{"id":20797,"date":"2023-04-06T10:06:17","date_gmt":"2023-04-06T07:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=20797"},"modified":"2023-04-06T10:06:17","modified_gmt":"2023-04-06T07:06:17","slug":"spatii-culturale-nr-87-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=20797","title":{"rendered":"Spa\u021bii culturale nr. 87 (11)"},"content":{"rendered":"

Tudor CICU <\/strong>
\n\"\"

\u00censtr\u0103ina\u021bi \u0219i singuri prin ploaia elocvent\u0103<\/strong><\/p>\n

\u00cen exasperant de multe cazuri, scriitura unei p\u0103r\u021bi a genera\u021biei tinere de azi pare o r\u0103t\u0103cire \u00een sfera extinc\u021biei frumuse\u021bii \u00een poezie, sau, cum bine spunea Gabriel Chifu: o \u201ep\u0103s\u0103reasc\u0103 f\u0103r\u0103 miz\u0103 existen\u021bial\u0103\u201d. Din plutonul acestor poe\u021bi tineri, se desprind \u00eens\u0103 c\u00e2\u021biva care \u00een\u021beleg c\u0103 atunci c\u00e2nd scrii un poem e ca \u0219i cum ai citi \u201eo carte despre via\u021ba ta\u201d, ori \u0219i g\u00e2ndurile tale le-a strecurat \u00eentr-un poem. A\u0219a c\u0103 te po\u021bi \u00eentreba dac\u0103 nu cumva poetul\/poeta \u021bi-a deschis perspectiva real\u0103 a unei \u201eferestre\u201d prin care privim via\u021ba, pe de o parte, dar \u0219i nota fantast\u0103 ce d\u0103 realului percep\u021bia unei lumi posibile \u00een sfera imagina\u021biei, pe de alt\u0103 parte. \u00cen cazul elevei Victoria Maria Pripon, \u00eenc\u0103 de la primul volum lecturat (Enigma), poezia ei \u00eembr\u0103ca u\u0219or aura unor poeme moralizatoare ce \u00eencorporau reflec\u021bii care-i deschideau calea spre adev\u0103ruri, \u00eentr-un stil concis \u0219i frumos, uneori \u00eenrudite cu proverbul, maxima, cugetarea sau vorba cu t\u00e2lc. \u0218i atunci, firesc, \u00ee\u021bi pui \u00eentrebarea: \u201eS\u0103 se fi r\u0103t\u0103cit cel care \u00ee\u0219i scrie via\u021ba, definitiv, \u00een lumea acestor frumuse\u021bi \u0219i subtile profunzimi pe care le presupune crea\u021bia poetic\u0103, prin haita de lupi (g\u00e2ndurile sale), care-i pr\u0103duiesc via\u021ba \u0219i dragostea, at\u00e2t c\u00e2t au mai r\u0103mas din ele? Ceea ce ar fi \u0219i minunat, \u00eensemn\u00e2nd c\u0103 r\u0103t\u0103cirea este chiar una benefic\u0103. Sau e doar o c\u0103l\u0103torie ludic\u0103 \u0219i iscat\u0103 din dorin\u021ba de a fragmenta firul epic al zbaterilor noastre interioare? \u0218i nici atunci, pesemne, n-ar fi r\u0103u. Din aceste tran\u0219ee ale zbaterii interiorizate, din care ne \u0219i scrie (poetul\/poeta), vorbindu-ne de un optimism benefic \u0219i ne vrea \u0219i pe noi p\u0103rta\u0219i la dezbaterile lirice ale sinelui, pentru a surprinde ecoul unor concepte de via\u021b\u0103, atunci toate acestea nu vor fi doar a\u0219a ni\u0219te z\u0103d\u0103rnicii.
\n \u00cen volumul de poezie \u201ePloaia elocvent\u0103\u201d a tinerei poete Victoria Maria Pripon (ap\u0103rut la editura Rafet, 2022), avem haloul radiografiei poetice dintre reprezentarea suprarealist\u0103 a tabloului abstract \u0219i actul g\u00e2ndirii, \u00een secven\u021be de poezie (situat\u0103 la grani\u021ba dintre nota\u021bie \u0219i concret), puse \u00een ecua\u021bia general\u0103 a emo\u021biei \u0219i sentimentului spre a g\u0103si \u00een mod fericit calea de comunicare cu cititorul: vorbindu-ne despre fiin\u021b\u0103, existen\u021b\u0103, g\u00e2nd, elixirul vie\u021bii, destin, iluzie, speran\u021b\u0103, copil\u0103rie, emo\u021bii, vise etc. De aceast\u0103 dat\u0103 \u00eens\u0103, cu noi conexiuni \u00eentre puterea magic\u0103 a g\u00e2ndului \u201edezghiocat\u201d de cuv\u00e2nt, \u00eentruc\u00e2t \u00een acest volum (Ploaia elocvent\u0103), cititorul poate distinge (\u00een general) o poezie de nota\u021bie, unde temelor mereu abstracte, f\u0103r\u0103 existen\u021b\u0103 pip\u0103ibil\u0103 (cum ar fi: iubirea, ura, spaima, adev\u0103rul, melancolia, timpul, triste\u021bea, singur\u0103tatea, dreptatea, speran\u021ba, moartea…), li se \u021bese o p\u00e2nz\u0103 alc\u0103tuit\u0103 din confortul lucrurilor concrete: decor, ploaie, praf de stele, peisaj nocturn, v\u00e2ntul, norii, luna… costuma\u021bii pe care le arunc\u0103 deasupra, \u00eembr\u0103c\u00e2ndu-le pentru a le face vizibile. \u0218i poate doar a\u0219a, punct\u00e2nd imaginativ \u201emomente de suspans,\/\u00eentuneric sau soare\u201d, \u00een tabloul ce ne prezint\u0103 doar \u201eo parte a pove\u0219tii\u201d, t\u00e2n\u0103ra poet\u0103 nu se mai simte captiv\u0103 \u00een trup ca \u00een colivia g\u00e2ndurilor \u0219i credem c\u0103 din tot acest zbucium interior, \u00eentotdeauna, cel mai v\u0103dit semn al \u00een\u021belepciunii este bucuria de a descoperi frumuse\u021bea \u201edincolo de lumina\u201d care st\u0103 la fereastra poemului, p\u00e2ndind o fant\u0103 de ie\u0219ire pentru a demonstra c\u0103 \u201evie\u021bile vin \u0219i se sting\u201d (am citat din poemul Pentru totdeauna). Tehnica folosit\u0103 \u00een poeme este de a numi lucrurile cu limpezime, dar de a nu da \u00eentregului sensul ce ar trebui s\u0103 se \u00eentrez\u0103reasc\u0103 din acumularea detaliilor foarte exacte, ci s\u0103 lase \u0219i imagina\u021bia cititorului s\u0103 zboare pe traiectorii neb\u0103nuite de mintea unui copil: \u201ePe p\u0103m\u00e2nt v\u0103d doar triste\u021be,\/Pe cer se observ\u0103\/Numai norii co\u0219marurilor care au trecut.