{"id":21755,"date":"2023-09-08T19:34:30","date_gmt":"2023-09-08T16:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=21755"},"modified":"2023-09-08T19:38:17","modified_gmt":"2023-09-08T16:38:17","slug":"spatii-culturale-nr-12-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=21755","title":{"rendered":"Spa\u021bii culturale nr. 12 (12)"},"content":{"rendered":"

Mioara Bahna<\/strong>
\n\"\"

Note de lectur\u0103: Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u2013 \u201eFrumoasele str\u0103ine\u201d<\/strong><\/p>\n

Ultima carte a lui Mircea C\u0103rt\u0103rescu, \u201eFrumoasele str\u0103ine\u201d, Editura Humanitas, Bucure\u015fti, 2010, cuprinde trei povestiri: \u201eAntrax\u201d, \u201eFrumoasele str\u0103ine (sau Cum am fost autor de duzin\u0103)\u201d, \u201eBacovian\u0103\u201d \u015fi, \u00een cuv\u00e2ntul c\u0103tre cititori, autorul avertizeaz\u0103 c\u0103 poate fi citit\u0103 de oricine, dar ar trebui evitat\u0103 de cei \u201esolemni din fire\u201d, pentru c\u0103 atenteaz\u0103 la \u201esensibilitatea\u201d unora, dar nici cu sine nu este indulgent: \u201em-am distrat(…) \u015fi pe socoteala mea \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103\u201d.
\nToate cele trei povestiri \u00eel au \u00een prim-plan pe scriitor, care nu ezit\u0103 nici acum s\u0103-\u015fi disece via\u0163a exterioar\u0103 \u015fi l\u0103untric\u0103 \u00een fa\u0163a cititorului, trec\u00e2nd de la, comic, grotesc, burlesc, la sublim.
\nPrima povestire, \u201eAntrax\u201d, pleac\u0103 de la isteria creat\u0103 \/ tr\u0103it\u0103 \u00een urm\u0103 cu pu\u0163ini ani de un popor suferind incurabil de \u201eboala\u201d autodiagnosticat\u0103 sub numele de scenarit\u0103, ale c\u0103rei r\u0103d\u0103cini ar trebui poate c\u0103utate \u00een nevoia de eresuri care, la noi, probabil mai mult ca la al\u0163ii, pare vital\u0103: naratorul prime\u015fte pe adresa redac\u0163iei bucure\u015ftene a revistei \u201eLettre internationale\u201d un plic din Danemarca. Lu\u00e2ndu-l, observ\u0103 c\u0103 din\u0103untru se scurge un praf alb care, pe fondul panicii amintite, alimentate din bel\u015fug de mass-media unde se descriau scenarii apocaliptice cu in\u015fi ataca\u0163i pe cele mai ingenioase c\u0103i cu praful letal al c\u0103rui nume \u00eel poart\u0103 povestirea, nu poate crede c\u0103 ar fi vorba de altceva \u015fi, \u00een consecin\u0163\u0103, primul impuls e de a arunca totul la primul co\u015f de gunoi, pe drum spre cas\u0103, imagin\u00e2ndu-\u015fi apoi urm\u0103rile devastatoare ale contactului cu acesta, p\u00e2n\u0103 la am\u0103nunte cum ar fi, de pild\u0103, locul unde-i va fi expus sicriul, av\u00e2nd \u00een vedere rela\u0163iile sale conflictuale cu Uniunea Scriitorilor.
