{"id":22778,"date":"2024-03-03T23:32:49","date_gmt":"2024-03-03T20:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=22778"},"modified":"2024-03-04T00:15:40","modified_gmt":"2024-03-03T21:15:40","slug":"spatii-culturale-nr-3-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=22778","title":{"rendered":"Spa\u021bii culturale nr. 3 (14)"},"content":{"rendered":"<p><strong>REVISTE LITERARE<\/strong><\/p>\n<p><strong>AXIOMA<\/strong>, <em>Anul X nr.2 (107), feb. 2009, Ploie\u015fti<\/em>. Dup\u0103<br \/>\neditorialul lui Ieronim T\u0103taru &#8211; \u201eDivinul \u2013 445 de ani de la<br \/>\nmoartea lui Michelangelo Buonarroti\u201d sec\u0163iunea literatur\u0103 a<br \/>\nrevistei este amplu reprezentat\u0103. Eseurile \u015fi studiile critice<br \/>\nsunt sus\u0163inute de Ioan B\u0103lu, Octavia Floricic\u0103, Violeta Mihai,<br \/>\nFlorea Marius-Virgil, Mihai Apostol, Gherasim Rusu Togan,<br \/>\nViorica R\u0103du\u0163\u0103, Andi B\u0103lu, Diana R\u00eenciog, \u015etefan Ene \u015fi<br \/>\nFlorin Dochia. \u201e\u00censemn\u0103ri de lectur\u0103\u201d face Ieronim T\u0103taru<br \/>\nla \u201eIstoria critic\u0103 a literaturii rom\u00e2ne\u201d a lui Nicolae<br \/>\nManolescu, iar Nicolae Breb Popescu ni-l readuce, \u00een<br \/>\n\u201eAmintiri neretu\u015fate\u201d pe poetul Alexandru Tudor Miu,<br \/>\nc\u0103ruia \u00eei dedic\u0103 poemul In memoriam. Marian Ruscu sus\u0163ine<br \/>\npoezia, iar Constantin Trandafir prezint\u0103 \u201e1989 \u2013 Jurnal \u00een<br \/>\npreajma Revolu\u0163iei \u2013 \u00eentru cinstirea lui George Orwell\u201d.<br \/>\nCronica literar\u0103 a lui C. Trandafir se refer\u0103 la Meridianele lui<br \/>\nIeronim T\u0103taru. \u201eLecturile literare\u201d apar\u0163in lui Marian<br \/>\nChirulescu (Sorina Munteanu, 33 de poe\u0163i greci<br \/>\ncontemporani) \u015fi Nicolae Dumitrescu (Gore Maior, Un lup<br \/>\nsc\u00e2rbit). Remarc\u0103m apoi studiul de filosofie antropologic\u0103<br \/>\nal lui Sebastian \u015etef\u0103nuc\u0103. \u015fi \u201eMatematica \u015fi problema<br \/>\nlibert\u0103\u0163ii spiritului\u201d (XXXIV) de Mihai Brescan.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nBUCOVINA LITERAR\u0102<\/strong>, <em>Serie nou\u0103 Anul XX nr. 1 (215)<br \/>\nian. 2009, Suceava<\/em>. Acest num\u0103r al revistei este deschis de<br \/>\nAlex. Ovidiu Vintil\u0103 cu editorialul \u201eBucovina literar\u0103\u201d, marele<br \/>\nmister al existen\u0163ei. Acela\u015fi autor realizeaz\u0103 un interviu cu<br \/>\nprozatorul Petru Cimpoe\u015fu. George Bodea prezint\u0103<br \/>\n\u201eSuceava \u00een poezii\u201d, Magda Ursache ia \u201eatitudini\u201d (Scriitor<br \/>\n\u00een prim\u0103rie), iar Mircea Colo\u015fenco vine cu noi dezv\u0103luiri:<br \/>\nNicolae Labi\u015f \u201eAlbatrosul ucis\u201d. Doina Cernica realizeaz\u0103 un<br \/>\nprofil lui Leo Butnaru (La aniversare), iar Constantin<br \/>\nCuble\u015fan, un comentariu critic: \u201eMarcel Mure\u015feanu \u2013 70\u201d.<br \/>\nRadu C\u00e2rneci \u2013 traduc\u0103tor \u2013 este prezent cu un fragment din<br \/>\nC\u0103l\u0103toria lui Ch. Baudelaire. Proza este semnat\u0103 de Gabriela<br \/>\nMoc\u0103na\u015fu, iar poezia de Mihaela Herghiligiu, Vasile<br \/>\nBala\u015fca, George Alexandru Serediuc \u015fi Ioan Moldovan.<br \/>\nEminesciana este realizat\u0103 de Dimitrie Vatamaniuc \u015fi N.<br \/>\nGeorgescu. Comentariile critice apar\u0163in lui Ioan Holban<br \/>\n(Tiberiu Br\u0103ilean, Cu undi\u0163a dup\u0103 fluturi), Ion Popescu-<br \/>\nSireteanu (Gheorghe Patza, Robe cu molii), Ion Beldeanu<br \/>\n(Octavian Doclin, P\u00e2rg\u0103; Stelian Cinc\u0103, Bogdan Amaru \u015fi<br \/>\nNicolae Cojocaru, C\u0103l\u0103tor sub soarele Orientului), Ionel<br \/>\nSavitescu (Lucian Blaga, \u00centre amintire \u015fi actualitate) \u015fi<br \/>\nConstantin Cuble\u015fan (George Usc\u0103tescu, Luceaf\u0103rul la<br \/>\ncentenar).