\/\u0219i a \u00eenceput s\u0103 plou\u0103…\u201d (Luna). R\u0103scolind printre amintiri, \u00een acest labirint al vie\u021bii, pentru a se salva, anun\u021b\u00e2nd cu surle, tr\u00e2mbi\u021be \u0219i tobe chiar moartea planetei, optimismul micu\u021bei autoare \u201eprive\u0219te\u201d spre o vreme c\u00e2nd vom evada cu to\u021bii \u00een spa\u021biul extins \u0219i f\u0103r\u0103 grani\u021be al imagina\u021biei poetice. Pentru a-i da coeren\u021ba unei lumi \u00een fiin\u021b\u0103, ori poate doar atunci drumurile noastre vor fi retrase din memoria celor r\u0103ma\u0219i s\u0103 povesteasc\u0103 \u0219i altora despre cei care \u201eau disp\u0103rut\u201d: \u201eSe spune c\u0103 to\u021bi vom p\u0103\u021bi\/Acela\u0219i lucru la un moment dat,\/Dar c\u0103 finalul ne va a\u0219tepta z\u00e2mbind\/\u00cen fa\u021ba auditoriului\/\u0218i vie\u021bile noastre\/Ca actori pe scen\u0103\/Se vor termina rapid…\u201d (Lini\u0219tea de dinaintea furtunii). Activ\u00e2nd informa\u021bia depozitar\u0103: func\u021bie de subiect, de cultura acumulat\u0103, autoarea nu se m\u0103rgine\u0219te doar la a capta \u201eg\u00e2ndul\u201d cititorului, c\u00e2t pentru a exprima emo\u021bia \u0219i c\u00e2te ceva din fr\u0103m\u00e2nt\u0103rile sale: \u201eCe e iubirea?\/O \u00eentrebare c\u00e2t de simpl\u0103…\/At\u00e2t de complex\u0103!\/Mai complex\u0103 dec\u00e2t \u00eentrebarea\/\u201eCe e moartea?\u201d,\/Fiind, a\u0219adar, unic\u0103 pe lume.\/Cartea e deschis\u0103.\u201d (Plop). Alteori, oscil\u00e2nd \u00eentre percep\u021bia liric\u0103 ce include adev\u0103rurile vie\u021bii \u0219i descoperirile acestui exces al aventurii spirituale cu revela\u021biile ei, ne vom mi\u0219ca continuu, odat\u0103 cu poeta (prins \u00een jocul ascuns al g\u00e2ndirii), \u00eentre cele dou\u0103 fa\u021bete ale lumii interioare \u0219i exterioare, dar \u0219i \u201e\u00een vremuri de restri\u0219te\u201d (dup\u0103 Heidegger), \u00eentr-un spa\u021biu poetic dominant imagistic, reflexiv, ori discursiv: \u201ePentru cei pe care i-am v\u0103zut\/\u00cen somn etern,\/Dormi\u021bi pentru totdeauna\/V\u0103 voi aduce poemul meu….\u201d (Pentru cei adormi\u021bi).
\n Drumul acesta, care se bifurc\u0103 \u00een poezie (\u201ealteori diferit\/Dar mesajul r\u0103m\u00e2ne\u201d), ca \u0219i cum \u00een\u021belegi a picta cuvintele \u00eentr-un tablou imaginar, are \u0219i el ceva din taina rostirii, dar poate \u0219i pentru autoare e punctul de pornire al avalan\u0219ei lirice dintr-o poezie nou\u0103 \u00een raport cu cea \u00eencifrat\u0103: \u201eUite-a\u0219a\/\u0218i s-a terminat povestea…\/S\u0103 o lu\u0103m de la \u00eenceput.\/Uneori nu are sens…\/Alteori e diferit,\/Dar mesajul r\u0103m\u00e2ne\u201d (Negura timpului). Cititorul, \u00een imagina\u021bia sa, poate s\u0103-i surprind\u0103 \u0219i acel biografism secven\u021bial \u0219i ermetic, portretul truditoarei pe t\u0103r\u00e2m poetic, dar cartea trebuie citit\u0103 \u00een spa\u021biul de convergen\u021b\u0103 \u0219i de sintez\u0103 a poeziei, cu zona celor nev\u0103zute de pe un t\u0103r\u00e2m al spiritualit\u0103\u021bii: \u201eLas\u0103 ploaia s\u0103 m\u0103 cuprind\u0103\/M\u0103 voi \u00eentoarce poate\/C\u00e2nd furtuna se va termina,\/P\u00e2n\u0103 atunci…\/Nu m\u0103 opri.\/Ploaia m\u0103 m\u00e2ng\u00e2ie u\u0219or.\/Toate pic\u0103turile pleac\u0103 \u00eencet\/\u0218i constat faptul c\u0103\/Am r\u0103mas \u00een acela\u0219i loc\/Neclintit\u0103…\u201d (Atunci va ploua). Aici, \u00een acest labirint de oglinzi, \u00eei facem invita\u021bia cititorului nostru, cel care va \u00eencerca s\u0103 \u0219i surprind\u0103 ecoul unor g\u00e2nduri pe care poeta le ruleaz\u0103, atunci c\u00e2nd se confrunt\u0103 cu via\u021ba. Pentru c\u0103, av\u00e2nd \u00eencredere \u00een cuvintele \u201epe care nu le-am scris niciodat\u0103\u201d, \u00een final suntem doar noi, ascun\u0219i de fream\u0103tul vie\u021bii ca ni\u0219te \u201epoe\u021bi \u00een delir\u201d, pentru a descoperi o lume posibil\u0103 \u00een afara timpului prezent, dar la fel de \u00eenstr\u0103ina\u021bi \u0219i singuri. <\/p>\n


