{"id":19244,"date":"2022-09-22T10:03:23","date_gmt":"2022-09-22T07:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=19244"},"modified":"2022-09-22T10:03:23","modified_gmt":"2022-09-22T07:03:23","slug":"spatii-culturale-nr-30-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=19244","title":{"rendered":"Spa\u021bii culturale nr. 30 (4)"},"content":{"rendered":"

Diana VRABIE<\/strong>
\n\"\"

VASILE ALECSANDRI: EMBLEMATICUL DESTIN AL DRUME\u0162EI<\/strong><\/p>\n

Peregrin de lux, av\u00e2nd \u201edemonul drume\u0163iei \u00een s\u00e2nge\u201d (George Munteanu), Vasile Alecsandri viziteaz\u0103 \u00een nenum\u0103rate r\u00e2nduri Italia, Fran\u0163a, Spania, Germania, Anglia, dar \u015fi Turcia, Egiptul, India, de unde se \u00eentoarce exaltat \u015fi derutat \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103, \u00eentruc\u00e2t discrepan\u0163a dintre realitatea din \u0163ar\u0103 \u015fi cea din afar\u0103 era descurajant\u0103: \u201eM-am \u00eentors \u00een Ia\u015fi \u2013 scrie el unui amic ce r\u0103m\u0103sese \u00een Fran\u0163a \u2013 aduc\u00e2nd cu mine un mare bagagiu de iluzii \u015fi de idei moderne. Adorator fervent a treimei sfinte \u015fi m\u00e2ntuitoare ce reprezint\u0103 libertatea, egalitatea \u015fi fraternitatea, am reintrat \u00een \u0163ar\u0103 ca un fanatic naiv \u015fi convins c\u0103 voi g\u0103si pretutindeni aceste sacre principiuri \u00een aplicare\u201d. \u00cen realitate, \u00eens\u0103, el g\u0103se\u015fte \u201elibertatea l\u0103n\u0163uit\u0103 cu \u00eens\u0103\u015fi m\u00e2na domnitorului\u201d, \u201elibertatea presei ciop\u00e2r\u0163it\u0103 de foarfeca cenzurei\u201d, iar \u201eegalitatea turtit\u0103, s\u0103rmana\u201d subt un n\u0103mol de prejude\u0163e absurde \u015fi de privilegiuri monstruoase\u201d.
\nPl\u0103cerea, conjugat\u0103 cu necesitatea de a c\u0103l\u0103tori, vine dintr-o pornire l\u0103untric\u0103, care ar fi ac\u0163ionat la Alecsandri \u00een orice \u00eemprejur\u0103ri. El r\u0103m\u00e2ne un c\u0103l\u0103tor al evad\u0103rii din rutin\u0103, din plictisul cotidian, din propria stare de spirit, \u00eencheind prin a deveni \u201cun c\u0103l\u0103tor \u015fi \u00een propria sa \u0163ar\u0103\u201d, cum bine observ\u0103 Mihai Zamfir.
\nNumeroasele sale c\u0103l\u0103torii, favorizate de excelenta situa\u0163ie material\u0103, dar \u015fi de posturile ce \u00eencurajau pelerinajul (membru al Comisiei pentru reorganizarea \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntului public, ministru al afacerilor externe, ministru plenipoten\u0163iar la Paris \u015f.a.) au constituit inepuizabile surse de inspira\u0163ie pentru \u00eentreaga sa oper\u0103 literar\u0103. Chiar dac\u0103 meritele sale au fost reduse exclusiv la sectorul liric \u015fi cel dramatic, regele de odinioar\u0103 al poeziei se dovede\u015fte \u015fi un excelent prozator. Aceast\u0103 observa\u0163ie o face pentru \u00eent\u00e2ia dat\u0103 G. Ibr\u0103ileanu, \u00eentr-un articol din 1919, unde se arat\u0103 nemul\u0163umit de faptul c\u0103 Alecsandri este un autor onorat \u015fi citat, dar nu \u015fi citit, ceea ce constituie o \u201enedreptate\u201d, \u00eentruc\u00e2t scriitorul \u201eare pagini frumoase, care ar satisface \u015fi pe cetitorul modern, dac\u0103 ar \u015fti unde s\u0103 le caute. Aceste pagini sunt mai ales \u00een proza lui Alecsandri \u015fi mai cu seam\u0103 \u00een notele sale de \u201ec\u0103l\u0103torie\u201d, pe care nimeni nu le-a pus la \u00eendem\u00e2na publicului\u201d. Farmecul jurnalelor sale de c\u0103l\u0103torie (Jurnal de c\u0103l\u0103torie la Viena,1844; Ia\u015fii, 1844; C\u0103l\u0103torie \u00een Africa, 1853; Suvenire,1855) deriv\u0103 din firescul nara\u0163iei, prospe\u0163imea limbajului \u015fi naturale\u0163ea frust\u0103, amplificat\u0103 de lipsa inten\u0163ionalit\u0103\u0163ii literare. \u201eScutit de risipa de silabe \u015fi de obliga\u0163ia gravit\u0103\u0163ii lirice, scriitorul \u00ee\u015fi revars\u0103, slobod de a divaga, toate darurile: umor, pictur\u0103, \u00eenlesnire oriental\u0103 de povestitor\u201d, remarca G. C\u0103linescu.