<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCAFENEAUA LITERAR\u0102<\/strong>, <em>Anul VI nr. 2 \/ 68, februarie,<br \/>\n2009, Pite\u015fti<\/em>. Cele patru picturi prezentate \u00een paginile de mijloc<br \/>\nale revistei apar\u0163in pictorului Gheorghe Pantelie. \u00cen memoria<br \/>\nacestuia scriu Virgil Diaconu \u015fi pictorul Ion Pantilie, iar \u00een<br \/>\nmemoria marelui disp\u0103rut, Grigore Vieru, scriu Denisa<br \/>\nPopescu \u015fi Liviu Popescu. \u201ePoezia mea vine din mare<br \/>\nsingur\u0103tate \u015fi suferin\u0163\u0103\u201d spunea Grigore Vieru \u00een \u00eenterviul<br \/>\nacordat lui Nicolae B\u0103ciu\u0163 la Chi\u015fin\u0103u, \u00een octombrie 2000.<br \/>\nUn amplu interviu realizeaz\u0103 \u015fi Dora Pavel cu Gheorghe<br \/>\nGrigurcu. Niculina Oprea \u00eei transpune \u00een rom\u00e2ne\u015fte c\u00e2teva<br \/>\npoeme \u015fi-l prezint\u0103 pe scriitorul venezuelean Enrique Moya.<br \/>\nPoezie semneaz\u0103: Cristina Onofre, Ion Scorobete \u015fi Ioan<br \/>\nPintea. Florentin Popescu, din dor de Vasile Blendea, \u00eei face<br \/>\nacestuia portretul \u00een peni\u0163\u0103, iar Aurel Sibiceanu, aparent cu<br \/>\nalte mijloace, i-l face Cristinei Onofre. Comentariile critice<br \/>\nsunt semnate de Ionel Bota (I. Valerian, Cara-su) \u015fi Radu<br \/>\nCange (Aurel Udeanu, Femeia din creierul fiec\u0103ruia).<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCETATEA CULTURAL\u0102<\/strong>, <em>Seria a III-a, Anul X, nr. 2 (86),<br \/>\nfeb. 2009, Cluj-Napoca<\/em>. Dup\u0103 interviul realizat de Nicolae<br \/>\nB\u0103ciu\u0163, la 20 octombrie 2000, cu poetul Grigore Vieru,<br \/>\ndisp\u0103rut \u00een 18 ian. 2009, sunt prezente interviul lui Gabriel<br \/>\nArge\u015feanu cu Horia G\u00e2rbea \u015fi al lui Adalbert Gyuris cu<br \/>\nGheorghe Cionoiu. Eseurile sunt semnate de Cornel<br \/>\nUngureanu, Gh. \u015eeitan, Dan Bruda\u015fcu \u015fi Adrian Botez, iar<br \/>\npoezia de Teofil R\u0103chi\u0163eanu, Dan Bruda\u015fcu, Camelia Filip,<br \/>\nMarin Moscu, Doina Cetea, Ion Maria. Cronicile literare,<br \/>\ncomentariile critice sau notele de lectur\u0103 sunt semnate de<br \/>\nConstantin Cuble\u015fan (Paul Iruc, Eminescu \u015fi devenirea<br \/>\npoeziei europene moderne), Diana Tocaciu (Ion Ag\u00e2rbiceanu.<br \/>\nFiguri reprezentative din via\u0163a satului), Victoria Milescu<br \/>\n(Rom\u00e2nia din suflet \u2013 antologie), Daniel L\u0103c\u0103tu\u015f (Ionu\u0163<br \/>\nPopa, Valuri), Luciana Medve (Dinu Virgil, Exerci\u0163ii de<br \/>\nsuflet), Eugen Evu (Aura Radu Chelariu, Metafora<br \/>\nmetaforei \u015fi Maria Ni\u0163u, Seduc\u0163ii literare). Elena Daniela<br \/>\nRujoiu \u015fi Eugen Evu traduc din poezia Mariei Gabriella<br \/>\nMelloni, Ion Cristofor din cea a cinci poe\u0163i tunisieni, iar Dan<br \/>\nBruda\u015fcu din crea\u0163ia a \u015fapte poete din Israel.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCITADELA<\/strong><em>, anul II, nr. 6-7 (9-10), oct.- dec., 2008, Satu<br \/>\nMare<\/em>. Revista este bine reprezentat\u0103 prin eseuri semnate de:<br \/>\nCristian Vieru (Gabriela Melinescu \u2013 Izb\u0103virea prin eros),<br \/>\nGra\u0163ian Jucan (Mihai Eminescu \u015fi Veronica Micle), Viorel<br \/>\nC\u00e2mpean (40 de ani de la trecerea \u00een ve\u015fnicie a c\u0103rturarului<br \/>\nVasile Scurtu), Gabriela G\u00eefu (Povestea unei vie\u0163i \u00een versuri.