\nSara MINA <\/strong><\/p>\n

\u201eUniversul copiilor\u201d la Editura Biscara<\/strong><\/p>\n

Sf\u00e2r\u0219itul anului 2022 a fost marcat de Editura Biscara prin ini\u021biativa unui proiect ce a reunit dou\u0103 c\u0103r\u021bi inedite, ambele destinate copiilor.
\nS\u0103 scrii pentru cei mici este o real\u0103 provocare. Dincolo de folosirea unui bagaj lingvistic u\u0219or recognoscibil de c\u0103tre destinatari, creatorul se confrunt\u0103 cu obliga\u021bia propriei re\u00eentoarceri c\u0103tre universul mai mult sau mai pu\u021bin \u00eendep\u0103rtat ori uitat, cel \u00een care inocen\u021ba creeaz\u0103 alte legi, temeiuri pentru fapte, \u00eent\u00e2mpl\u0103ri… Pentru a fi credibil, scriitorul trebuie s\u0103-\u0219i reconfigureze mesajul pe lungimea de und\u0103 accesibil\u0103 copiilor… trebuie s\u0103 redevin\u0103 el \u00eensu\u0219i copil.
\n*
\nVictoria Milescu, personalitate liric\u0103 de renume a prezentului, a avut generozitatea de a participa la proiectul ini\u021biat de Editura Biscara cu volumul de poezii numit RIME PENTRU UN COPIL CA TINE. Dou\u0103 teme principale sunt abordate de poet\u0103: lumea animalelor, cu descriptivul propriu \u0219i sensurile asociate prin percep\u021bia \u0219i experien\u021ba uman\u0103 \u0219i anotimpurile, sugerate printr-o suit\u0103 de evenimente asociate.
\nTehnica este incitant\u0103, poeziile din primul grupaj (G\u0102SE\u0218TE RIMA!), av\u00e2nd drept numitor comun forma de ghicitoare a textelor. Titlurile sunt explicite (nume de animale), dar micile pove\u0219ti \u00een versuri care se dezvolt\u0103 imediat trezesc interesul \u0219i surprind. Pisica ne apare ca o domni\u0219oar\u0103 cu \u201em\u0103nu\u0219i de catifea\u201d, coco\u0219ul are \u00een piept \u201eun ceasornic f\u0103r\u0103 trac\u201d, pe\u0219tele \u201edevine guraliv, dac\u0103 are un motiv\u201d, furnica nu-i haps\u00e2n\u0103, cum o-nf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 \u201emoralistul \u00eenvechit\u201d, ursul \u0219tie de \u201eglum\u0103 \u0219i joc\u201d, poate doar vulpea n\u0103zdr\u0103van\u0103 se apropie de imaginea din vechile fabule…
\n\u00cen grupajul ANOTIMPURI, Victoria Milescu pleac\u0103 la drum cu iarna \u0219i simbolurile sale \u2013 Mo\u0219 Cr\u0103ciun, Steaua de ajun, Ur\u0103torii… Poeta continu\u0103 itinerariul cu procesul rena\u0219terii vernale, ilumin\u00e2nd simbolurile materne legate de luna martie. Apoi, creatoarea popose\u0219te subtil \u00een peisajul estival, din care, pare c\u0103 se de\u0219ir\u0103 cel autumnal, plin de roade, ca-n \u201eM\u0103rul\u201d \u0219i \u201eFamilia lui Strugurel\u201d…
\nChiar de sunt destinate copiilor, versurile nu ne apar deloc facile, ci accelereaz\u0103 receptivitatea micului cititor \u0219i bucur\u0103 prin ineditul metaforelor sau epitetelor. Pline de vioiciune \u0219i c\u0103ldur\u0103, poeziile par explozii de artificii multicolore, ce pot \u00eenc\u00e2nta ochii \u0219i mintea copiilor, afla\u021bi \u00een fragila etap\u0103 de absorb\u021bie a formei \u0219i sensului cuvintelor\u2026
\nPoeta \u00eens\u0103\u0219i pare c\u0103 se ascunde \u00een spatele acelui Mo\u0219 Cr\u0103ciun despre care scrie, un spirit bun, aduc\u0103tor de cadouri sonore: \u201e\u2026 Albit de ani \u0219i de ninsori\/ Eu m\u0103 ridic iar\u0103\u0219i spre nori\/ Sub roi de stele \u0219i rubine\/ La anul, ne vedem cu bine!\u201d E un fel de implicit\u0103 promisiune a poetei de a repeta experimentul re\u00eent\u00e2lnirii \u00een coordonate lirice cu cei mici\u2026
\nCartea Victoriei Milescu este disponibil\u0103 gratuit, \u00een format digital, \u00een Biblioteca Virtual\u0103 a site-ului Editurii Biscara. Deschiz\u00e2nd-o, parc\u0103 auzi \u00eendemnul cald al autoarei: \u201eCitind aceast\u0103 carte, un copil ca tine va \u00eenv\u0103\u021ba, desigur, limba rom\u00e2n\u0103 mai bine!\u201d.
\n*