\nCea mai mare parte a primei povestiri, \u00een care se prezint\u0103 \u00een detaliu rela\u0163ia cet\u0103\u0163eanului cu poli\u0163ia, pare un pretext pentru a contura c\u00e2teva portrete tipice care alc\u0103tuiesc fauna unei institu\u0163ii foarte importante \u015fi, de aceea, aflate \u00een aten\u0163ia majorit\u0103\u0163ii cet\u0103\u0163enilor, materializat\u0103 \u00eentr-o varietate de atitudini, dintre care mai pregnante sunt adresarea vorbelor de duh sau stimularea imagina\u0163iei concretizate mai ales \u00een anecdote. Prin maiorul Ghildu\u015f, care-l identific\u0103 pe scriitor prin \u201eCine e aicea cu antraxu?\u201d \u015fi prin locotenentul V\u0103c\u0103rescu, imagine atipic\u0103 pentru un poli\u0163ist \u2013 cu basma ro\u015fie la g\u00e2t \u2013, adus la disperare de so\u0163ie, \u00een a c\u0103rei gur\u0103 a \u201eb\u0103gat\u201d mai multe \u00eemprumuturi bancare, \u015fi prin \u201efaimosul\u201d \u015fi intransigentul colonel Plopeanu, C\u0103rt\u0103rescu reliefeaz\u0103 tr\u0103s\u0103turi ale unor reprezentan\u0163i ai poli\u0163iei, mo\u015ftenite, \u00een mare, de la defuncta mili\u0163ie, devenite cli\u015fee \u00een percep\u0163ia general\u0103, \u00eentre care anecdotica incultur\u0103 (de exemplu, \u201eC\u0103rt\u0103rescu\u201d e nume rar, \u015fi oricine, trecut prin c\u00e2teva clase de \u015fcoal\u0103 l-a auzit, mai pu\u0163in interlocutorii lui din amintita institu\u0163ie, care \u00eentreab\u0103 \u201eC\u0103rt\u0103nescu \u015fi mai cum?\u201d), combinat\u0103 perfect \u2013 dup\u0103 \u00een\u0163elepciunea popular\u0103, cu arogan\u0163a, adunate \u00een proverb sub alte nume \u2013, motivat\u0103, e drept, de contactul frecvent cu in\u015fi cu un nivel intelectual \u015fi de instruc\u0163ie foarte sc\u0103zut. Se explic\u0103 \u015fi astfel faptul c\u0103 scriitorului i se ofer\u0103 un model de declara\u0163ie (\u201es\u0103 \u015ftie dumnealui cum s\u0103 scrie\u201d), iar apoi, binevoitor, locotenentul pluseaz\u0103 ajutorul: \u201eUite cum facem (…). Dumneavoastr\u0103 povesti\u0163i \u015fi eu formulez. \u00cemi spune\u0163i a\u015fa, c\u00e2te-un lucru deodat\u0103 \u015fi v\u0103 dictez eu dup\u0103 aia ce s\u0103 scrie\u0163i\u201d. Cauza acestei bun\u0103voin\u0163e tot el o precizeaz\u0103: \u201eC\u0103 scrisul cere experien\u0163\u0103, nu se pricepe toat\u0103 lumea ca la fotbal\u201d. Obedien\u0163a involuntar\u0103 a interlocutorului \u00eel determin\u0103 pe poli\u0163ist s\u0103 treac\u0103 la o form\u0103 de adresare mai pu\u0163in protocolar\u0103 \u2013 acum are \u015fi alt ascendent asupra lui, scriitorul observ\u00e2nd: \u201eNe tutuiam acum, f\u0103r\u0103 ca eu s-o fi aflat, dup\u0103 modelul de la mahala: Domni\u015foar\u0103, sunte\u0163i singur\u0103 sau e\u015fti cu m\u0103-ta?\u201d.
\nDeznod\u0103m\u00e2ntul acestei isterii? \u201eOrganele\u201d au decis, totu\u015fi, c\u0103 nu e vorba de antrax.
\nC\u0103rt\u0103rescu se mai abate aici cu remarcile sale deloc bl\u00e2nde \u015fi asupra altor categorii profesionale, \u00eentre care jurnali\u015ftii, \u00een r\u00e2ndul c\u0103rora distinge din bel\u015fug in\u015fi a c\u0103ror incultur\u0103 ad\u00e2nc\u0103 le spore\u015fte direct propor\u0163ional incisivitatea \u015fi le alimenteaz\u0103 imagina\u0163ia, \u00eenclin\u00e2nd-o spre senza\u0163ionalul ieftin: c\u00e2nd poli\u0163ia termin\u0103 analiza probelor aduse de scriitor, pe internet, la cald, presa bombardase deja publicul cu \u201e\u015ftirea\u201d redat\u0103 \u00eentr-o postcomunist\u0103 limb\u0103 de lemn, c\u0103 acesta a fost \u201eatacat cu antrax\u201d.