<br \/>\nMarcel Mure\u015feanu \u2013 70 \u015fi Rom\u00e2nia cultural\u0103 \u00een lacrimi \u2013<br \/>\nArtur Silvestri s-a \u00eentors acas\u0103), Elena Vieru (V. Voiculescu<br \/>\n&#8211; \u201esurugiu la cuvinte\u201d), Laura Nicoleta Gabor<br \/>\n(Particularit\u0103\u0163i lexicale \u015fi stilistice \u00een romanul \u201eZahei<br \/>\norbul\u201d de V. Voiculescu) Dan Bruda\u015fcu (Maximilianus<br \/>\ntransylvanus \u2013 o enigm\u0103!?), Nicolae Iuga (Andrei \u015eaguna<br \/>\ndespre traducerea Bibliei) \u015fi Al. Florin \u0162ene (\u201eComplexul lui<br \/>\nEmpedocle\u201d \u00een poezia lui Lucian Blaga). Aurel Pop este \u00een<br \/>\ndialog cu poeta Niculina Oprea. Proza este prezent\u0103 prin:<br \/>\nGeorge Boitor (inedit), \u015etefan Jurc\u0103 \u015fi Ioan Ani\u0163a\u015f. Critica<br \/>\nliterar\u0103 poart\u0103 semn\u0103turile Angelei Nache Mamier,<br \/>\nNiculinei Oprea, Florinei Juncu \u015fi ale lui Constantin Stancu,<br \/>\n\u015etefan Haiduc, Aurel Pop, Ion Ro\u015fioru, Adrian Botez, Liviu<br \/>\nCom\u015fia. La r\u00e2ndul ei, poezia este semnat\u0103 de: Marius<br \/>\nChelaru, Florina Zaharia, Igor Ursenco, Vasile Proca \u015fi<br \/>\nMagdalena Dorina Suciu. Hanna Botta ne prezint\u0103 \u201eJurnalul<br \/>\nindian\u201d. Poezia diasporei este prezent\u0103 prin Marina<br \/>\nNicolaev \u015fi Ionu\u0163 Caragea.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nDACIA LITERAR\u0102<\/strong>, <em>Anul XX (serie nou\u0103 din 1990), nr. 82<br \/>\n(1\/2009), Ia\u015fi<\/em>. Dac\u0103 Alexandru Zub \u00ee\u015fi intituleaz\u0103 editorialul<br \/>\n\u201eUnitatea rom\u00e2neasc\u0103: un proces istoric de durat\u0103\u201d, tot de<br \/>\nistorie (literar\u0103) \u015fi durat\u0103 scriu Victor Durdea (\u201eUniversul<br \/>\nliterar\u201d 1919-1945), Mircea Colo\u015fenco (Modernitatea<br \/>\ncapodoperei cantemirene: \u201eIstoria ieroglific\u0103\u201d), Gavril Istrate<br \/>\n(Scrisori de la Magdalena Vulpe), George Popa (Eminescu<br \/>\n\u015fi Kant), Constantin Cuble\u015fan (Receptarea critic\u0103 a lui<br \/>\nEminescu), Gra\u0163ian Jucan (Perpessicius \u2013 coresponden\u0163\u0103),<br \/>\nCristian Sandache (Marin Sorescu \u015fi fascina\u0163ia universului<br \/>\nrural), Grigore Ilisei (Un dialog peste timp), Ilie Danilov<br \/>\n(Dostoievki \u015fi Anna Grigorievna Snitkina) \u015fi Constantin<br \/>\nCiopraga (Lucia Olaru Nenati, Arcade septentrionale).<br \/>\nPoezia este sus\u0163inut\u0103 de Nicolae Turtureanu, C\u0103t\u0103lin Mihai<br \/>\n\u015etefan, Andrei Zanca, Valeriu Valegvi \u015fi Leonard Ciureanu,<br \/>\niar proza de \u015etefan Mitroi \u015fi Gabriel Chiriac. Comentarii<br \/>\ncritice fac: Bogdan B\u0103dulescu (Ioana P\u00e2rvulescu (\u0162ara<br \/>\nMiticilor), Manuela Ilie (Liviu Ioan Stoiciu, Cartea<br \/>\nz\u0103d\u0103rniciei), Nicolae Busuioc (Vasile Romanciuc, Recitirea<br \/>\nproverbelor), Ioan Holban \u2013 \u201eProza pictorului Val<br \/>\nGheorghiu\u201d \u015fi Valentin Ciuc\u0103 \u2013 \u201eFereastra luminii din noi\u201d.<br \/>\nPulsul editorial este luat de: Ilie Dan, Constantin Ostap,<br \/>\nNicolae Tomescu, Laura Solomon, George B\u0103d\u0103r\u0103u,<br \/>\nOctavian Popa, Ionel Savitescu, Cristina Chiprian \u015fi Liviu<br \/>\nApetroaie.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nDIAGONALE<\/strong>, <em>Anul II, nr 1, ian.- feb., 2009, Buz\u0103u<\/em>. Dup\u0103<br \/>\neditorialul Provincie, provinciali, provincialism, Radu Voinescu<br \/>\nia un interviu lui Gheorghe Glodeanu. Liviu Ioan Stoiciu<br \/>\nsemneaz\u0103 \u201eFoaia de parcurs \u2013 Jurnalul de la Agigea (IV)\u201d,<br \/>\niar Bogdan Suceav\u0103 \u2013 \u201eProgramul de la Erlangen, spa\u0163iile<br \/>\nBarbilian \u015fi tema Jocului secund\u201d (eseu). Dac\u0103 Ion Lazu \u00ee\u015fi<br \/>\n\u201eaminte\u015fte literar\u201d despre Cornel Regman, George Tarara<br \/>\nscrie despre Jean Jacques Wunenburger \u015fi Filozofia imaginilor,<br \/>\niar Alexandru Gai\u0163\u0103 depre \u201eTolstoii Rusiei \u015fi alte<br \/>\ngenealogii\u201d. Nicolae Tzone prezint\u0103 c\u00e2teva \u201ePremise ale<br \/>\navangardei