\nDe cealalt\u0103 parte, Angela Dina-Mo\u021b\u0103\u021b\u0103ianu, folosindu-\u0219i harul narativ, propune copiilor 12 texte de flash fiction, reunite sub titlul TIMP DE POVESTE. Una dintre povestiri (\u201eDe Pa\u0219te\u201d) a primit Premiul al II-lea la Concursul de proz\u0103 scurt\u0103 \u201eTraian Dorz\u201d \u00een noiembrie 2022, fapt care a declan\u0219at decizia autoarei de a concepe o nou\u0103 carte, ca un dar de Cr\u0103ciun pentru cei mici…
\nPersonajele sunt fete \u0219i b\u0103ie\u021bi din proximitate, prin\u0219i \u00een exerci\u021biul afl\u0103rii rosturilor lumii \u00eenconjur\u0103toare. Toate istorisirile sunt mici aventuri \u00een care copiii alunec\u0103 pe neg\u00e2ndite \u00een t\u0103r\u00e2mul miracolelor. Apare, a\u0219adar, ca un fel de personaj invizibil, salvator, acel fantastic bl\u00e2nd nuan\u021bat de scriitoare (e chiar una din semn\u0103turile sale auctoriale!), care compenseaz\u0103 lipsa de apeten\u021b\u0103 a crudelor vl\u0103stare pentru acceptarea unei realit\u0103\u021bi prin eviden\u021be de necontestat sau prin explica\u021biile sobru-pertinente ale maturilor din preajm\u0103…
\nCartea a \u00eemprumutat numele povestirii aflate chiar la mijlocul ei. Un b\u0103ie\u021bel, atras de gustul libert\u0103\u021bii, se sustrage supravegherii alor s\u0103i \u0219i porne\u0219te s\u0103 \u00eenoate \u00een largul m\u0103rii. \u00centorc\u00e2ndu-se spre mal, p\u0103trunde \u00een spa\u021biul acela \u00een care orice este posibil, inclusiv transformarea m\u0103rii pe timp de furtun\u0103 \u00eentr-un cub ori salvarea ce vine de la un cal negru de mare… Spune autoarea:
\n\u201e\u2026 Aproape de c\u0103derea soarelui dincolo de orizont, sim\u021bise chemarea la odihn\u0103 a golfului prieten. \u00centors dinspre larg, z\u0103rise o aglomerare de st\u00e2nci. Curiozitatea \u00eei d\u0103duse ghes… s\u0103 vad\u0103 ce-i?! \u0218i-ndr\u0103zni. Se trezi \u00eentr-o grot\u0103 micu\u021b\u0103. Prin preajm\u0103, apa-i dansa pe la t\u0103lpi molcom\u0103. \u00cen penumbra \u00eenser\u0103rii, tavanul juca \u00een lic\u0103ri alb\u0103strii… un loc mirific. \u0218i timpul se scurgea, era un timp de poveste…\u201d
\n\u00cent\u00e2mpl\u0103rile prin care trec personajele (sau doar \u00ee\u0219i imagineaz\u0103 c\u0103 trec) las\u0103, totu\u0219i, inexplicabile urme palpabile (o m\u00e2n\u0103 de alge \u00eempletite cu solzi negri, un tablou din care a disp\u0103rut personajul principal, flori rupte ce renasc, boabe de gr\u00e2u transformate \u00een ou\u0103 ro\u0219ii…). Sunt tot at\u00e2tea dovezi c\u0103, totu\u0219i, nimic nu e cum pare a fi… ci cum \u00ee\u021bi imaginezi c\u0103 e! Reg\u0103sim \u0219i aici dominanta prozei fantastice destinate maturilor, pentru care Angela Dina-Mo\u021b\u0103\u021b\u0103ianu a fost recompensat\u0103 prin numeroase premii la concursuri ori prin aprecierile unor critici literari importan\u021bi…
\nNumindu-\u0219i cartea TIMP DE POVESTE, Angela Dina-Mo\u021b\u0103\u021b\u0103ianu ne dezv\u0103luie inten\u021bia sa de a crea un virtual univers multidimensional, \u00een care cititorii \u0219i personajele coexist\u0103, schimb\u00e2ndu-\u0219i rolurile pe neg\u00e2ndite… Apare un subtil efect de carusel care te face s\u0103 nu \u0219tii care dintre ei experimenteaz\u0103 oniric faptele \u0219i care particip\u0103 activ la desf\u0103\u0219urarea lor epic\u0103… Iar \u021bes\u0103tura asta cognitiv\u0103 cap\u0103t\u0103 o identitate cu valoare arhetipal\u0103, c\u0103ci autoarea spune, prin glasul unui personaj, c\u0103 \u201eminuni dumnezeie\u0219ti sunt \u0219i vor mai fi pe p\u0103m\u00e2nt, p\u0103strate \u00een sipetul cu amintiri despre \u00eent\u00e2mplate ori doar visate fapte\u2026\u201d.
\nCu certitudine se vor bucura de aceast\u0103 carte \u00een format letric mul\u021bi copii, fiind darul comun al Angelei Dina-Mo\u021b\u0103\u021b\u0103ianu \u0219i al Editurii Biscara pentru ace\u0219tia\u2026 dar \u0219i o nou\u0103 materializare a motto-ului preferat al scriitoarei, \u201eTot ce-\u021bi imaginezi este real!\u201d (Pablo Picasso).<\/p>\n