\nIntrate fulminant \u00een circuitul \u015fcolar, Pastelurile au devenit foarte cur\u00e2nd marca stilului lui Vasile Alecsandri, fiind ignorate pe nedrept paginile de proz\u0103, \u00een care, \u00eel g\u0103sim mult mai evoluat, mult mai desc\u0103tu\u015fat de acordurile versificatoare, pagini \u00een care autenticitatea voca\u0163iei scriitorului de la Mirce\u015fti, se relev\u0103 la modul plenar.
\nNutrim convingerea c\u0103 factura diaristic\u0103 a lui Vasile Alecsandri ascunde sectoare absolut fascinante, neexploatate suficient p\u00e2n\u0103 \u00een prezent. \u00cen paginile sale de c\u0103l\u0103torie, autorul se arat\u0103 nep\u0103s\u0103tor la canoanele compozi\u0163iei, d\u00e2nd fr\u00e2u liber fanteziei, dominantele nara\u0163iunii fiind reprezentate de priveli\u015fti \u015fi evenimente: \u201eC\u00e2t pentru mine, primblarea mea favorit\u0103 era pe marginea portului, unde mergeam \u00een toate zilele de priveam, ore \u00eentregi, formele diverse ale cor\u0103biilor \u0219i lucrul marinarilor ce \u00eenc\u0103rcau sau desc\u0103rcau m\u0103rfuri. Fiecare din ele \u00eenf\u0103\u021bi\u0219a \u00eenchipuirii mele \u021b\u0103rmurile de unde venise \u0219i m\u0103 f\u0103cea s\u0103 visez la acele locuri necunoscute mie. L\u00e2ng\u0103 un vas din India se \u00een\u0103l\u021bau catargurile unei corvete americane; aproape de un vapor englez se leg\u0103na o corabie spanioleasc\u0103; mai departe flutura pavilionul norvegian, l\u00e2ng\u0103 pavilionul rom\u00e2n: \u0219i toate la un loc alc\u0103tuiau un soi de hart\u0103 geografic\u0103 ce \u00eemi atr\u0103gea privirile cu o putere magnetic\u0103 \u0219i \u00eemi insufla tainice dorin\u021be de a urma zborul lor pe valurile m\u0103rii\u201d (Jurnal de c\u0103l\u0103torie \u00een Africa). Autorul se men\u0163ine la nivelul modest al celui ce contempl\u0103 lumea existent\u0103, dar prin imagina\u0163ia verbal\u0103 are posibilitatea s\u0103 se ridice deasupra unui locus communis \u015fi s\u0103 imprime, \u00een felul acesta, discursului reflexii sociale, psihologice, culturale, cre\u00e2nd, finalmente, un revelator spectacol.
\nAltminteri, autorul Pastelurilor contribuie \u00een mod decisiv la consolidarea literaturii de frontier\u0103 \u00een spa\u0163iul rom\u00e2nesc, \u00een calitate de memorialist, diarist, dar \u015fi autor de coresponden\u0163\u0103 literar\u0103 \u015fi autobiografii. Mai mult, Alecsandri r\u0103m\u00e2ne un diarist \u015fi \u00een materie de liric\u0103. Spre exemplu, ciclul s\u0103u erotic, L\u0103crimioare, nu reprezint\u0103 dec\u00e2t jurnalul \u00een versuri al iubirii poetului pentru Elena Negri (produs\u0103 \u00eentre 1845-1847), jurnal at\u00e2t de fidel, \u00eenc\u00e2t etapele iubirii pot fi urm\u0103rite poezie cu poezie. Pastelurile stau sub aceea\u015fi constela\u0163ie diaristic\u0103: sf\u00e2r\u015fitul de toamn\u0103 a anului 1867, anevoioasa iarn\u0103 dintre cump\u0103na anilor 1867-1868, sosirea prim\u0103verii \u015fi apoi a verii lui 1868 vor fi consemnate pe viu, strict cronologic, prin celebrele Sf\u00e2r\u015fit de toamn\u0103, Iarna, Gerul, Sania, La gura sobei, Viscolul, Sf\u00e2r\u015fitul iernei, Oaspe\u0163ii prim\u0103verii, Cucoarele, Noaptea, Diminea\u0163a, Pa\u015ftele, Plugurile, S\u0103m\u0103n\u0103torii, Rodica. Criticul Mihai Zamfir \u00eempinge interpret\u0103rile mai departe, calific\u00e2nd ultimul volum publicat de poet, Osta\u015fii no\u015ftri, drept un \u201everitabil jurnal poetic de front\u201d, \u00eentruc\u00e2t acesta ar descrie campania militar\u0103 de la 1877-1878, \u00eencep\u00e2nd cu zvonurile privind r\u0103zboiul \u015fi p\u00e2n\u0103 la \u00eentoarcerea \u00een \u0163ar\u0103 a lupt\u0103torilor de la Grivi\u0163a.