literare \u015fi artistice rom\u00e2ne\u015fti\u201d, iar Octavian<br \/>\nSoviany scrie \u201eDespre grupul oniric (I)\u201d. \u201eConstela\u0163ia<br \/>\npoeziei\u201d este \u00eentregit\u0103 de Mihail G\u0103l\u0103\u0163anu, dar \u015fi de Ana-<br \/>\nMaria Dinu, la debut. Cronica literar\u0103 este semnat\u0103 de<br \/>\nC. Trandafir \u2013 \u201eRadu Paraschivescu, Cu inima smuls\u0103 din<br \/>\npiept\u201d, iar Octavian Mihalcea lanseaz\u0103 \u00eentr-o pagin\u0103 \u015fase<br \/>\nc\u0103r\u0163i: Valeria Manta T\u0103icu\u0163u \u2013 Romanul inorogului, Vasile<br \/>\nSpiridon \u2013 \u00censcrierea pe orbit\u0103, Gellu Dorian \u2013 Elegiile de la<br \/>\nDorweiler, Liviu Gr\u0103soiu \u2013 Voiculesciana, Ovidiu Dun\u0103reanu<br \/>\n\u2013 Cu bucuria \u00een suflet \u015fi Theodor Codreanu \u2013 A doua schimbare<br \/>\nla fa\u0163\u0103. In memoriam Grigore Vieru scriu Gheorghe Istrate \u015fi<br \/>\nPetric\u0103 Popa. Gheorghe Mocanu polemizeaz\u0103 \u201e\u00centr-o lume<br \/>\nnea\u015fezat\u0103, cum e la noi\u201d, iar Florin Dochia expune: \u201ePremii<br \/>\nliterare \u2013 f\u0103r\u0103 prejudec\u0103\u0163i (I)\u201d, \u00een Fran\u0163a, nu la noi. La<br \/>\n\u201eliteratura str\u0103in\u0103\u201d Laura Baboi scrie despre Anne Enright,<br \/>\nReuniunea, iar Horia G\u00e2rbea, din \u00eensemn\u0103rile de c\u0103l\u0103torie,<br \/>\n\u201ePeisaje renane de la K\u00f6ln la Koblenz\u201d. \u00cen fine, Marilena<br \/>\n\u0162epu\u015f ne prezint\u0103 proiecte \u015fi semne de \u00eentrebare pentru<br \/>\n\u201eAnul Eugen Ionescu\u201d.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nOGLINDA LITERAR\u0102<\/strong>, <em>Anul VIII Nr.86, feb. 2009,<br \/>\nFoc\u015fani<\/em>. \u201eNu mai vorbim c\u0103 pe mul\u0163i i-am prefera \u00een ipostaza<br \/>\nmult mai igienic\u0103, de cititori dec\u00e2t de autori.\u201d Acesta este un<br \/>\ncitat din editorialul lui G. Funica :\u201dCititorul de c\u0103r\u0163i\u201d.<br \/>\nConform\u00e2ndu-ne celor spuse mai sus, trecem \u015fi noi la<br \/>\nselec\u0163ie (\u015fi din lips\u0103 de spa\u0163iu). Cornel Ungureanu \u00ee\u015fi<br \/>\ncontinu\u0103 jurnalul din lumea filmului, Ioan Dumitru Denciu<br \/>\nasemenea, jurnalul s\u0103u neconven\u0163ional, iar Leo Butnaru<br \/>\nneprezint\u0103 un jurnal mongol. Ca \u015fi Ion Lazu cu \u201eJurnalul<br \/>\nturistului rom\u00e2n s\u0103rac (1979, 1981)\u201d \u015fi Bogdan Ulmu cu<br \/>\njurnal teatral. Eseurile sunt semnate de Caterina Man,<br \/>\nAdrian Irvin Rozei, George Stanca, Mircea Homescu,<br \/>\nAlexandru Burada, Florin Paraschiv \u015fi Viviana P Dehelean.<br \/>\nRemarc\u0103m \u201epolemicile cordiale\u201d ale lui Adrian Dinu<br \/>\nRachieru (Gomism \u015fi feminism). Din critica literar\u0103, ap\u0103rut\u0103<br \/>\nla o multitudine de rubrici, semnal\u0103m cronicile lui<br \/>\nConstantin Miu (Mariana Br\u0103escu, \u00cemi amintesc \u015fi \u00eemi<br \/>\nimaginez), Ionel Necula \u2013 \u201eR\u0103\u015finarii familiei Cioran\u201d,<br \/>\nFlorentin Popescu (Dumitru D\u0103n\u0103il\u0103, Destine la indigo),<br \/>\nIulian Chivu (Melania Cuc, Miercurea de cenu\u015f\u0103), Ion Pachia<br \/>\nTatomirescu (Ileana Roman, Figuri de stil), Aurel Pop<br \/>\n(Vasile Proca, Varia\u0163iunile Goldberg), Liviu Com\u015fia (Eduard<br \/>\nHuidan, Ne-am tuns, ne-am uns), C. Trandafir (Virgil<br \/>\nMazilescu \u2013 opera) Cosmin Dragomir (Adrian Chivu, Exit),<br \/>\nGheorghe Mocanu (George Costin, Anotimpuri cu centur\u0103<br \/>\nde castitate). La proz\u0103 se \u00eenscriu: Marian Drumur, Lili Goia,<br \/>\n\u015fi Anda Bejan, iar la poezii, Liviu Apetroaie, Alexandru<br \/>\nSerediuc, Daniel Corbu, Iancu Grama, Oana C\u0103t\u0103noiu,<br \/>\nDaniela Voiculescu, Sofia Ganea, Alexandra Gheorghiu, Ion<br \/>\nGabriel Pu\u015fc\u0103 \u015fi Lucian Per\u0163a cu ale sale parodii. Despre<br \/>\nliteratura anilor `60 \u2013 `80 din Basarabia scrie Vlad Zb\u00e2rciog.