\nAlexandru CAZACU<\/strong><\/p>\n

O form\u0103 de continuitate<\/strong><\/p>\n

\u201ePentru tot ce alc\u0103tuie\u0219te o via\u021b\u0103, Br\u0103ila \u00eemi ajunge. Ea e toat\u0103 omenirea\u201f spunea c\u00e2ndva Panait Istrati despre ora\u0219ul aflat la intersec\u021bia a trei provincii rom\u00e2ne\u0219ti. Iar aceast\u0103 a\u0219ezare unde se tr\u0103ie\u0219te cu fa\u021ba la Dun\u0103re a oferit spa\u021biului rom\u00e2nesc o adev\u0103rat\u0103 pleiad\u0103 de personalit\u0103\u021bi \u0219tiin\u021bifice \u0219i artistice, mai ales dup\u0103 tratatul de la Adrianopol c\u00e2nd schimburile comerciale au adus modernizarea \u00eentregii societ\u0103\u021bi. Portul a devenit atunci brusc un loc de acces pentru lumea \u0219i cultura occidental\u0103 \u00een fapt un areal geopolitic care a atras \u0219i influen\u021bat dezvoltarea sa. Comparat la acel moment cu Napoli sau Marseille, \u00eentreg ora\u0219ul a fost condi\u021bionat de efervescen\u021ba marinarilor la docuri, m\u0103rirea \u0219i dec\u0103derea acestuia depinz\u00e2nd de exportului cerealier al principatelor rom\u00e2ne care pleca de aici.
\nAst\u0103zi acest ora\u0219 fabulos, ce iubea patru zeit\u0103\u021bi: Mercur, Bachus, Thalia \u0219i Euterpe, pare intrat \u00eentr-un nedrept con de umbr\u0103, aliniindu-se acelor a\u0219ez\u0103ri ce de\u021bin mai mult trecut dec\u00e2t prezent. \u00cens\u0103 urbea \u0219i zona limitrof\u0103 nu renun\u021b\u0103 a fie furnizor de semeni de calitate. Oameni pentru care fenomenul artistic prezint\u0103 \u0219i o form\u0103 de a nu l\u0103sa patina uneori indiferent\u0103 \u0219i crud\u0103 a timpului s\u0103 se depun\u0103 peste un spa\u021biu care merit\u0103 mai mult.
\nMihai Vintil\u0103 este un spiritus loci un scriitor dar \u0219i un animator cultural al zonei ata\u0219at de matricea Dun\u0103re \u2013 B\u0103r\u0103gan – Br\u0103ila care \u00eencearc\u0103 prin toate mijloacele sale, \u00eempreun\u0103 cu al\u021bi oameni de cultur\u0103, s\u0103 racordeze urbea la mi\u0219carea cultural\u0103 general\u0103 \u0219i mai ales s\u0103 pun\u0103 \u00een eviden\u021b\u0103 activit\u0103\u021bile locale nu pu\u021bine \u0219i demne valoric de un circuit mai larg. \u00cen acest sens domnia sa este unul dintre fondatorii proiectul cultural \u201eLitera 13\u201f o revist\u0103 on-line, ce cuprinde pe l\u00e2ng\u0103 materiale specifice oric\u0103rei publica\u021bii de acest tip (beletristic\u0103, critic\u0103, cronici de carte, recenziile unor spectacole, cronici de film, cronici de art\u0103 plastic\u0103 \u0219i arhitectur\u0103) comentarii \u0219i \u0219tiri culturale despre Br\u0103ila. Se pun astfel \u00een lumina reflectoarelor multe evenimente de bun\u0103 calitate ce au loc \u00een \u201eora\u0219ul cu salc\u00e2mi\u201d. La multe dintre \u00eent\u00e2lnirile ce se desf\u0103\u0219oar\u0103 la Br\u0103ila particip\u0103 \u0219i Mihai Vintil\u0103. Ziarist, prozator \u0219i critic de \u00eent\u00e2mpinare, d\u00e2nsul este \u0219i un poet care merit\u0103 luat \u00een considerare. Cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t lirica oferit\u0103 cititorilor este una indestructibil legat\u0103 de str\u0103zile \u00een semicerc, de zidurile cl\u0103dirilor odat\u0103 celebre, de promontoriu \u0219i de lumea ce azi populeaz\u0103 acest Danubiopolis dar \u0219i de ora\u0219ul palimpsest suprapus peste ora\u0219ul de acum.
\n \u201eDirijorul de cuvinte\u201f este unul din volumele sale de versuri tip\u0103rit la editura InfoEst \u00een anul 2017. Cartea este sprijinit\u0103 de cuv\u00e2ntul de \u00eent\u00e2mpinare semnat de A.G. Secar\u0103 \u0219i la finalul ei de ale dou\u0103 scurte prezent\u0103ri scrise de Virgil Andronescu \u0219i Alexandru Halupa. Volumul este conceput ca un triptic. \u00centre paginile sale g\u0103sim \u0219i fotografii din Br\u0103ila, editate grafic \u00een ton \u0219i sugestie de cele mai multe ori cu versurile.
\nPrima sec\u021biune, \u201eGeamba\u0219 de cuvinte\u201f, cuprinde poeme dedicate prietenilor sau personalit\u0103\u021bilor pe care poetul le-a \u00eent\u00e2lnit at\u00e2t t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, dar \u0219i virtual, prin lectur\u0103, \u0219i care l-au marcat. Este un mic breviar, pe care orice scriitor \u00eel de\u021bine \u0219i \u00eel completeaz\u0103. O form\u0103 de admira\u021bie \u0219i recunoa\u0219tere a unor valori de la care autorul se revendic\u0103 fiind influen\u021bat \u00een scrisul s\u0103u de ace\u0219tia chiar dac\u0103 evident anvergura fiec\u0103ruia este diferit\u0103. Astfel, \u00eent\u00e2lnirea cu Nicolae Dabija o sintetizeaz\u0103 astfel \u201eA \u00eentins spre mine\/ Aripa de sub c\u0103ma\u0219\u0103\/ \u0218i z\u00e2mbetul s\u0103u r\u0103scolea\/ De dincolo de ea\/\/ Fratele lui era gelos\/ C\u0103-mi spunea frate\u201f (Cum l-am cunoscut). Din discu\u021bia cu Arcadie Suceveanu re\u021bine: \u201eC\u00e2nd se topea de zile iarna\/ Am \u00eent\u00e2lnit poezia\/ Venise la Gala\u021bi s\u0103 lumineze\/ Printre muritorii cuvintelor\u201f (Am vorbit cu poezia). Marele John Keats reu\u0219e\u0219te s\u0103-i provoace lui Mihai Vintil\u0103 o reflexie asupra bucuria poeziei \u201eMierea tr\u00e2nd\u0103viei\/ O iei ca mic dejun\/ Ur\u00e2tul vie\u021bii sufletu-\u021bi nu-l \u0219tie\/ \u0218i la\u0219i uit\u0103rii\/ Bunul sim\u021b.