\nAceast\u0103 deschidere spre diversele specii literare, inclusiv cele apar\u0163in\u00e2nd literaturii de frontier\u0103, descinde din \u00eens\u0103\u015fi natura pa\u015foptismului, perioad\u0103 literar\u0103 care, \u00een virtutea unor principii recuperatoare, se concentreaz\u0103 la consolidarea genurilor \u015fi speciilor.
\nAceea\u015fi voluptate a c\u0103l\u0103toriei \u00eei va \u00eendrepta pa\u015fii, \u00eentre 1842 \u015fi 1843, prin mun\u0163ii Ceahl\u0103ului. Escapadele montane se vor dovedi extrem de benefice pentru forma\u0163ia sa literar\u0103. Poetul descoper\u0103 poezia popular\u0103 ca model \u015fi surs\u0103 pentru o literatur\u0103 cult\u0103 viabil\u0103, av\u00e2nd revela\u0163ia valorii estetice a crea\u0163iilor spirituale ale poporului. El adun\u0103, r\u00e2nd pe r\u00e2nd, acele \u201ecomori ale poeziei populare\u201d \u2013 Miori\u0163a, Toma Alimo\u015f, Legenda M\u0103n\u0103stirii Arge\u015fului, care vor intra \u00een celebra culegere de Poezii poporale. Balade. C\u00e2ntice b\u0103tr\u00e2ne\u015fti. Adunate \u015fi \u00eendreptate de d. Vasile Alecsandri (1852). Acest volum, dup\u0103 cum bine se \u015ftie, a lansat epoca de afirmare a lui Vasile Alecsandri, care vedea \u00een folclor o surs\u0103 a regener\u0103rii literaturii na\u0163ionale. El este \u015fi cel dint\u00e2i care pune \u00een eviden\u0163\u0103 unitatea folclorului nostru, pe fundalul unei culturi multiseculare, dar preponderent, orale.
\nCalificat modest de G. C\u0103linescu drept un \u201escriitor viabil\u201d, Vasile Alecsandri dep\u0103\u015fe\u015fte indiscutabil aceast\u0103 etichetare, dovedindu-se unul dintre scriitorii influen\u0163i ai literaturii noastre. Altminteri, acela\u015fi critic \u00eei dedic\u0103 o ampl\u0103 monografie, din care, dincolo, de valoroasele incursiuni exegetice, poate fi desprins un autentic portret al celui, care va r\u0103m\u00e2ne, poetul na\u0163iunii. \u201eSuflet de epicureu cu sensibilitate\u201d, ce gusta calambururile, f\u0103r\u0103 a fi fost niciodat\u0103 \u201eun om profund\u201d, Alecsandri era \u201eun bun prieten cu tabieturi\u201d, departe de dramele devastatoare. Avea \u201eprivirea tangen\u0163ial\u0103 a unei statui de bronz\u201d atenuat\u0103 de \u201eperfecta lui bun\u0103 cre\u015ftere\u201d, de \u201erara lui delicate\u0163e\u201d, de \u201em\u00e2hnirea u\u015foar\u0103\u201d, produs\u0103 de \u201econtestarea unui merit \u00een care crede\u201d. Profilul usc\u0103\u0163iv, musta\u0163a r\u0103sucit\u0103 donjuanic, comporta o emana\u021bie englezeasc\u0103, de\u015fi criticul \u00eei suspecteaz\u0103 s\u00e2ngele insular. Vulnerabil la frig, sfor\u0163\u0103ri fizice, mizerie, cultiv\u00e2nd \u201eo boem\u0103 confortabil\u0103\u201d de \u201erentier\u201d bogat, f\u0103r\u0103 obliga\u0163ii, poetul ducea \u201eo existen\u0163\u0103 tacticoas\u0103, pres\u0103rat\u0103 cu bl\u00e2nde dureri \u015fi iubiri nedramatice\u201d.
\nSpirit introvertit, scriitorul \u00ee\u015fi caracterizeaz\u0103, altminteri, singur firea: un \u201eculbec\u201d \u00eenchis \u00een casa lui, un pe\u015fti\u015for care se \u00eenc\u0103lze\u015fte la soare, la suprafa\u0163a apei, \u00eencerc\u00e2nd un sentiment penibil, amestecat cu lene \u015fi regret, c\u00e2nd trebuie s\u0103 se deplaseze, tem\u00e2ndu-se de timpul \u201ecolbo-v\u00e2nto-friguros\u201d. Clasic prin defini\u0163ie, cu firea echilibrat\u0103 \u015fi cu voca\u0163ia observa\u0163iei obiective a realit\u0103\u0163ii, Vasile Alecsandri r\u0103m\u00e2ne un romantic ros de pasiunea c\u0103l\u0103toriilor. Abia la v\u00e2rsta senectu\u0163ii, \u00eel surprindem potolit \u00eentr-un jil\u0163 american, admir\u00e2nd, vara, verdea\u0163a Mirce\u015ftilor, iarna, focul din sob\u0103.<\/p>\n