\nNici lumea artistic\u0103 sau pseudoartistic\u0103 nu scap\u0103 aten\u0163iei autorului, expeditorul plicului generator de at\u00e2tea emo\u0163ii dovedindu-se a fi un excentric \u201eartist\u201d, autor de \u201email art\u201d, a c\u0103rui \u201eoper\u0103\u201d, din care-i trimite e\u015fantioane lui C\u0103rt\u0103rescu, \u00eenseamn\u0103 pagini \u201em\u00e2zg\u0103lite incomprehensibil cu pixul (…). Desene specifice de oligofren sau de ins atins de Alzheimer\u201d, \u00een care-\u015fi expune CV-ul \u015fi \u201eproiecte\u201d cu care a participat la diverse expozi\u0163ii: \u201efolosirea closetului din cl\u0103direa muzeului de c\u00e2te trei ori \u00een fiecare zi c\u00e2t a durat bienala\u201d sau \u201econducerea publicului (…) spre closete (…), m\u00e2ncarea rapid\u0103, \u00een \u00eentregime, a unui tort roz, uria\u015f, v\u00e2r\u00e2rea, dup\u0103 c\u00e2teva minute de suspans, a degetelor pe g\u00e2t \u015fi \u00eempro\u015fcarea amatorilor de art\u0103 cu jeturi de substan\u0163\u0103 stomacal\u0103 proasp\u0103t\u0103\u201d etc. Chiar \u015fi \u00eentre mostrele \u201eartistice\u201d trimise se afl\u0103 un \u015ferve\u0163el cu chipul Giocondei, \u00eempro\u015fcat tot cu jeturi de o alt\u0103 materie organic\u0103. Ca orice artist are, fire\u015fte, \u015fi un manifest: danezul \u00ee\u015fi exprim\u0103 \u00een al lui revolta fa\u0163\u0103 de lumea de \u201eporci\u201d \u015fi \u201efilistini\u201d, \u201eciviliza\u0163ia de rahat \u00een care ne sufoc\u0103m, lumea lui Bill Gates \u015fi a celorlal\u0163i nazi\u015fti \u00eempu\u0163i\u0163i\u201d, \u015fi \u00eencheie apoteotic: FUCK THE REST, I\u2019M THE BEST. Un a\u015fa slujitor al artelor are \u00eens\u0103 nevoie, din nefericire, \u015fi de bani, dar nu-i vrea degeaba \u015fi se ofer\u0103 s\u0103 \u201etrateze\u201d un portret al scriitorului rom\u00e2n \u2013 ceea ce se \u015fi \u00eent\u00e2mpl\u0103, C\u0103rt\u0103rescu duc\u00e2nd nebunia p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t! \u2013 \u00een manier\u0103 proprie, contra modestei sume de o sut\u0103 de euro.
\nPiesa de rezisten\u0163\u0103 a volumului este \u00eens\u0103, f\u0103r\u0103 nicio \u00eendoial\u0103, cea care-i d\u0103 titlul, \u201eFrumoasele str\u0103ine (sau Cum am fost un autor de duzin\u0103)\u201d. Dac\u0103 vreun cititor se a\u015fteapt\u0103 cumva ca \u00een text s\u0103 descopere, fie \u015fi \u00een manier\u0103 c\u0103rt\u0103rescian\u0103 elogiul sau m\u0103car prezentarea vreunor frumoase \u2013 femei, fete sau ce-ar mai fi frumos de genul feminin \u2013 de aiurea, presupun c\u0103 este dezam\u0103git v\u0103z\u00e2nd c\u0103, de fapt, \u201efrumoasele str\u0103ine\u201d este numele unui proiect francez prin care anual sunt invita\u0163i c\u00e2te doisprezece scriitori, o duzin\u0103, din c\u00e2te o \u0163ar\u0103 oarecare, s\u0103 fie expu\u015fi prin Fran\u0163a, la diverse manifest\u0103ri mai mult sau mai pu\u0163in culturale. Periplul francez e prilej pentru scriitor de a analiza ironic, dar \u015fi trist, arogan\u0163a cu care e privit \u00een Occident cet\u0103\u0163eanul din Est, indiferent de statutul lui. Tipic pentru noi, C\u0103rt\u0103rescu apeleaz\u0103 la una dintre armele rezisten\u0163ei na\u0163ionale: hazul de necaz. De pild\u0103, referirile la felul \u00een care se decide \u0163ara din care se recruteaz\u0103 duzina de scriitori sunt amuzante (francezii \u2013 \u201etrei-patru doamne simpatice, care-au f\u0103cut \u015fi ele ce-au putut\u201d: \u201e\u00eenchid ochii \u015fi rotesc globul p\u0103m\u00e2ntesc, \u0163intind cu un ac un loc la-nt\u00e2mplare \u015fi sper\u00e2nd c-au nimerit pe uscat\u201d; ironia \u015fi autoironia continu\u0103 \u00een aceea\u015fi not\u0103: \u201eaceast\u0103 cutum\u0103 poart\u0103 numele de Belles \u00c9trang\u00e8res, frumoasele str\u0103ine. De cum am aflat c\u0103 aveam s\u0103 fiu o astfel de frumoas\u0103, m-am interesat cine aveau s\u0103 fie celelalte\u201d, \u015fi \u201eharemul\u201d, \u201ela cr\u00e8me de la cr\u00e8me\u201d avea scriitori din fiecare genera\u0163ie: \u201eBlandiana \u015fi Agopian, Adame\u015fteanu \u015fi Zografi, Cr\u0103ciun \u015fi Mure\u015fan, Marta Petreu \u015fi Simona Popescu, Cecilia \u015etef\u0103nescu \u015fi Dan Lungu\u201d), dar alte aspecte din experien\u0163a francez\u0103 sunt umilitoare pentru rom\u00e2ni ca na\u0163ie \u015fi pentru scriitor, ca rom\u00e2n \u015fi ca individ. De fapt, el tr\u0103ie\u015fte intens ipostazele revolt\u0103toare ale discrimin\u0103rii, de pild\u0103 c\u00e2nd, de\u015fi fusese invitat la o emisiune la RFI, \u00eenainte de intrarea \u00een emisie, produc\u0103toarea hot\u0103r\u0103\u015fte, f\u0103r\u0103 nicio explica\u0163ie logic\u0103, \u201eDumneavoastr\u0103 nu participa\u0163i la discu\u0163ie (…). V\u0103 rog s\u0103 a\u015ftepta\u0163i pe hol p\u00e2n\u0103 termin\u0103m\u201d sau c\u00e2nd merge s\u0103-\u015fi \u00eencaseze banii de pe cecurile primite pentru c\u0103l\u0103torie, la Paris, \u015fi func\u0163ionara de la o cas\u0103 de schimb \u201ea-ntors cecurile pe toate fe\u0163ele, le-a mirosit, le-a frecat \u00eentre degete…\u201d, a verificat \u00eendelung semn\u0103turile numeroase pe care l-a pus s\u0103 le dea, a comparat la fel fotografia cu persoana, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 o desprind\u0103 cu un ac \u015fi i-a dat \u00een fine banii dup\u0103 mai multe telefoane pe la b\u0103nci, s\u0103 se asigure c\u0103 insul \u201epletos \u015fi cam negricios (ba, \u0163igan sadea, dac\u0103 te-ai lua dup\u0103 cei de la Tricolorul)\u201d nu e un delincvent.
\nSunt \u00eens\u0103 relatate \u00een carte \u015fi \u00eent\u00e2mpl\u0103ri tragi-comice sau de-a dreptul grote\u015fti, scriitorul aduc\u00e2nd, prin memoria afectiv\u0103, experien\u0163e, expuse savuros \u015fi oferind cititorului o mul\u0163ime de informa\u0163ii din culisele vie\u0163ii literare \u015fi ale celei personale. \u00cen astfel de digresiuni, apel\u00e2nd la povestirea \u00een ram\u0103, portretizeaz\u0103 mul\u0163i scriitori \u015fi se autoportretizeaz\u0103: \u201eDe la tataie Badislav Dumitru am mo\u015ftenit (zice-se) dou\u0103 tr\u0103s\u0103turi de caracter: zg\u00e2rcenia \u015fi l\u0103ud\u0103ro\u015fenia\u201d sau \u201esunt un timid patologic\u201d \u015fi de aceea: \u201eFug de interviuri \u015fi de camere de filmare ca dracul de t\u0103m\u00e2ie\u201d. Acestea \u015fi alte \u00eensu\u015firi sunt larg demonstrate \u00een diferite situa\u0163ii pe care le relateaz\u0103 cu har, cartea fiind un text de grani\u0163\u0103, \u00een care realitatea, se \u00eembin\u0103 cu fic\u0163iunea \u00eentr-o scriere dens\u0103, care poate deveni reper pentru crea\u0163ia lui Mircea C\u0103rt\u0103rescu, dar \u015fi pentru literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103 \u00een ansamblu.