<br \/>\nEveniment: \u201eCavalerii Unirii l-au pierdut pe Grigore Vieru\u201d.<br \/>\nIn memoriam Grigore Vieru semneaz\u0103: Eugen Evu, Mihaela<br \/>\nTimi\u015foara, Ana Maria Gibu, Valeriu Burlac \u015fi Cristina Matei.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nPORTO FRANCO<\/strong>, <em>Anul XVIII (155) Serie nou\u0103 ian.-feb.-<br \/>\nmart.2009, Gala\u0163i<\/em>. Fragmente din alocu\u0163iuni, confesiuni, interviuri<br \/>\nsunt reunite sub titlul \u201eLiteratur\u0103, cultur\u0103, con\u015ftiin\u0163\u0103\u201d de<br \/>\nConstantin Ciopraga. In memoriam C. Ciopraga scriu Ana Dobre<br \/>\n\u015fi Ionel Savitescu. Se va reedita \u201eOmagiu lui Mihail Eminescu\u201d \u2013 la<br \/>\n20 de ani de la moarte \u2013 (1909), iar la \u201epagini eminesciene\u201d Paula<br \/>\nRomanescu transpune \u00een limba francez\u0103 Ce suflet trist, Od\u0103, \u015ei<br \/>\ndac\u0103&#8230;, Peste v\u00e2rfuri, De vorbi\u0163i, m\u0103 fac c\u0103 n-aud. La \u201eAntologia Porto<br \/>\nFranco\u201d, o pagin\u0103 apar\u0163ine versului lui Grigore Vieru. In<br \/>\nmemoriam Grigore Vieru scriu Sterian Vicol \u015fi Maximilian N.<br \/>\nPopescu-Vella. C-tin Vremule\u0163 scrie despre scriitorul Lic\u0103 Rugin\u0103.<br \/>\nEste prezentat\u0103 o scen\u0103 din piesa inedit\u0103 Bl\u00e2nde\u0163ea aspr\u0103 a acestuia<br \/>\n\u015fi un poem dedicat de Sterian Vicol prietenului disp\u0103rut. Proza<br \/>\neste semnat\u0103 de S\u0103ndel Dumitru, Violeta Craiu, Mircea Vasiliu,<br \/>\nMihai Ganea, George Trandafirescu \u015fi Mihaela Bulai (debut).<br \/>\nPoezia apar\u0163ine Lumini\u0163ei Popescu, Alinei Beatrice Che\u015fc\u0103,<br \/>\nCristinei Gatachiu, Amaliei Trepca, Mu\u015fatei Matei, lui Ionu\u0163<br \/>\nDaniel Cre\u0163u (debut) \u015fi lui Alexandru Mihai. Din avangarda rus\u0103,<br \/>\nLeo Butnaru traduce din lirica lui Nikolai D. Burliuk, Leonid<br \/>\nCernov, Piotr Neznatov, Konstantin Olimpov, Alexandr<br \/>\nArhanghelski, Nicolai Aseev, Serghei Bobrov \u015fi a Annei<br \/>\nAhmatova. Liviu Gr\u0103soiu ia \u201eatitudini\u201d- \u201eDin 2008, pe culmile<br \/>\nridicolului\u201d, dar \u015fi comenteaz\u0103 cartea lui Nicolae Arefu \u2013 Rogoz<br \/>\n\u00eenflorit. Dac\u0103 Mihai Cimpoi scrie despre \u201eAlecu Russo:<br \/>\nreferen\u0163ialul estetizat \u015fi arhetipalizat\u201d, Dorina Gr\u0103soiu face cronica<br \/>\nliterar\u0103 la cartea lui Tudor Cristea \u2013 De la clasici la contemporani.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nPRO SAECULUM<\/strong>, <em>Anul VIII, nr.2(54), 1 martie 2009, Foc\u015fani<\/em>.<br \/>\n\u00cen editorial, Mircea Dinutz face c\u00e2teva introspec\u0163ii \u00een Prejudec\u0103\u0163ile<br \/>\nliterare ale Ioanei P\u00e2rvulescu. D.R.Popescu scrie un eseu de suflet<br \/>\ndespre Mariana Mihu\u0163 \u015fi Victor Rebengiuc. \u00centr-un registru<br \/>\naparte, LIS ne prezint\u0103 jurnalul poemelor sale. Nicolae Havriliuc<br \/>\nscrie despre anivers\u0103rile neamului rom\u00e2nesc: \u201e90 de ani de la<br \/>\nunirea Bucovinei cu \u0163ara mam\u0103\u201d. Tot la \u201eanivers\u0103ri\u201d Lucian B\u00e2giu<br \/>\nscrie despre criticul \u015fi istoricul literar V. Fanache. Florentin<br \/>\nPopescu prezint\u0103 \u201eUn destin poetic \u00eentre Patima muntelui \u015fi<br \/>\nMuntele patimii: Dumitru Pricop. La rubrica \u201eremember\u201d scriu:<br \/>\nMagda Ursache despre Corneliu \u015etefanache, Ionel Bandrabur<br \/>\ndespre Ion Diaconu, Rodica L\u0103z\u0103rescu despre Isac \u015fi Tia Peltz,<br \/>\nMircea Dinutz \u015fi Nicolae Dorel Trifu despre Constantin Ghini\u0163\u0103.