\nValeria MANTA T\u0102ICU\u0162U<\/strong>
\n\"\"

SONETE<\/strong><\/p>\n

III<\/strong><\/p>\n

stau blocurile-n turm\u0103 adunate
\nclevetitoare oi nes\u0103n\u0103toase
\ncu pielea co\u015fcovit\u0103 de pe oase
\nmiroase-a st\u00e2rv \u015fi-a bl\u0103nuri nesp\u0103late
\nla margini de alei p\u00e2ndind s\u0103lbatic
\nguri negre de canal descoperite
\ncu damf de moarte-n \u0163evile coclite
\nse-ntind c\u0103tre cvartalul fantomatic
\nruina r\u00e2de \u015ftirb prin cafenele
\ng\u0103\u015fti de droga\u0163i se-nfrunt\u0103 prin parc\u0103ri
\n\u015fi plou\u0103 scurt \u015fi tragic peste ele
\nora\u015ful cel turbat cu \u015fapte g\u0103ri
\nl\u0103trat lasciv de noaptea cu manele
\n\u00ee\u015fi mu\u015fc\u0103 din sosiri \u015fi din plec\u0103ri<\/p>\n


\nXXVII<\/strong><\/p>\n

pict\u0103m p\u0103ianjeni pe la col\u0163ul vremii
\neterniza\u0163i \u00een sumbre florilegii
\nce car\u0103 traseistele \u015fi blegii
\npe urma v\u00e2n\u0103torilor de premii
\ngonacii se-mbulzesc s-aduc\u0103 prada
\nc\u00e2t mai aproape de b\u0103taia mor\u0163ii
\niar muzele r\u0103cnind \u015fi-arat\u0103 col\u0163ii
\nspre cei ce p\u0103r\u0103sesc sc\u00e2rbi\u0163i gr\u0103mada
\ne arta noastr\u0103 h\u0103ituial\u0103 crud\u0103
\nnu de mistre\u0163i cu col\u0163ii de argint
\nci de cuvinte-n strai de paparud\u0103
\nte la\u015fi purtat prin jalnic labirint
\nde cotoroan\u0163e cu desfr\u00e2ul rud\u0103
\n\u015fi mori s\u0103rac \u00een propriul t\u0103u Corint<\/p>\n


