela\u021bia c\u0103 m\u00e2inile s-au \u00eenstr\u0103inat de sine. Le prive\u0219te \u00eendelung \u0219i afirm\u0103 c\u0103 existen\u021ba m\u00e2inii este absurd\u0103, pentru c\u0103 este nevoit s\u0103 le spun\u0103 ele \u0219i nu eu. Din aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare, poetul \u00een\u021belege uimit c\u0103 are propria existen\u021b\u0103 ontologic\u0103 \u0219i c\u0103 \u00eentre el \u0219i lucruri exist\u0103 o iremediabil\u0103 ruptur\u0103. Astfel de experien\u021be existen\u021biale, pe care le are de-a lungul vie\u021bii, migreaz\u0103 \u00een opera lui: prive\u0219te-\u021bi m\u00eeinile \u0219i bucur\u0103-te, c\u0103ci ele s\u00eent absurde&#8230; \u201d. A\u0219a \u00eencepe Enchidu.<br \/>\n\u00cenc\u0103 de la \u00eenceput, poezia lui Nichita a \u0219ocat, \u00een ciuda unor imagini puternice, concrete \u0219i izbitoare, fiind scrise \u00eentr-o logica diferit\u0103, inaccesibil\u0103 ra\u021bional, el apel\u00e2nd la o deconstruc\u021bie a limbajului tradi\u021bional din poezia rom\u00e2neasc\u0103. Discursul s\u0103u poetic ignor\u0103 orice logic\u0103 banal\u0103 \u0219i se lanseaz\u0103 \u00een abstrac\u021bii stupefiante. Putem spune c\u0103 mintea lui intra \u00een ira\u021bionalul imagistic \u0219i prelua de acolo, cu o intui\u021bie rar\u0103, forma seductiv\u0103 a obiectelor, a lumii. A spus despre sine eu m-am n\u0103scut\/ dup\u0103 ce am murit.\/ Dup\u0103 ce am murit\/ M-a \u00eenfiat cuv\u00e2ntul (1982, Knjevna Pe\u0107, Nichita St\u0103nescu). Cu alte cuvinte, el a renun\u021bat la via\u021ba normal\u0103, a devenit al cuv\u00e2ntului, deplin, asum\u00e2ndu-\u0219i toate consecin\u021bele. De unde \u0219i percep\u021biile diferite, de unde \u0219i intruziunea \u00een dimensiunea profund\u0103 a sensurilor cuvintelor, dincolo de ceea ce spun ele \u00een dic\u021bionar.<br \/>\n\u00cen numeroasele interviuri date cu generozitate, spune c\u0103 poezia este de dragoste, mai ales, adic\u0103, vine din zona ira\u021bional\u0103, afectiv\u0103, \u0219i nu din cea comun descriptiv\u0103, cum fusese p\u00e2n\u0103 la el poezia. De\u0219i, el p\u0103trunde \u00een ira\u021bional \u0219i decupeaz\u0103 imagini \u0219i st\u0103ri cu un bisturiu inteligent foarte fin, totu\u0219i nu le folose\u0219te pentru a defini idei. De altfel, Nichita St\u0103nescu afirm\u0103 c\u0103 nu este un poet al ideilor, ci unul al sentimentelor. Cum s\u0103 vezi idei? Mai bine tr\u0103ie\u0219ti ni\u0219te idei, afirma el, referindu-se la Camil Petrescu \u0219i la poezia acestuia. Cuv\u00e2ntul e singura cas\u0103 a noastr\u0103, continu\u0103 el, preciz\u00e2ndu-\u0219i clar sorgintea literar\u0103, dar \u00eencurc\u00e2ndu-i \u0219i mai mult pe contemporani.