<br \/>\nEseurile apar\u0163in Mihaelei-Eunice Tama\u015f, Mariei-Cornelia Miron<br \/>\n\u015fi lui Petru Ursache, Constantin Coroiu, G.G. Costandache \u015fi Lili<br \/>\nGoia, iar studiile &#8211; lui Gheorghe Buzatu \u015fi Andrei Milca. Elena<br \/>\nRo\u015fioru scrie despre opera lui Petru Dumitriu, Floricel Agafi\u0163ei<br \/>\ndespre Teodor Iord\u0103nescu, iar Ionel Necula despre Aurel Cioran.<br \/>\nElena \u015fi Ion Ro\u015fioru traduc pantumuri engleze, Ion Ro\u015fioru &#8211; un<br \/>\npantum maghiar, Mariana Zavati Gardner din lirica lui Sam<br \/>\nSmith, iar M\u0103d\u0103lin Ro\u015fioru \u201eM\u0103rturia con\u015ftiin\u0163ei\u201d de Paul<br \/>\nRicoeur. Poezia este prezent\u0103 prin crea\u0163iile Anei Ioana C\u0103t\u0103noiu,<br \/>\nConstan\u0163ei Cornil\u0103, Zairei Samharadze, ale lui Paul Spirescu \u015fi<br \/>\nIon Gheorghe Pricop. Proza apar\u0163ine Ecaterinei \u0162ar\u0103lung\u0103, Doinei<br \/>\nPopa, lui Cristian Vechiu, Ion Gheorghe Pricop, Remus Valeriu<br \/>\nGiorgioni \u015fi Dumitru Hurub\u0103. Aprecierile critice sunt realizate<br \/>\nde Ionel Necula, Mircea Dinutz, Daniel L\u0103c\u0103tu\u015f, Vlad Zb\u00e2rciog,<br \/>\nDiana Pavel-Cassese, Ionel Popa \u015fi Ana Dobre, iar \u201eatitudini\u201d<br \/>\niau Mircea Radu Iacoban, Viorica R\u0103du\u0163\u0103 \u015fi Dan Bruda\u015fcu.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nREVISTA NOU\u0102<\/strong>, <em>Anul V, nr. 1 (46), 2009, C\u00e2mpina<\/em>. \u00cen timp<br \/>\nce C. Trandafir scrie despre Mihai Eminescu \u2013\u201eComprehensiune<br \/>\n\u015fi admira\u0163ie vs apologie \u015fi def\u0103imare\u201d. \u201eEminesciana\u201d este<br \/>\nrealizat\u0103 de Constantin Miu (Orgolii \u015fi amintiri) \u015fi de Al. Florin<br \/>\n\u0162ene (Complementaritatea \u201eoglinzilor paralele\u201d \u2013 Eminescu &#8211;<br \/>\nMacedonski). Critica literar\u0103 este deschis\u0103 de comentariul lui<br \/>\n\u015etefan Ene la cartea lui Norman Manea \u201eAnii de ucenicie ai lui<br \/>\nAugust Prostul\u201d. Urmeaz\u0103 notele de lectur\u0103 semnate de Marina<br \/>\nNicolaev (Raluca Sterian-Nathan, L`\u00e2me tatou\u00e9e), Angela Nache<br \/>\nMamier (Ioana Geac\u0103r, Plonjon \u00een ochiul zilnic \u015fi direct al poeziei<br \/>\n\u015fi Marina Nicolaev, Leg\u0103tura vital\u0103 de la intim la exterioritatea<br \/>\nimediat\u0103), Cristian Neagu (Romulus Cojocaru, Elegia lacrimii<br \/>\nnepicurate), Victor Sterom (Ana H\u00e2ncu, Obsesia unui proces \u015fi<br \/>\nVioleta Bercaru, Holograme) \u015fi Mihai Antonescu (Georgeta<br \/>\nGro\u015fescu, Semnul de poezie). Poezia este semnat\u0103 de Victor<br \/>\nSterom, Ioan Scorobete, Nu\u0163a Cr\u0103ciun, Petre Manolache \u015fi \u015etefan<br \/>\nAl.-Sa\u015fa \u2013 parodia Butoiul cu cep de safir dup\u0103 \u015etefan Augustin<br \/>\nDoina\u015f. Remarc\u0103m secven\u0163ele din \u201ejurnalul cu banalit\u0103\u0163i (1974-<br \/>\n2008)\u201d ale lui C. Trandafir, ca \u015fi excelentele reproduceri dup\u0103<br \/>\nsculpturile lui Alfred Dumitriu. Din postura de \u201estudent<br \/>\neuropean\u201d, Codru\u0163 Constantinescu \u201easpir\u0103 la stele\u201d, iar Daniel<br \/>\nCr\u0103ciun ne descrie \u201eun loc de pus la inimi\u201d de undeva, din Serbia.<br \/>\nElena Dinu ne prezint\u0103 \u201eImaginea plastic\u0103 \u00een filmul lui Andrei<br \/>\nTarkovski: Copil\u0103ria lui Ivan \u015fi Nostalghia\u201d.<\/p>\n<p><strong><br \/>\n13 PLUS<\/strong>, <em>Anul XI, nr.10-11-12 (122), oct.-nov.-dec. 2008, Bac\u0103u<\/em>.