\nLA ANIVERSAR\u0102<\/strong><\/p>\n

Maria PAL<\/strong>
\n\"\"

(N. 16 noiembrie 1948, com. Bote\u015fti, jud. Neam\u0163), licen\u0163iat\u0103 a Facult\u0103\u0163ii de Istorie-Filozofie a Universit\u0103\u0163ii \u201eBabe\u015f-Bolyai\u201d din Cluj-Napoca (1974). Debuteaz\u0103 \u00een presa literar\u0103 \u00een anul 1968. Membr\u0103 a Uniunii Scriitorilor.
\nA colaborat la: Apostrof, Ateneu, Bucovina literar\u0103, Ceahl\u0103ul, Cetatea cultural\u0103,Contemporanul. Ideea European\u0103, Convorbiri literare, Euphorion, Dacia literar\u0103, Familia, Jurnalul literar, Luceaf\u0103rul, Oglinda literar\u0103, Poesis, Poezia, Pro Saeculum, Rom\u00e2nia literar\u0103, Scrisul Rom\u00e2nesc, Steaua, TiuK!, tribuna, Unu, Spa\u0163ii culturale, Vatra \u015f.a. Volume de poezie: Nesomnul metaforei (1999), Preludiu pentru t\u0103ceri (2000), Str\u0103puns de neg\u0103sire (2000), Cuibul fl\u0103c\u0103rilor (2000), Triste\u0163i nimbate (2001), \u00centre dou\u0103 b\u0103t\u0103i de secund\u0103 (2001), M\u0103sura cenu\u015fii (2002), 50 de poeme (2002), Ore de umbr\u0103 \u2013 premiul pentru poezie \u00een manuscris la Concursul Na\u0163ional \u201eDuiliu Zamfirescu\u201d, edi\u0163ia a IV-a, premiul special \u201eNegoi\u0163\u0103 Irimie\u201d al Uniunii Scriitorilor Filiala Cluj (2004), Dincolo (2005) , M\u0103\u015fti de opal, 2006.
\n\u00cengrije\u015fte edi\u0163iile: Memoria exilului rom\u00e2nesc (2002, \u00een colaborare cu Ion Cristofor), Ion Caraion , Scrisori c\u0103tre Nicholas Catanoy (2003). <\/p>\n

UI\u0162I<\/strong><\/p>\n

cuno\u015fti singur\u0103tatea din arbori
\ncopii uimi\u0163i de simplitatea descoperirii
\nplante vesele ce prind de m\u00e2n\u0103 trec\u0103tori \u00eeng\u00e2ndura\u0163i
\nfire sub\u0163iri ce leag\u0103 vise de speran\u0163\u0103
\n\u015fi de triste\u0163ea celor respin\u015fi<\/p>\n

cuno\u015fti iubirea ce se prelunge\u015fte \u00een strad\u0103
\numili murdari de ne\u015fans\u0103 lucruri simple
\nflori strivite de pa\u015fi obraznici
\nhaotice imagini z\u0103mislite de netrebnici
\n\u00eentuneric brusc oprit \u00een fa\u0163a ta ca o ploaie de var\u0103<\/p>\n

doar demonii pe care \u0163i-i scot \u00een cale obiectele
\n\u00een vacarmul nop\u0163ii
\nsunt din ce \u00een ce mai pu\u0163in necunoscu\u0163i
\n\u015fi ui\u0163i cum s\u0103 devii un z\u00e2mbet
\no cheie \u00een m\u00e2na unui str\u0103in<\/p>\n


\nECOURI<\/strong><\/p>\n

c\u00e2nd vine moartea dup\u0103 un ultim obol
\no lam\u0103 reteaz\u0103 sunete \u00een p\u0103m\u00e2nt<\/p>\n