\nLegat de impactul specificului nostru na\u0163ional asupra fra\u0163ilor din Occident, scriitorul surprinde, cu fireasc\u0103 exasperare, injusta receptare, de vreme ce, orice am face, ei se rezum\u0103 la cli\u015fee, dup\u0103 nivelul cultural m\u0103runt al jurnali\u015ftilor, \u015fi conform obsesiei lor de a satisface a\u015ftept\u0103rile publicului. Iar\u0103\u015fi, privitor la pres\u0103, scriitorul aduce multe argumente, demonstr\u00e2nd c\u0103, la noi \u015fi la ei, lumea jurnalistic\u0103 e alc\u0103tuit\u0103 \u00een mare din sfertodoc\u0163i \u00een c\u0103utare de \u201e\u015ftiri\u201d \u015focante, nep\u0103s\u0103tori fa\u0163\u0103 de imensele daune pe care vorbelor lor aruncate aiurea le-ar putea avea asupra unor oameni, iar unele relat\u0103ri le subliniaz\u0103 ridicolul, fire\u015fte incon\u015ftient. Astfel, la o conferin\u0163\u0103, \u201eo f\u0103tuc\u0103 posesoare de carne\u0163el \u015fi creion\u201d, care nu \u00een\u0163elege mai nimic din ceea ce se vorbe\u015fte, vr\u00e2nd s\u0103-i identifice pe participan\u0163ii la discu\u0163ie \u015fi, nerecunosc\u00e2ndu-l pe Andrei Ple\u015fu, i-l descrie \u201ecu figur\u0103 de pitic din Alb\u0103-ca-Z\u0103pada\u201d vecinului \u00eent\u00e2mpl\u0103tor din sal\u0103, C\u0103rt\u0103rescu. E, printre r\u00e2nduri, \u00een carte, \u015fi o critic\u0103 la adresa \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntului rom\u00e2nesc actual \u2013 dar la probleme ale acestuia face \u015fi alte referiri \u2013 produc\u0103tor de posesori de diplome, f\u0103r\u0103 acoperire real\u0103, jenan\u0163i prin incultur\u0103 \u015fi prin atitudine, incapabili, de pild\u0103, s\u0103 ortografieze nume ale unor titani ai literaturii universale ca Baudelaire, Rilke sau chiar Cervantes.
\nNici jurnali\u015ftii str\u0103ini nu par mai minto\u015fi, dac\u0103 filmul ce preced\u0103 plecarea din Rom\u00e2nia a \u201efrumoaselor str\u0103ine\u201d \u00eencepe \u201ecu primul \u015fi cel mai important scriitor rom\u00e2n, Nicolae Ceau\u015fescu\u201d \u015fi continu\u0103 \u00een aceea\u015fi not\u0103 \u2013 pitoreasc\u0103 pentru ei, trist\u0103 pentru noi \u2013, aduc\u00e2nd publicului francez imagini-fanion: \u201eun peisaj rom\u00e2nesc caracteristic, cu specific mai cur\u00e2nd indian: oameni puternic bronza\u0163i, cai mici, dar viguro\u015fi, c\u0103ru\u0163e de ultim\u0103 genera\u0163ie, cotarle prip\u0103\u015fite pe l\u00e2ng\u0103 blocuri, copii \u00een trelinguri, juc\u00e2nd folbal pe maidane\u201d, \u00een timp ce scriitorii care fac obiectul proiectului spun c\u00e2teva vorbe incoerente, b\u00e2lb\u00e2ite, scoase din context, sunt \u201ejego\u015fi \u015fi neb\u0103rbieri\u0163i de c\u00e2teva zile\u201d, iar scriitoarele, \u201epu\u0163in gonflate\u201d, fiindc\u0103 \u201ea\u015fa se conformau criteriilor estetice orientale: bra\u0163e rotunde, gu\u015fuli\u0163e gr\u0103sulii, gesturi din R\u0103pirea din serai\u201d. Ap\u0103r\u00e2ndu-i, ironic, pe francezi, C\u0103rt\u0103rescu apreciaz\u0103 c\u0103, f\u0103c\u00e2nd un film despre o \u0163ar\u0103 exotic\u0103, pentru noi, cum e Rom\u00e2nia pentru ei, de pild\u0103 despre republica Tadjic\u0103, am alege tot pitorescul: \u201ekum\u00e2s, capre (…) pe str\u0103zi, adoratori ai lui Stalin (…), scriitoare cu must\u0103\u0163i\u201d, c\u0103ci lumea occidental\u0103 nu vrea s\u0103 vad\u0103 c\u0103 \u015fi pe-acolo sunt \u201ecl\u0103diri de beton \u015fi sticl\u0103, Citro\u00ebnuri sau in\u015fi care l-au citit pe Camus\u201d. Occidentalii se plictisesc \u015fi aplaud\u0103 doar din v\u00e2rful degetelor valorile adev\u0103rate din \u0163\u0103ri pe care le consider\u0103 inferioare, dar \u00eei apreciaz\u0103 pe ciuda\u0163i, cum e congolezul Cirikure-Cirikure, care, la un festival prin America, \u201ec\u00e2nta, dansa, se zv\u00e2rcolea, spumega, se t\u0103v\u0103lea pe jos\u201d, extaziind publicul.