<br \/>\n\u00cen primele pagini ale revistei de cultur\u0103 cu deschidere european\u0103,<br \/>\nPetre Isachi atac\u0103 \u201eGrupurile literare \u015fi megalomania eului\u201d de la<br \/>\nnoi. Vasile Robciuc prezint\u0103 \u201e\u0112closion et r\u00e9surgences du<br \/>\nsurr\u00e9alisme roumain\u201d, la \u201epagini hispanice\u201d sunt redate dou\u0103<br \/>\npoeme: Bucata de piele de Pablo Picasso \u015fi Ochii lui Picasso de Rafael<br \/>\nAlberti; \u00een \u201ejurnal de c\u0103l\u0103torie\u201d, Cornelia Ichim Pompiliu se afl\u0103<br \/>\n\u201e\u00cen c\u0103utarea lui Wilhelm Tell\u201d, iar la rubrica \u201edramaturgi de<br \/>\nreferin\u0163\u0103\u201d este prezent Bertolt Brecht cu piesa \u00eentr-un act Cer\u015fetorul<br \/>\nsau c\u00e2inele mort, \u00een traducerea lui Petre Stoica. \u201eIntegrarea \u00een actul<br \/>\nartistic\u201d ne-o face Adrian Cre\u0163u prin \u201ede la Bauhaus la sculptura<br \/>\nsocial\u0103. Despre modelarea societ\u0103\u0163ii umane ca o provocare<br \/>\nestetic\u0103\u201d (\u015fi \u00een versiune \u00een limba englez\u0103). Partea liric\u0103 este bine<br \/>\nstructurat\u0103 prin poeme de: Cezar Iv\u0103nescu, Aida Hancer, Ioan<br \/>\nEnea Moldovan, Romulus-Iulian Olariu, Gabriela Anton,<br \/>\nAlexandra Tom\u015fa, Andreea-Despina Popovici \u015fi Alexandra Dolfi.<br \/>\nProza este realizat\u0103 de Anca Chiril\u0103. Dou\u0103 eseuri public\u0103 Virgil<br \/>\nNistru \u0162ig\u0103nu\u015f: \u201eLucian Blaga \u00eentre amintire \u015fi actualitate\u201d \u015fi<br \/>\n\u201eRomanciera Nora Ceapchi \u00een orizontul miticului istoric: Soarele<br \/>\ndin cerc\u201d. Critica literar\u0103 este realizat\u0103 de: Eugen Evu (Mariana<br \/>\nZavati Gardner, Vise la minut), Cornelia Ichim Pompiliu (Ion Ilie\u015f,<br \/>\nRepere maioresciene \u015fi Octavian Mare\u015f, Aici \u015fi acum), Petre Isachi<br \/>\n(Mariana Cr\u0103ciun, Mircea C\u0103rt\u0103rescu. Erosul androgin \u015fi Cornel<br \/>\nGalben, Personalit\u0103\u0163ile Bac\u0103ului), Mariana Cr\u0103ciun \u2013 Poe\u0163i<br \/>\npereche: Nichita St\u0103nescu \u015fi Mircea C\u0103rt\u0103rescu, Ionel Bota (Gib<br \/>\nI.Mih\u0103escu, Pove\u015ftile din tinere\u0163e), Nicolae Rotaru (Gioni Popa-<br \/>\nGavrilovici, R\u0103scrucea diavolului) \u015fi Valeriu Cu\u015fner (Mircea Ioan<br \/>\nCasimcea, N\u0103lucirile Cavalerului). La rubrica \u201eut pictura poesis\u201d<br \/>\nscriu Petre Isachi (Alchimia tablourilor semnate Ioan M\u0103ric) \u015fi<br \/>\nVioleta Savu (O reiterare plastic\u0103 a Copil\u0103riei \u00een viziunea artistei<br \/>\nViorica Zaharia).<\/p>\n<p><em>Cititorul de reviste<\/em><\/p>\n<p><strong><br \/>\nCENACLU<\/strong><br \/>\n<strong>&#8211; la \u00eenceput de drum &#8211;<\/strong><\/p>\n<p>La ini\u0163iativa colectivului redac\u0163ional al revistei Spa\u0163ii<br \/>\nculturale, \u00een data de 05.02.2009, s-a \u00eenfiin\u0163at cenaclul<br \/>\nAdrenalitera &#8211; nume propus de un t\u00e2n\u0103r colaborator (poet \u015fi<br \/>\neseist) \u015fi acceptat \u00een virtutea scopului urm\u0103rit, acela de a<br \/>\navea \u00een vizorul critic, predominant, crea\u0163ia literar\u0103. Putea s\u0103<br \/>\nfie, la fel de bine, numit \u015fi Cenaclul din libr\u0103rie, deoarece<br \/>\n\u015fedin\u0163ele s\u0103pt\u0103m\u00e2nale ale acestuia se \u0163in \u00een libr\u0103ria \u201eOlimp\u201d<br \/>\ndin R\u00e2mnicu S\u0103rat. C\u0103 unde \u00eentr-alt\u0103 parte dec\u00e2t \u00een<br \/>\nbibliotec\u0103 sau \u00een libr\u0103rie, ca la noi, atmosfera de cenaclu se<br \/>\nsimte cel mai bine (creativ \u015fi recreativ)!?<br \/>\nCenaclul Adrenalitera a ap\u0103rut ca o necesitate de lucru<br \/>\nat\u00e2t \u00een ce prive\u015fte realizarea fiec\u0103ruia dintre numerele<br \/>\nrevistei, c\u00e2t \u015fi \u00een promovarea scrisului r\u00e2mnicean t\u00e2n\u0103r \u015fi cu<br \/>\npreten\u0163ii de valoare.<br \/>\nLa prima \u015fedin\u0163\u0103 de cenaclu, Petrache Plopeanu a citit<br \/>\npoemul \u201eMarmorele\u201d, dou\u0103 sonete-experiment \u015fi dou\u0103<br \/>\ntexte-excurs. Toat\u0103 asisten\u0163a a apreciat valoarea poemului.