\u00eentre degete-\u0163i \u00eenflore\u015fte roua
\nun alt crepuscul din zile f\u0103r\u0103 \u0163int\u0103<\/p>\n

auzul are-un somn ca de plumb privirea e seac\u0103
\nglasul nu mai treze\u015fte ecouri grave-n cristale
\n\u00een inimi codri sau v\u00e2nt<\/p>\n

ai devenit ceva f\u0103r\u0103 frontiere
\n\u00een care vise intr\u0103-n delir
\n\u015fi se-ntorc mereu la acela\u015fi cuv\u00e2nt
\nla singura cheie<\/p>\n


\nCOLIVIA<\/strong><\/p>\n

un v\u00e2nt juc\u0103u\u015f te r\u0103suce\u015fte \u00een toate p\u0103r\u0163ile
\nsculpt\u00e2ndu-te
\npentru el e\u015fti o marmur\u0103 f\u0103r\u0103 chip
\n\u00eel vei recunoa\u015fte de fiecare dat\u0103
\na\u015ftept\u00e2ndu-l<\/p>\n

o ploaie furioas\u0103 s-a repezit \u00eenspre tine
\ns\u0103 te macine
\ncrez\u00e2nd c\u0103 e\u015fti un fel de munte
\nce-\u015fi p\u0103r\u0103se\u015fte locul na\u015fterii<\/p>\n

de sub picioare
\np\u0103m\u00e2ntul \u00ee\u0163i fuge \u00een multe direc\u0163ii
\nconfund\u00e2ndu-te cu-o avertizare de cutremur
\ndup\u0103 zbuciumul pa\u015filor<\/p>\n

purpurie
\no pas\u0103re speriat\u0103 \u0163i se zbate-ntre coaste
\nca \u00eentr-o colivie f\u0103r\u0103 cheie
\n\u00een care-a c\u00e2ntat o via\u0163\u0103 printre lumini \u015fi umbre
\np\u0103r\u0103sindu-le<\/p>\n


\n\u00ceNSP\u0102IM\u00c2NTAT<\/strong><\/p>\n

credeai c\u0103 lumea e un gol eronat
\nnu te-a\u015fteptai s\u0103 retr\u0103ie\u015fti zile
\npe care nu le-ai \u00een\u0163eles atunci pe deplin
\nce-\u0163i fac semne prietenoase
\ncum niciodat\u0103 nu \u0163i-au f\u0103cut<\/p>\n

zeii le-au retrimis cu o povar\u0103 de mituri
\ns\u0103-\u0163i dezv\u0103luie penumbre pe care nu le-ai v\u0103zut<\/p>\n

\u00eensp\u0103im\u00e2ntat
\n\u00ee\u0163i prive\u015fti m\u00e2na st\u00e2ng\u0103 \u015fi cheia pierdut\u0103
\nce deja s-au \u00eentins s\u0103 le prind\u0103<\/p>\n


\nPREA T\u00c2RZIU <\/strong><\/p>\n

ca un popor de ciuma\u0163i
\ntrec p\u0103s\u0103ri prin pustiite p\u0103duri<\/p>\n

distan\u0163a nu se mai m\u0103soar\u0103 \u00een curcubee<\/p>\n

prive\u015fti \u00eensp\u0103im\u00e2ntat viitorul
\ncum \u00ee\u015fi \u00eentinde r\u0103d\u0103cinile putrede
\n\u015fi tragi din ad\u00e2ncuri n\u0103voade cu strig\u0103te
\ncu r\u0103spunsuri date la-ntreb\u0103ri prea t\u00e2rziu<\/p>\n

singur p\u0103r\u0103sit de to\u0163i \u015fi de toate
\nte-nchini prin aurite altare
\nunde h\u0103l\u0103duiesc sfin\u0163i cu priviri aburite
\nce-\u0163i cresc cimitirul de vise
\nca vrejul fermecat din poveste<\/p>\n


\nO NOU\u0102 CUNOA\u015eTERE<\/strong><\/p>\n

lunecoase tentacule pe spin\u0103rile somnului
\nsalamandre ale unor stele negre strivindu-\u0163i privirea<\/p>\n

nu te mai atrag mituri str\u0103lucitoare
\nle cau\u0163i pe cele \u00eentunecate \u015fi cu penumbre
\ncare-\u0163i sur\u00e2d incitante
\ncum niciodat\u0103 n-au f\u0103cut-o celelalte<\/p>\n