\/\/ Plonjezi \u00een art\u0103\/ Prin poezie\/ \u0218i-n toate c\u00e2te au fost s\u0103 fie\u201f (Mierea tr\u00e2nd\u0103viei). Sunt dedicate texte prietenilor \u0219i colegilor de proiecte culturale. Poezia care d\u0103 titlul volumului este dedicat\u0103 lui Dumitru Anghel \u201eScrie c\u0103r\u021bi \u00een clarobscur \/\u00cemplete\u0219te cu grij\u0103 cuvintele\/ Este andante \u0219i este allegro\/ Nu este c\u0103l\u0103ul, e un p\u0103rinte\/\/ Cite\u0219te destinul \u00een vorbe\/ Ca un adam \u00een piele de \u0219arpe\/ Pescuie\u0219te f\u0103r\u0103 undi\u021b\u0103\/ \u00cen ape ce nu sunt ape\u201f (Dirijorul de cuvinte).
\nA doua sec\u021biune a c\u0103rtii, \u0219i poate cea mai bun\u0103, \u201eStr\u0103zi f\u0103r\u0103 poe\u021bi\u201f este o radiografiere a Br\u0103ilei de ast\u0103zi, a\u0219a cum o vede Mihai Vintil\u0103 cu \u201eochiul\u201f s\u0103u liric. O anumit\u0103 decrepitudine \u0219i nostalgie, nu doar a cl\u0103dirilor, str\u0103zilor \u0219i pie\u021belor, transpare din multe versuri ce se \u00eenchid \u00een cheie ironic\u0103 \u201e\u00cenc\u0103run\u021beau \u00een lampadare timpi\/ \u0218i visele mi\u0219cau \u00een oameni\/ Cuvintele ce prizoniere\/ Nu p\u0103r\u0103seau o gur\u0103\/ \u0218i v\u00e2ntul v\u00e2ntul v\u00e2ntura cuvinte\/ Iar unora n-avea nimic ce s\u0103 se spun\u0103\/ Dec\u00e2t un ia aminte!\u201f (Sicrie cu speran\u021be) Acest amestec de nostalgie \u0219i ironie \u00een care nu este loc de provincialism, ci mai degrab\u0103 de o lucid\u0103 analiz\u0103 a st\u0103rii de fapt, este tr\u0103s\u0103tura distinct\u0103 a liricii volumului: \u201eAud cum frunzele nu se mai zbat\/ Salc\u00e2mii nu mai c\u00e2nt\u0103\/ P\u0103s\u0103rile au uitat s\u0103 zboare\/\u2026 Schele\u021bi albi\u021bi de cioate\/ Privesc la noi sc\u00e2rbi\u021bi\/ Din bulevarde ce r\u00e2njesc\/ Cu gurile lor h\u00e2de, f\u0103r\u0103 din\u021bi\/ Br\u0103ila tr\u0103ie\u0219te din poveste\/ Din ce a fost\/ \u0218i ast\u0103zi nu mai este\/\/ Salc\u00e2mii nu mai c\u00e2nt\u0103\/ P\u0103s\u0103rile au uitat s\u0103 zboare\/ Iar noi\u2026\/ Ce facem noi aicea oare\u201f (Bulevarde care nu mai z\u00e2mbesc). Str\u0103zile domne\u0219ti ale ora\u0219ului sunt parc\u0103 imersate \u00eentr-o realitate ce se dezintegreaz\u0103 sub jocul perspectivei. Un amestec de rustic-urban preia controlul \u021besutului de str\u0103zi patriarhale, iar sensibilitatea poetului reac\u021bioneaz\u0103, \u0219tiindu-se c\u0103 a privi \u00eenseamn\u0103 de cele mai multe ori a primi: \u201eP\u0103\u0219esc pe piepturi de dale vechi Copacii mira\u021bi se apleac\u0103 la strad\u0103 Din umbr\u0103, b\u0103nci ostenite b\u00e2rfesc.\/ St\u00e2lpii sp\u00e2nzura\u021bi de fire\/ Se roag\u0103 s\u0103 nu cad\u0103.\/ Doar cerul r\u0103m\u00e2ne acela\u0219i Albastru de vise furate\/ Sp\u0103lat sear\u0103 de sear\u0103 de stele\/ \u0218i de ve\u0219nicul poate.\u201d (Pe bulevard).
\nA treia parte a plachetei este constituit\u0103 dintr-un \u201eExil de poet\u201f. Versurile din acest ciclu reprezint\u0103 justificarea \u0219i hot\u0103r\u00e2rea de-a evadarea \u00een t\u0103r\u00e2mul labirintic patronat de Orfeu. Pentru a lupta contra noului tip de cultur\u0103 a nimicului. O decizie de a r\u0103spunde darului primit printr-un gest de continuitate \u00eentr-un teritoriu \u0219i \u00eentr-un timp unde sufletul dual ap\u0103-c\u00e2mpie al zonei, are \u0219i va avea mereu ceva de spus celor dispu\u0219i s\u0103 asculte. Iar metafora este unul din instrumentele acestei continuit\u0103\u021bi: \u201eLampadarul din camer\u0103\/ Se sp\u00e2nzurase de at\u00e2tea metafore.\/ Cr\u0103p\u0103turile se jucau \u00een pere\u021bi\/…\/ De afar\u0103 se auzea Bocetul B\u0103r\u0103ganului\/ Dup\u0103 dropiile de alt\u0103 dat\u0103.\/ Singurul care putea s\u0103 citeasc\u0103\/ Z\u0103cea adormit pe o carte\/ Din care z\u00e2mbea F\u0103nu\u0219 Neagu…\/ \u00centr-o parte\u201f (Somnul metaforei) Beneficiind de ajutorul simbolisticii f\u0103r\u0103 s\u0103 fie sedus de polariz\u0103ri, autorul \u00eencerc\u0103 s\u0103 pledeze pentru formarea \u0219i nu deformarea omului \u0219i pentru dimensiunile relevante ale vie\u021bii cu toat\u0103 partea de senin\u0103tate \u0219i z\u0103d\u0103rnicie care o presupune acest demers poetic: \u201e\u00cen gara mic\u0103\/ Locuit\u0103 de oameni cu suflete mari\/ Am b\u0103tut \u00een cuie poezia\/ S\u0103 stea pe perete l\u00e2ng\u0103 icoan\u0103,\/ S\u0103 lumineze \u00eentunericul,\/ S\u0103 lini\u0219teasc\u0103 dureri cu durerea ei\u201f (Poezie, bere \u0219i m\u0103rfare).
\nVolumul domnului Mihai Vintil\u0103 este mai mult dec\u00e2t o liric\u0103 cu caracter regional. Este o pies\u0103 dintr-un ansamblu reprezentativ pentru cei ce vor \u0219i se \u0219i \u00eencumet\u0103 s\u0103 construiasc\u0103 dincolo apatia \u0219i vertijul carnavalesc- balcanic ce ne poate asedia c\u00e2teodat\u0103. La Dun\u0103rea de Jos sau oriunde.<\/p>\n