<br \/>\nValeria Manta T\u0103icu\u0163u remarca prioritatea stratului ideatic<br \/>\n\u00een proza prezentat\u0103, dar \u015fi vulnerabilitatea de structur\u0103 a<br \/>\nsonetelor. Radu Fefceac: Sonet \u00eenseamn\u0103 poezie \u015fi muzic\u0103. \u00cen<br \/>\nsonetele supuse lecturii nu rezist\u0103 poezia. Lauren\u0163iu<br \/>\nSelegian considera \u201eexperimentul\u201d ca o b\u00e2t\u0103 dat\u0103 \u00een<br \/>\nclasicism. Nicolai T\u0103icu\u0163u aprecia pozitiv prozo-poemele, iar<br \/>\npreotul Rotaru, remarca identificarea autorului cu un Crist<br \/>\n\u015fi trecerea operei \u00een dumnezeire. Valeriu Sofronie:<br \/>\n\u201ePlopeanu se joac\u0103 cu toate! Pe bune!\u201d.<br \/>\nV.M.T. a propus spre lectur\u0103 un amplu fragment din<br \/>\nprima parte a romanului, aflat \u00een lucru, Mamin. Reac\u0163iile<br \/>\ncritice, favorabile \u00een esen\u0163\u0103, au fost dirijate spre viziunea lui<br \/>\nMilan Kundera despre roman. \u015ei au spus: \u201eKundera<br \/>\n\u00eenglobeaz\u0103 filosofia \u00een roman\u201d (R.F.), \u201eRealizeaz\u0103<br \/>\ndesprinderea de nivelul lingvistic\u201d (P.P.), \u201eViziunea lui<br \/>\nKundera rezist\u0103\u201d (V.S.) vis \u00e0 vis de ce spunea M. Kundera \u2013<br \/>\n\u201eRomanul este superior creatorului.\u201d<br \/>\nV.S. prin eseul s\u0103u \u201ePostcultura\u201d a provocat, \u00een r\u00e2ndul<br \/>\nasisten\u0163ei, discu\u0163ii contradictorii. Dup\u0103 ce a citit eseul,<br \/>\nV.S. a precizat: \u201eAsta-i cultura de ast\u0103zi.\u201d \u201eO aruncare \u00een<br \/>\nlinie, ca o evadare din cotidian&#8230; Orice \u00eenceput \u00een cultur\u0103<br \/>\neste o noncultur\u0103\u201d (Cornelia Ionescu-Ciurumelea). Omul<br \/>\nde azi &#8211; \u201econsumator involuntar de cultur\u0103\u201d (P.P.),<br \/>\n\u201eCultura este o pas\u0103re Phoenix\u201d (Marius Nicolae),<br \/>\n\u201ePostcultura este transcultur\u0103\u201d (L.S.), \u201e\u00cen cultur\u0103 e un lux<br \/>\ns\u0103 fii singur\u201d (V.M.T.)<br \/>\n\u015ei, ca o continuare a dezbaterilor, \u00een \u015fedin\u0163a urm\u0103toare<br \/>\nR.F. a prezentat eseul \u201eCumin\u0163enia P\u0103m\u00e2ntului\u201d- sculptura<br \/>\nlui Constantin Br\u00e2ncu\u015fi \u00een viziunea lui Constantin Noica \u015fi<br \/>\nnu numai. Asisten\u0163a majoritar\u0103 a considerat ca necesar\u0103<br \/>\naceast\u0103 interven\u0163ie eseistic\u0103.<br \/>\nCiclul de poeme \u201ede cu sear\u0103\u201d prezentat de N.T., \u201eprin<br \/>\ntrecerea \u00eentr-un registru superior\u201d \u00eei d\u0103 prejudecata peste<br \/>\ncap lui P.P., \u201eDominanta comun\u0103 este obsesia timpului, dar<br \/>\nnu un timp devastator, ci un timp calm.\u201d (V.S.). \u201eMulte<br \/>\nflash-uri \u00eentr-un mod intens de ne\u00een\u0163elegere a lumii\u201d (R.F.).<br \/>\nL.S.: \u201eDin cele mici a\u015f mai scoate, la cele mari a\u015f mai<br \/>\nad\u0103uga.\u201d Cristina Iacob: \u201ePotrivit titlul grupajului&#8230; Omul<br \/>\nb\u0103tr\u00e2n se bucur\u0103 de lucrurile mici.\u201d, iar Gheorghi\u0163\u0103 Dr\u0103ghici<br \/>\napreciaz\u0103 c\u0103 poezia prezentat\u0103 este \u201eo reverie, o halucina\u0163ie,<br \/>\ndar nu una total\u0103&#8230; este starea dintre somn \u015fi trezie\u201d.<\/p>\n<p><em>Cronicar<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REVISTE LITERARE AXIOMA, Anul X nr.2 (107), feb. 2009, Ploie\u015fti. Dup\u0103 editorialul lui Ieronim T\u0103taru &#8211; \u201eDivinul \u2013 445 de<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":10070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,328],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22781,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22778\/revisions\/22781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}