<br \/>\nCuv\u00e2ntul este locul existen\u021bei, afirm\u0103 Nichita, cu alte cuvinte, cuvintele \u00eenlocuiesc de fapt obiectele, astfel c\u0103 lumea lucrurilor este \u00eenlocuit\u0103 de una a cuvintelor, \u00cen O, lucrurile, din vol. Obiecte cosmice, poetul \u00ee\u0219i transfer\u0103 viziunile, poetiz\u00e2nd: Numai cuvintele au fiin\u021b\u0103,\/ numai ele exist\u0103, pe c\u00e2nd obiectele nu sunt dec\u00e2t un vid absolut. Foamea de lucruri de la \u00eenceputurile sale literare devine o mistuitoare foame de cuvinte \u0219i nu este doar o identificare, ci o dominare sau o ocupare a limbajului \u0219i a sensurilor sale: \u00een str\u0103fundul fiec\u0103rui lucru nu exist\u0103\/ p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 dec\u00e2t un cuv\u00e2nt\/\u2026\/p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 \u00een lucruri nu este\/ \u00een miezul miezului dec\u00e2t un cuv\u00e2nt (Foamea de cuvinte, din vol. Oul \u0219i sfera).<br \/>\nDar aceasta a fost doar o etap\u0103 \u00een drumul s\u0103u prin Poezie, pentru c\u0103, a\u0219a cum am precizat, Nichita a fost poetul care, dup\u0103 ce \u00een\u021belegea sensurile \u0219i mecanismele unui resort poetic, nu r\u0103m\u00e2nea manierist \u00een locul cucerit, ci mergea mai departe, curios, plin de entuziasm, atras de umbrele \u0219i luminile altor zone ale esteticului poetic, dar \u0219i ale comunic\u0103rii poetice \u00een sine. \u00cen acela\u0219i timp, neast\u00e2mp\u0103rul s\u0103u mental \u00eel f\u0103cea s\u0103 scormoneasc\u0103 toate problemele existen\u021biale omene\u0219ti, fiind foarte deschis \u00een a-\u0219i deconspira ideile sale \u0219i viziunile poetice.<br \/>\nP\u00e2n\u0103 la urm\u0103, Nichita \u00een\u021belege c\u0103 \u0219i cuv\u00e2ntul este efemer, c\u0103 nu poate identifica totu\u0219i poezia cu cuv\u00e2ntul, poezia nu \u00eenseamn\u0103 cuvintele care o compun, nu se poate vorbi despre o art\u0103 a folosirii lui. Poezia nu este arta cuvintelor, dar este arta necuvintelor. Acest termen care a uimit contemporanii a c\u0103l\u0103torit prin ani, a ajuns un cli\u0219eu \u00een definirea poeziei lui Nichita St\u0103nescu, uneori, din p\u0103cate, fiind gol de con\u021binut \u00een folosirea curent\u0103. Totu\u0219i, despre ce fel de art\u0103 a poeziei vorbea Nichita, atunci c\u00e2nd spunea c\u0103 poezia este arta necuvintelor?<br \/>\nProbabil c\u0103 acesta a fost momentul \u00een care poetul s-a desprins cu totul de tot ce \u00eensemna poezie p\u00e2n\u0103 la el, pentru c\u0103 abstractizarea a devenit puternic\u0103, iar defini\u021biile deja nu mai erau pe \u00een\u021belesul oricui, el preciz\u00e2nd c\u0103 substan\u021ba poeziei este structurat\u0103 \u00een elemente primordiale, neno\u021bionale \u0219i ambigue. \u00cen mod obi\u0219nuit, cuvintele sunt vehicule ale unor no\u021biuni, ale unor idei, iar poezia nu se na\u0219te din idei. Poezia este o stare, declar\u0103 Nichita St\u0103nescu. Cum se creeaz\u0103 aceast\u0103 stare \u00een poezie, totu\u0219i, \u00een viziunea lui Nichita?<br \/>\nPoetul explic\u0103 existen\u021ba \u00een poezie a unui cuv\u00e2nt nenumit, a c\u0103rui semantic\u0103 este doar \u00een mintea poetului, iar cuv\u00e2ntul nenumit func\u021bioneaz\u0103 ca un gol sau ca o zona de atrac\u021bie magnetic\u0103, \u00een jurul c\u0103ruia poezia cre\u0219te tensiuni. Poezia se na\u0219te dintr-o tensiune semantic\u0103 spre un cuv\u00e2nt care nu exist\u0103. Adic\u0103, un necuv\u00e2nt.