\u00eentinzi m\u00e2ini \u00eenspre inscrip\u0163ii antice
\nc\u0103rora le sim\u0163i deodat\u0103 prezen\u0163a uimindu-te<\/p>\n

\u015ftii c\u0103 zeii \u00ee\u0163i d\u0103ruiesc o nou\u0103 cunoa\u015ftere
\npe care-ai a\u015fteptat-o \u00eendelung
\ndecant\u00e2ndu-le pe celelalte p\u00e2n\u0103 la s\u00e2nge<\/p>\n

a\u015fa ajungi la un timp ce apar\u0163ine p\u0103m\u00e2ntului
\ncare te modeleaz\u0103-n secret pentru chei felurite
\nf\u0103c\u00e2ndu-te vast
\ns\u0103 g\u0103zduie\u015fti forme r\u0103t\u0103cite \u00een univers
\ns\u0103-n\u0163elegi cine-i mai important dec\u00e2t oceanul<\/p>\n


\nH\u0102UL<\/strong><\/p>\n

un cer albastru \u015fi viu cu albe zdren\u0163e de nori
\nun soare sus auriu
\nnici o adiere de v\u00e2nt nici o culoare \u00een plus<\/p>\n

lacul o p\u00e2nz\u0103 transparent\u0103 sub\u0163ire sub\u0163ire
\nca \u015fi cum nici n-ar fi<\/p>\n

ce-i \u00een \u00eenaltul din cer e \u015fi-n ad\u00e2ncul din lac
\naceia\u015fi nori copil\u0103re\u015fti
\npe acela\u015fi azur<\/p>\n

curioase ca \u00een trans\u0103
\npicioarele intr\u0103-n ap\u0103 pas dup\u0103 pas
\nsoarele din \u00eenalturi z\u00e2mbe\u015fte \u015fi \u00een h\u0103ul din lac
\nt\u0103lpile plutesc deasupra pe v\u0103zduhul de jos<\/p>\n

la br\u00e2u o p\u00e2nz\u0103 transparent\u0103 ce nu-i<\/p>\n

at\u00e2rni la fel de incert
\nnemi\u015fcat<\/p>\n

o ghear\u0103 imens\u0103 se r\u0103suce\u015fte \u00een tine
\nr\u0103scolind toat\u0103 frica de pe unde era<\/p>\n

inima st\u0103 s\u0103 plesneasc\u0103<\/p>\n


\nPE URMA L\u0102SAT\u0102<\/strong><\/p>\n

umilin\u0163a cu pa\u015fi de vulpe prive\u015fte cu neputin\u0163\u0103
\nla speran\u0163a ce te leap\u0103d\u0103 ca pe-o hain\u0103 veche
\n\u00eentreb\u00e2ndu-te cine e\u015fti<\/p>\n

o umbr\u0103 amar\u0103 \u015fi trist\u0103
\nse profileaz\u0103 pe cer \u00een crepuscul<\/p>\n

c\u0103l\u0103tore\u015fti cu bagaje pierdute
\nurmele tale se citesc pe pietre
\nprin noroaie pe frunze ro\u015fii<\/p>\n

\u00eenaintezi tot mai atent mai t\u0103cut
\nca s\u0103 nu ratezi tufi\u015ful \u00een fl\u0103c\u0103ri
\ndup\u0103 care-i ascuns Dumnezeu<\/p>\n

pe m\u00e2n\u0103 pe urma l\u0103sat\u0103 de ceas
\ncre\u015fte un mu\u015fchi verde-g\u0103lbui
\npe care se t\u0103v\u0103lesc zile nep\u0103s\u0103toare<\/p>\n

din priviri \u0163i se revars\u0103 ideograme
\nsub t\u0103lpi de v\u00e2nt sub copite de inorogi
\n\u015fi multiplic\u0103 t\u0103cerile
\nca \u00eenaintea gloan\u0163elor plecate prea devreme din pu\u015fti<\/p>\n


\nIon RO\u015eIORU<\/strong>
\n\"\"