\n Ion RO\u0218IORU<\/strong>
\n\"\"

69<\/p>\n

E vineri. Dorm arici sub tufe de urzici
\n\u015ei-ntreaga fire are de lacrimi ochii grei.
\nOile zbiar\u0103. Pl\u00e2ng copiii mici
\n\u015ei unele \u015fi al\u0163ii dup\u0103 miei!<\/p>\n

70<\/p>\n

Se-nte\u0163e\u015fte o lumin\u0103
\nNup\u0163ial\u0103 pe alei.
\nD\u0103 cu var o gospodin\u0103
\nPomii din gr\u0103dina ei!<\/p>\n

73<\/p>\n

Persist\u0103 ani, decenii chiar,
\nFloarea presat\u0103 \u00eentr-o carte.
\nScriind, c\u00e2\u015ftig un avatar
\nNou p\u00e2n\u0103 s\u0103 cobor \u00een moarte!<\/p>\n


\nVasile GHICA <\/strong>
\n\"\"

Chef pe Titanic<\/strong>
\n (aforisme)<\/em><\/p>\n

Arta poate s\u0103 fac\u0103 dintr-un suflet r\u0103v\u0103\u0219it o Catedral\u0103.
\nLumea de ast\u0103zi este un Titanic \u00een deriv\u0103; iar noi, pasagerii, ne c\u0103lc\u0103m \u00een picioare unii pe al\u021bii, ca s\u0103 prindem cabine de lux.
\nUltima licita\u021bie s-a \u00eencheiat. Condi\u021bia uman\u0103 a pierdut Livada cu vi\u0219ini.
\nDin copil\u0103rie ,r\u0103m\u00e2n icoane, nu amintiri.
\nScopul educa\u021biei este transferul de flac\u0103r\u0103.
\nIubirea \u00eensemn\u0103 doi la puterea nem\u0103rginirii.
\nNe str\u0103duim din r\u0103sputeri s\u0103 l\u0103s\u0103m urme eterne pe z\u0103pada vremii.
\nSpre v\u00e2rf nu po\u021bi s\u0103 duci dec\u00e2t o st\u00e2nc\u0103 sau o cruce.
\nArta poate rede\u0219tepta \u00een noi sirepe energii ancestrale.
\nCrea\u021bia literar\u0103 este un har, lectura-o zidire.
\nF\u0103r\u0103 valori, o na\u021biune nu are purt\u0103tori de drapel.
\nCastelul Elseneur a\u0219teapt\u0103 \u00eenc\u0103 un r\u0103spuns.
\nDe fapt, \u00een lume nu exist\u0103 dec\u00e2t dou\u0103 etnii: oameni \u0219i neoameni.
\nUn singur poet rom\u00e2n nu a primit niciun premiu \u00een via\u021ba lui. Se nume\u0219te Mihai Eminescu.
\nCe-am mai freca du\u0219umelele cu el, dac\u0103 am avea \u0219i noi, rom\u00e2nii, un laureat Nobel.
\n\u00cen privin\u021ba pro\u0219tilor, natura este vinovat\u0103 de dou\u0103 ori. \u00cent\u00e2i c\u0103 i-a creat. Apoi, c\u0103 nu le-a adus la cuno\u0219tin\u021b\u0103.
\n\u00cen\u021beleptul cu prea mul\u021bi fani este p\u00e2ndit de ratare.
\nGenial a fost autorul primului vas de lut. Urma\u0219ii lui sunt olari.
\nDup\u0103 parastasul de 40 de zile, celor mai mul\u021bi dintre oameni posteritatea nu le mai aduce niciun omagiu.
\nSuntem egali la poarta cimitirului, nu \u0219i la u\u0219a posterit\u0103\u021bii.
\nIdealul mu\u0219tei este b\u0103legarul.
\nOmul de ast\u0103zi nu mai simte incultura ca pe o surpare.
\nCopilul inteligent este cel mai rebel aluat.
\n\u0218i totu\u0219i, \u00een om exist\u0103 mai mul\u021bi nuferi, dec\u00e2t n\u0103mol.<\/p>\n


\nStan BREBENEL<\/strong>
\n\"\"