<br \/>\nValoarea poetic\u0103 a unei poezii nu va rezulta din comunicarea unor idei, pe care, de altfel, poetul le ignor\u0103. Lui nu \u00eei pas\u0103 de sensul comun exprimat \u00een poezie, care nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu poezia, dup\u0103 Nichita, ci din energia lor interioar\u0103, din tensiunile dintre idei, din tensiunile dintre cuvintele folosite sau, dintre textul scris \u0219i semnifica\u021bia cuv\u00e2ntului care nu a fost exprimat. A\u0219adar, conteaz\u0103 gestul comunic\u0103rii, nu comunicarea care ar fi prea grosier\u0103 pentru poezie.<br \/>\nEl dore\u0219te s\u0103 poetizeze \u0219i s\u0103 comunice sentimentul exprimat de cuvinte, nicidecum ideile formate prin cuvinte: sentimentul este tot ce poate fi mai antiabstract, mai concret din con\u0219tiin\u021ba omului, iar de aici vine \u0219i for\u021ba tensional\u0103 a poeziei. Folosindu-se de mintea lui prodigioas\u0103, cu care a sondat zonele ad\u00e2nci ale limbii, Nichita aduce la suprafa\u021b\u0103, prin poezie, sentimente abia \u0219tiute, st\u0103ri \u0219i emo\u021bii care reabiliteaz\u0103 lirismul intelectualizat de poezia modern\u0103. Totu\u0219i, lirismul despre care vorbe\u0219te Nichita nu este unul lacrimogen, patetic \u0219i vulgar. Dup\u0103 expresia poetului \u00eensu\u0219i, lirismul este o stare a sentimentului inteligent.<br \/>\nEl precizeaz\u0103 de nenum\u0103rate ori, ca poezia nu se na\u0219te dup\u0103 program \/\u2026\/se na\u0219te din c\u00e2teva revela\u021bii.<br \/>\nPoetul creeaz\u0103 semantica unui cuv\u00e2nt care nu este numit \u00een poezie \u0219i, tocmai de aceea, va crea linii de for\u021b\u0103 \u00eentre versuri, care se vor tensiona reciproc, a\u0219a cum, ira\u021bional, st\u0103rile noastre afective se nasc \u0219i ne preseaz\u0103 prin contradic\u021biile dintre ele, poten\u021b\u00e2nd adev\u0103rul care va ie\u0219i singur la lumin\u0103, f\u0103r\u0103 ca noi s\u0103 \u00eel etichet\u0103m dinainte, a\u0219a cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een relat\u0103rile logice, ra\u021bionale. \u00cen acest fel, poezia devine o exprimare a celor mai profunde tr\u0103iri omene\u0219ti.<br \/>\nAmbigue, puternice, unice pentru fiecare dintre noi, emo\u021biile noastre sunt formatoare, sunt ceea ce ne deosebe\u0219te de ma\u0219ini.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nMihaela Roxana BOBOC<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11456 lazyload\" data-src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"407\" data-srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc.jpg 305w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc-225x300.jpg 225w\" data-sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 305px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 305\/407;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11456\" src=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc.jpg 305w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/boboc-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p><strong>Prima z\u0103pad\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Soarele face z\u0103pada orbitoare<br \/>\np\u0103rul meu ar\u0103miu<br \/>\nSoarele face totul mai suportabil<br \/>\nIubirea lui f\u0103urar \u0219i inimile puse ostentativ oriunde.