\nSunt \u015fi alte secven\u0163e antologice \u00een a doua povestire din volum. Una este cea de la Castel Goffredo, un or\u0103\u015fel italian, \u201ecapitala mondial\u0103 a ciorapilor de dam\u0103\u201d, sponsor al unui concurs interna\u0163ional de poezie. Unor asemenea manifest\u0103ri culturale, scriitorul le re\u0163ine dou\u0103 \u201efunc\u0163ii precise\u201d: satisfac orgoliul comunit\u0103\u0163ii ar\u0103t\u00e2nd-o capabil\u0103 \u015fi de altceva dec\u00e2t de lucrurile care au consacrat-o, \u015fi, pe de alt\u0103 parte, sunt \u201etrecute frumos \u00een CV-ul autorului ca premiu interna\u0163ional\u201d. Aici, invitat s\u0103 citeasc\u0103 din opera sa \u00een fa\u0163a unor \u201e\u00eemp\u0103timi\u0163i ai literaturii\u201d la \u201eOspiciul penitenciar de maxim\u0103 securitate\u201d, unde publicul e format din in\u015fi at\u00e2rn\u00e2nd pe scaune cu \u201efe\u0163e bovine, cu limba vizibil\u0103-ntre buzele groase, cu ochii da\u0163i peste cap\u201d, to\u0163i uciga\u015fi a \u201ecel pu\u0163in c\u00e2te-un om\u201d, dup\u0103 ce g\u0103se\u015fte, \u00een fine, o interlocutoare care \u00eei pune \u201e\u00eentreb\u0103rile normale\u201d primite \u201e\u00een vremuri \u015fi-n locuri normale\u201d, \u201eo doamn\u0103 distins\u0103\u201d, elegant\u0103, vorbind \u201eo englez\u0103 fluid\u0103\u201d, pe care o crede angajat\u0103 a institu\u0163iei, afl\u0103 de la directorul \u00eenchisorii c\u0103 e \u201euna dintre cele mai vechi paciente\u201d care \u201e\u015fi-a omor\u00e2t am\u00e2ndoi copiii\u201d \u015fi totu\u015fi \u00eei a\u015fteapt\u0103 zilnic s-o viziteze, informa\u0163ie care face necesar ca poetul s\u0103 fie pu\u0163in stropit pe fa\u0163\u0103.
\nAntologic\u0103 e \u015fi \u201eseara rom\u00e2neasc\u0103\u201d oferit\u0103 invita\u0163ilor la Castelnaudary, \u201ecapitala mondial\u0103 a ciolanului cu fasole\u201d, un kitsch jignitor, unde sunt adu\u015fi s\u0103 c\u00e2nte c\u00e2\u0163iva aurolaci, \u00eentr-un decor ieftin, de b\u00e2lci, \u015fi cu o m\u00e2ncare a\u015fa-zis rom\u00e2neasc\u0103 execrabil\u0103.
\nScriitorul constat\u0103 revoltat c\u0103, orice am face, pentru francezul mediu \u015fi, \u00een general, pentru orice occidental, r\u0103m\u00e2nem ve\u015fnic cu Ceau\u015fescu de g\u00e2t \u015fi nu accept\u0103 c\u0103 suntem \u201eoameni moderni, perfect europeni\u201d. De aceea, \u00eentreb\u0103rile-laitmotiv care i se pun se refer\u0103 la aspecte de civiliza\u0163ie: dac\u0103 folosim tac\u00e2muri, telefoane mobile etc. \u015ei vina nu e numai a lor, ci mai ales a rom\u00e2nilor care le-au oferit o asemenea imagine: \u201eEi, s\u0103racii, n-au nicio vin\u0103: a\u015fa ne-am prezentat ca na\u0163ie \u00een str\u0103in\u0103tate de o sut\u0103 de ani \u00eencoace: s\u0103lt\u00e2nd \u00een ritm de hop-\u015fa-\u015fa. \u015ei-atunci, cum s\u0103 cread\u0103 ei c\u0103 romanele noastre vorbesc tot despre condi\u0163ia uman\u0103, c\u0103 filmul nostru este film \u015fi nu vicleim de Cr\u0103ciun?\u201d
\nUltima povestire se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een spa\u0163iul rom\u00e2nesc \u015fi are multe aspecte \u00een comun cu precedenta. \u00cen mare, invitat de un a\u015fa-zis scriitor b\u0103c\u0103uan la o ac\u0163iune cultural\u0103 \u00een ora\u015ful acestuia, autorul tr\u0103ie\u015fte scene de-a dreptul halucinante. \u201eSurescitat de g\u00e2ndul drumului\u201d, \u00ee\u015fi face multe planuri, dar, sigur, sunt contrazise de realitate: c\u0103l\u0103toria \u00een care spera s\u0103 fie ascultat, apreciat, admirat, asaltat de public \u015fi de confra\u0163ii b\u0103c\u0103uani este un fiasco de la un cap\u0103t la altul. \u00cenceputul povestirii prezint\u0103 un tablou realist, concis, al \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntului general rom\u00e2nesc de la sf\u00e2r\u015fitul epocii comuniste, asem\u0103n\u0103tor celui de azi care-i perpetueaz\u0103 racilele: texte literare r\u0103suflate, dasc\u0103li care se laud\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 \u015fi se sap\u0103 \u00een spate, care, \u00een cea mai mare parte a lor, simuleaz\u0103 preocup\u0103ri \u015ftiin\u0163ifice \u015fi, implicit, ideea de intelectualitate, f\u0103r\u0103 s\u0103 citeasc\u0103 sau s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103 \u015fi, ca urmare, accept\u0103 umilin\u0163e cotidiene de tot felul etc.