P\u00c2RC\u0102LABUL NICOLAE BULAT<\/strong><\/p>\n

\tBasarabia nu a dus \u00een nicio perioad\u0103 istoric\u0103 lipsa unor personalit\u0103\u021bi de prim rang, de origine rom\u00e2n\u0103, care au \u00eembog\u0103\u021bit patrimoniul cultural na\u021bional \u0219i interna\u021bional cu opere de \u00eenalt\u0103 \u021binut\u0103. Ca o curiozitate, dar \u0219i ca un semn al faptului c\u0103 ace\u0219ti intelectuali de marc\u0103 au incomodat toate regimurile politice, este faptul c\u0103 mul\u021bi dintre ei au murit de tineri. S\u0103 fie doar o coinciden\u021b\u0103? Numai \u00een ultimii ani au plecat \u00eentr-o lume mai bun\u0103 Grigore Vieru, Leonida Lari, Nicolae Dabija \u0219i, cel mai recent, Nicolae Bulat. Despre ultimul, care a trecut la cele ve\u0219nice la numai 70 de ani, a scris \u0219i publicat o carte-document p\u0103rintele Mihail Milea, cu pseudonimul Sava Bogasiu. \u00cen aceasta este consemnat\u0103 \u00een detaliu biografia sa \u0219i, mai ales, activitatea de istoric. P\u0103rintele Milea face o m\u0103rturisire \u00eenc\u0103 din primele pagini ale c\u0103r\u021bii: \u201eAm fost la \u00eenmorm\u00e2ntarea lui Nicolae Bulat, pe 13 septembrie 2022. Acolo, la priveghi, la miezul nop\u021bii, \u00een biserica rom\u00e2neasc\u0103 Sfin\u021bii Martiri Br\u00e2ncoveni mi-a venit aceast\u0103 idee \u0219i dorin\u021b\u0103 de a scrie \u00een intervalul de 40 de zile, p\u00e2n\u0103 la parastasul cel mare, aceast\u0103 carte de suflet: Nicolae Bulat, ultimul p\u00e2rc\u0103lab de la Soroca. Doresc ca, prin aceast\u0103 carte s\u0103-i aduc un omagiu, \u00een semn de recuno\u0219tin\u021b\u0103 pentru tot ce a f\u0103cut \u00een cei 70 de ani pentru SOROCA noastr\u0103\u201d. \u0218i p\u0103rintele s-a \u021binut de cuv\u00e2nt public\u00e2nd cartea la Editura Editgraph din Buz\u0103u. Dar cine a fost Nicolae Bulat? Acesta s-a n\u0103scut la data de 10 februarie 1952 \u00een satul Cure\u0219ni\u021ba, raionul Soroca. A absolvit Universitatea de Stat din Chi\u0219in\u0103u urm\u00e2nd o tradi\u021bie de familie. Dup\u0103 ce a predat c\u00e2\u021biva ani limba englez\u0103, \u00een anul 1980 a ajuns la Muzeul de Istorie \u0219i Etnografie din Soroca. Dup\u0103 4 ani pleac\u0103 la Agen\u021bia de Turism din Soroca, ca ghid. Anul 1992 marcheaz\u0103 revenirea sa la Muzeul de Istorie \u0219i Etnografie din Soroca, \u00een calitate de director, institu\u021bie ce era responsabila cet\u0103\u021bii Soroca. A fost supranumit \u201egardianul\u201d Cet\u0103\u021bii Soroca \u0219i a fost considerat unul dintre cei mai buni ghizi din Basarabia. \u00cen calitatea sa de istoric, ca specialist principal al Patrimoniului istorico-cultural Soroca, Nicolae Bulat a \u00eentreprins numeroase cercet\u0103ri a unor izvoare scrise \u0219i arheologice pentru a aduce la lumin\u0103 adev\u0103ruri, din cele mai vechi timpuri, asupra acestui simbol, str\u0103jer la malul Nistrului, pe nume Cetatea Soroca. Cercet\u0103rile sale s-au concretizat \u00een multe articole, pliante turistice \u0219i c\u0103r\u021bi. Sunt amintite c\u0103r\u021bile: Jude\u021bul Soroca: file de istorie (2000); Pe-un picior de plai; Descoper\u0103, Exploreaz\u0103, Studiaz\u0103 (2003); \u00cen c\u0103utarea unui mare erou \u2013 generalul Stan Poeta\u0219 (2020); Jup\u00e2ni\u021ba cea frumoas\u0103 (roman istoric, 2011); Retro Soroca (2012); Medicina Art Nobilissima (2013); Cetatea Soroca \u2013 istorie, memorie \u0219i tradi\u021bii seculare (2015) \u0219i De \u0219atr\u0103 la palate (2018). Din p\u0103cate, pe biroul s\u0103u au r\u0103mas multe c\u0103r\u021bi neterminate, \u00een diferite stadii de scriere. Amintesc pe: Ivan \u021aarevici, Elena Volo\u0219anca \u0219i lupul sur (roman istoric); Cetatea Hotin; Ioan Vod\u0103 cel Viteaz. Timpul, cu cei mai buni, nu a mai avut r\u0103bdare. A decedat pe 9 septembrie 2022 la Spitalul Clinic de Urgen\u021b\u0103 din Ia\u0219i. Ion Macovei, a scris \u00eentr-o publica\u021bie cuvinte emo\u021bionante: \u201eF\u0103r\u0103 Nicolae Bulat, excursiile la Cetatea Soroca \u0219i-ar pierde din farmec. Talentul lui de a povesti te cucere\u0219te din prima clip\u0103. Unele familii vin la Soroca doar s\u0103-l asculte pe Nicolae Bulat. Ghidul emblematic al cet\u0103\u021bii a reu\u0219it deja s\u0103 intre \u00een memoria multor turi\u0219ti care au vizitat fort\u0103rea\u021ba medieval\u0103 de pe malul Nistrului\u201d. Printre turi\u0219tii noroco\u0219i, \u00een urm\u0103 cu c\u00e2\u021biva ani m-am aflat \u0219i eu. Plecasem \u00een excursie cu ceva cuno\u0219tin\u021be despre faimoasa cetate. \u00cens\u0103 ce ne-a povestit \u201eghidul\u201d Nicolae Bulat cu harul s\u0103u ne-a emo\u021bionat profund \u0219i ne-a adus la cuno\u0219tin\u021b\u0103 informa\u021bii pe care internetul nu le ofer\u0103. Am plecat de acolo cu bucuria imens\u0103 c\u0103 am avut privilegiul s\u0103-l ascult pe acest om. Vestea trecerii la cele ve\u0219nice ne-a \u00eentristat profund \u0219i pe noi, buzoienii, deoarece Soroca este un raion cu puternice leg\u0103turi cu jude\u021bul Buz\u0103u, iar Nicolae Bulat era unul dintre cei mai aprecia\u021bi \u0219i respecta\u021bi prieteni soroceni. P\u0103rintele Mihail Milea ne-a oferit \u00eentr-un timp scurt o carte care ne ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021belegem mai bine spiritul Cet\u0103\u021bii lui \u0218tefan cel Mare \u0219i sufletul locuitorilor din Soroca. Mai facem precizarea c\u0103 \u00een carte este un num\u0103r impresionat de fotografii ce reflect\u0103 via\u021ba \u0219i activitatea sa, spre o mai bun\u0103 cunoa\u0219tere.<\/p>\n


\nLaura COZMA<\/strong>
\n\"\"

renacimiento <\/strong><\/p>\n

e ciudat cum dragostea tr\u0103ia \u00een noi\/ dou\u0103 trupuri asimetrice<\/p>\n

unul \u00eempins \u00een abis
\ncel\u0103lalt a\u0219tept\u00e2nd absolutul la semafor<\/p>\n

ecoul str\u0103zii penetreaz\u0103 v\u00e2rfurile degetelor p\u00e2n\u0103-n ventriculul st\u00e2ng
\nb\u0103iatul cu ochii verzi r\u0103t\u0103ce\u0219te-n intersec\u021bie cu o lantern\u0103
\ndurerea strive\u0219te bitumul ca un buldozer
\nAristotel ar scrie o \u00eentreag\u0103 teorie despre asta dar ce mai po\u021bi spune despre moarte?
\nlumina nu se ad\u0103poste\u0219te dup\u0103 \u00eentuneric \u0219i respir\u0103 greu l\u00e2ng\u0103 el
\nultimul c\u00e2ntec pe clapele coastelor s-a prescris
\nazi diminea\u021b\u0103 pulsul i s-a oprit<\/p>\n

acum am v\u0103zut lumina pentru prima dat\u0103
\ndoar eu pot cuprinde p\u0103m\u00e2ntul \u00eentr-o \u00eembr\u0103\u021bi\u0219are<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tudor CICU \u00censtr\u0103ina\u021bi \u0219i singuri prin ploaia elocvent\u0103 \u00cen exasperant de multe cazuri, scriitura unei p\u0103r\u021bi a genera\u021biei tinere de<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":18831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,328],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20797"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20799,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20797\/revisions\/20799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}