<br \/>\nOfertele de sezon, iubirea ascuns\u0103 \u00een cutii mici, iubirea cioplit\u0103 \u00een ziduri.<br \/>\nPur \u0219i simplu, iubirea.<br \/>\n\u00cen ochi cresc flori de ghea\u021b\u0103.<br \/>\nCristalul cap\u0103t\u0103 forma m\u00e2inilor tale.<br \/>\nUndeva, departe de aici, firul ierbii anun\u021b\u0103 un nou \u00eenceput.<br \/>\nPoezia c\u0103l\u0103tore\u0219te din om \u00een om,<br \/>\ndin vis \u00een vis, p\u00e2n\u0103 se a\u0219az\u0103 pe um\u0103rul poetului care nu mai a\u0219teapt\u0103 nimic.<br \/>\nAbia atunci z\u0103pada din ochi se tope\u0219te \u0219i inund\u0103 tot.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nDragostea<\/strong><\/p>\n<p>Diminea\u021b\u0103 de februarie<br \/>\nNinge p\u00e2n\u0103 la r\u0103d\u0103cina firului de p\u0103r<br \/>\nDragostea a \u00eenchiria un spa\u021biu<br \/>\n\u00centre ultimele dou respira\u021bii.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCe nu ne spunem<\/strong><\/p>\n<p>Devine ceea e conteaz\u0103<br \/>\nPauzele \u00eentre cuvinte<br \/>\nUniversul prins \u00eentre gene<br \/>\nCopila mea ad\u0103poste\u0219te visul de ger<br \/>\nPleoapele ei \u00eenchise<br \/>\nSunt o form\u0103 de rug\u0103ciune.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nRespiro<\/strong><\/p>\n<p>Cafeaua de diminea\u021b\u0103<br \/>\nF\u0103r\u0103 zah\u0103r<br \/>\nDou\u0103 linguri\u021be de lapte<br \/>\nG\u00e2ndurile a\u0219ezate cumin\u021bi \u00eentre dou\u0103 \u00eenghi\u021bituri<br \/>\nLa tine cafeaua are alt gust<br \/>\nProbabil g\u00e2ndurile spumeg\u0103<br \/>\nP\u00e2n\u0103 ajung pe papilele mele<br \/>\nLovindu-se de refuz.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nRoxana<\/strong><\/p>\n<p>Nu bea vin. Nici spirtoase.<br \/>\nNu \u0219tie ce r\u0103m\u00e2ne<br \/>\nC\u00e2nd vin amintirile cu damf de votc\u0103<br \/>\n\u0218i chipul tatei se preface \u00een scrum.<br \/>\nRoxana nu iube\u0219te<br \/>\nNu \u0219tie cum<br \/>\nBlocheaz\u0103 u\u0219a pe care str\u0103inul \u00eencearc\u0103 s\u0103 intre<br \/>\nOdat\u0103 cu frica.<br \/>\nRoxana nu simte nimic<br \/>\nR\u00e2de cum doar ea \u0219tie<br \/>\n\u00cen ciuda tuturor eviden\u021belor<br \/>\nC\u0103 trauma e legat\u0103 de suflet<br \/>\nPrecum carnea de os.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCorpul spune nu<\/strong><\/p>\n<p>Mai ia o felie<br \/>\nS\u0103 ajung\u0103 la to\u021bi<br \/>\nTaie \u0219i de aici<br \/>\nSufletul nu spune nu<br \/>\nAccept\u0103 senin c\u0103l\u0103ul<br \/>\nLa prima raz\u0103 a dimine\u021bii<br \/>\nC\u00e2nd lacrima \u00eenc\u0103 doarme pe obrazul poetului.<\/p>\n<p>21 feb 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camelia Iuliana Radu ILUMIN\u0102RILE LUI NICHITA Flashuri, idei fulgurante, ilumin\u0103ri, c\u00e2nd \u0219i c\u00e2nd, str\u0103bat opera nichitian\u0103, schimb\u00e2nd tot ce p\u0103ruse<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":24399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24398"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24400,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24398\/revisions\/24400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}