\nDrumul cu trenul e alt prilej de a vorbi despre s\u0103r\u0103cia, mizeria \u015fi dezolarea epocii \u201ede aur\u201d. La Bac\u0103u, e \u00eent\u00e2mpinat de c\u00e2\u0163iva \u201econfra\u0163i\u201d, abjec\u0163i, repulsivi, l\u0103ud\u0103ro\u015fi, frustra\u0163i, jalnici, pentru care scriitorii locali sunt o \u201epleav\u0103\u201d, bucure\u015ftenii \u2013 ni\u015fte \u201e\u00eenchipui\u0163i\u201d, iar al\u0163ii, mai r\u0103u: Proust \u2013 \u201eun mit g\u0103unos\u201d, Thomas Mann \u2013 \u201eun tip f\u0103r\u0103 talent\u201d, M\u00e1rquez \u2013 \u201eun kitschoman\u201d cu \u201esubiectele din melodrame\u201d. Ca \u015fi alteori, \u00een spirit postmodernist, C\u0103rt\u0103rescu apeleaz\u0103 frecvent la intertextualitate pentru a descrie ceea ce tr\u0103ie\u015fte. De pild\u0103, ca \u00een filmul \u201eC\u0103l\u0103uza\u201d al lui Tarkovski, e luat \u015fi dus \u2013 ac\u0163iunea se petrece \u00een anul 1984 \u2013 la Casa de Cultur\u0103, unde publicul se reduce p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 la o fat\u0103 \u201eco\u015foas\u0103\u201d, care-i cere un autograf dup\u0103 ce poetul \u00eei cite\u015fte din oper\u0103, apoi e transportat \u201esub pecetea tainei\u201d cu un \u201eARO str\u0103vechi\u201d \u015fi murdar noaptea la M\u0103r\u0103\u015fe\u015fti, \u00eenc\u00e2t se crede \u00een plin ritual satanist, dup\u0103 care, tot \u00een noapte, o alt\u0103 \u201esurpriz\u0103\u201d pe care ar trebui s-o savureze \u00een urma c\u0103l\u0103toriei, dup\u0103 zeci de ore, cu trenul \u015fi cu ma\u015fina cl\u0103tin\u00e2ndu-se \u201e\u00een toate p\u0103r\u0163ile ca o corabie beat\u0103\u201d, pe nem\u00e2ncate, este vizita la o Lilian\u0103 buboas\u0103, pl\u0103tit\u0103 de scriitorimea-gazd\u0103, pentru a-l delecta \u015fi care se \u00eencheie cu refuzul oaspetelui de a se bucura de \u201esurpriz\u0103\u201d \u015fi cu alungarea \u201econfra\u0163ilor\u201d de c\u0103tre fat\u0103.
\n\u00cen fine, ca invitatul s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u201ecu o imagine de ne\u015fters\u201d, e dus la Tescani, la conacul lui Enescu, unde, \u00een sf\u00e2r\u015fit, m\u0103n\u00e2nc\u0103 to\u0163i ciuperci, f\u0103r\u0103 p\u00e2ine, \u015fi se duc la culcare. Partea cu adev\u0103rat halucinant\u0103 a povestirii se petrece \u00eens\u0103 c\u00e2nd, \u00een noapte, naratorul e \u201evizitat\u201d, \u00een camera lui \u00eencuiat\u0103, de o femeie. Co\u015fmar sau realitate? A doua zi, foarte devreme, cobor\u00e2nd la mas\u0103, vede pe un perete portretul \u00een m\u0103rime natural\u0103 al acesteia \u015fi i se spune c\u0103 e Maruca, so\u0163ia lui Enescu \u015fi iubita lui Nae Ionescu \u015fi afl\u0103 cu stupoare c\u0103 \u201eprin\u0163esa Cantacuzino s-a mai ar\u0103tat \u015fi altora la Tescani de-a lungul vremii\u201d.
\n\u015ei pentru ca \u201eBacoviana\u201d s\u0103 fie complet\u0103, scriitorul \u00ee\u015fi pierde valiza cu c\u0103r\u0163ile aduse pentru \u201e\u00eemp\u0103timi\u0163ii\u201d de opera lui de la Bac\u0103u, iar, \u00een gar\u0103, cel care-l invitase constat\u0103 c\u0103 n-are bani s\u0103-i cumpere biletul pentru \u00eentoarcere la Bucure\u015fti \u015fi \u00eemprumut\u0103 de la o rud\u0103.
\nSunt multe concluzii de tras din periplul pe care ni-l propune Mircea C\u0103rt\u0103rescu, dar ne rezum\u0103m la una: nebunia, prostia, arogan\u0163a, superficialitatea etc. sunt totu\u015fi democratic distribuite pe lumea asta, at\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia (fie c\u0103 e vorba de Bucure\u015fti, de Bac\u0103u sau de oricare a\u015fezare, mai mare sau mai mic\u0103), c\u00e2t \u015fi \u00een Fran\u0163a sau oriunde…<\/p>\n


\nPetru\u0163 P\u00c2RVESCU<\/strong>
\n\"\"

priveam \u00een strachina goal\u0103 dincolo de liziera m\u00e2inii<\/strong><\/p>\n

priveam lacom
\n\u00een strachina goal\u0103
\ndincolo de liziera m\u00e2inii
\nm\u00e2ndr\u0103 \u015fi tulbure alc\u0103tuire visul
\npitrocea p\u00e2n\u0103 la os fiin\u0163a mea proasp\u0103t n\u0103p\u00e2rlit\u0103<\/p>\n

mirosul formei g\u0103sea culoarea \u00een tingirea aleas\u0103
\nprintre buc\u0103\u0163i de sl\u0103nin\u0103 \u015fi carne afumat\u0103
\nscrijei cu ou b\u0103tut \u00een lapte de cuc \u00een\u0163\u0103rcat
\nfudulii de \u0163ap b\u0103tr\u00e2n pe varz\u0103 acr\u0103
\no doamne
\npeisajul acela \u00een cercuri m\u0103runte
\nse ridica m\u00e2ndru \u015fi tainic p\u00e2n\u0103 la tavan
\npe c\u00e2nd
\n\u00een mijlocul od\u0103ii trona b\u0103tr\u00e2na masa de lemn
\nrotund\u0103 mic\u0103 cu trei picioare<\/p>\n

semn
\n\u015fi a\u015fteptare
\ndincolo de c\u0103pesterie
\nmujdeiul de usturoi pus la-nchegat d\u0103dea t\u00e2rcoale
\niar ochii tulburi prindeau \u00een m\u0103selele pleoapelor
\nceapa spart\u0103 \u00eentre bolovanii mici de sare
\nnou\u0103 linguri \u015fi blide<\/p>\n

atunci mama
\ncobora parc\u0103 din cer
\npeste noi ca o s\u0103rb\u0103toare m\u0103m\u0103liga
\ngalben\u0103 mare umbroas\u0103 dospind \u00een aburii amiezii
\nzeul unei lumi de pr\u0103sil\u0103<\/p>\n

\u00eeng\u00e2ndurat
\noarecum nedumirit
\nne privea pe fiecare \u00een parte
\ncum stam acolo to\u0163i pe rogojin\u0103 gr\u0103mad\u0103
\ndecora\u0163iile humei pe chituci dup\u0103 r\u00e2nduial\u0103
\ncu m\u00e2necile suflecate p\u00e2n\u0103 la cot \u015fi gurile noduri
\na\u015ftept\u00e2nd \u00eencordate semnul crucii!<\/p>\n

(din vol. \u00een preg\u0103tire, p\u0103cala f\u0103ge\u0163elului)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mioara Bahna Note de lectur\u0103: Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u2013 \u201eFrumoasele str\u0103ine\u201d Ultima carte a lui Mircea C\u0103rt\u0103rescu, \u201eFrumoasele str\u0103ine\u201d, Editura Humanitas,<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":10070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,328],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21755"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21758,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21755\/revisions\/21758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}