Ger<\/strong><\/p>\n

M\u0103 las purtat de tulnic prin fo\u0219netul de gr\u00e2u
\nSpre cea din urm\u0103 barc\u0103, spre cel din urm\u0103 r\u00e2u.<\/p>\n

Pornesc gr\u0103bit de g\u00e2ndul c\u0103 m\u00e2ine-o s\u0103 m\u0103-ntomn
\nSpre cea din urm\u0103 noapte, spre cel din urm\u0103 somn.<\/p>\n

M\u0103 cheam\u0103 cu glas tainic cei care-au fost ai mei
\nSpre cea din urm\u0103 creast\u0103, spre cel din urm\u0103 stei.<\/p>\n

M\u0103-ndrept spre o planet\u0103 c\u00e2t boaba de piper
\nSpre cea din urm\u0103 iarn\u0103, spre cel din urm\u0103 ger!<\/p>\n


\n Rol<\/strong><\/p>\n

De c\u00e2nd m\u0103 \u0219tiu pe lume str\u0103bat de\u0219ertul mort
\nSpre cea din urm\u0103 mare, spre cel din urm\u0103 port.<\/p>\n

M\u0103 poart\u0103-n \u0219a de aur un roib de voievod
\nSpre cea din urm\u0103 toamn\u0103, spre cel din urm\u0103 rod.<\/p>\n

De-un lung convoi de lustri m\u0103 aflu \u00een exod
\nSpre cea din urm\u0103 scar\u0103, spre cel din urm\u0103 pod.<\/p>\n

Destinul meu e trapa prin care cad \u00een gol
\nSpre cea din urm\u0103 dram\u0103, spre cel din urm\u0103 rol!<\/p>\n


\n Por<\/strong><\/p>\n

C\u00e2mpia vast\u0103 se revars\u0103 de-a valma peste cimitire:
\nEolienele pioase sparg cerul mov spre pomenire.<\/p>\n

De la un timp amar eno\u021bii se simt \u00een elementul lor:
\nPrin vechile gorgane tracii a nu \u0219tiu c\u00e2ta oar\u0103 mor.<\/p>\n

Cresc \u00een ne\u0219tire m\u0103r\u0103cinii \u00een curtea fostei \u00eenchisori:
\nDau ve\u0219nic numai peste oase c\u0103ut\u0103torii de comori.<\/p>\n

Cu patos Ielele perverse se prind \u00een joc p\u00e2rjolitor:
\nP\u0103m\u00e2ntul b\u0103tucit eman\u0103 blestem prin fiecare por!
\n
\n Paj<\/strong><\/p>\n

\u00cemi scrii despre cuptorul biblic. Eu – despre umbra unui nuc.
\n\u00cemi bate Soledad la poart\u0103. S\u0103-i trag z\u0103vorul nu m\u0103 duc.<\/p>\n

\u00ce\u021bi scriu de cerbi \u0219i de izvoare. \u00cemi scrii de smoal\u0103 \u0219i de iad.
\nM\u0103 r\u0103zvr\u0103tesc \u00eent\u00e2ia oar\u0103. La u\u0219\u0103-mi bate Soledad.<\/p>\n

\u00cemi scrii de caldar\u00e2mu-n fl\u0103c\u0103ri. \u00ce\u021bi scriu de cel din urm\u0103 ger.
\nCu Soledad \u00eemi beau absintul. Cu Soledad \u00een bra\u021be pier.<\/p>\n

\u00cemi scrii c\u0103 se-nte\u021be\u0219te moartea. Nu-\u021bi mai trimit nici un mesaj.
\nPerfida Soledad insist\u0103 s\u0103-i fiu pe veci amant \u0219i paj!<\/p>\n


\n Lied<\/strong><\/p>\n

La ora patru f\u0103r\u0103-un plaur \u00eencepe urletul ad\u00e2nc:
\nDe-ar fi singur\u0103tatea p\u00e2ine s-o fr\u00e2ng \u00een m\u00e2ini \u0219i s-o m\u0103n\u00e2nc!<\/p>\n

La ora cinci \u0219i trei cascade te urci \u00een trenul de nisip:
\nDe-ar sc\u00e2nteia amnarul karmic s\u0103 pot din nou s\u0103 te-nfirip!<\/p>\n

La ora \u0219ase demareaz\u0103 \u00eent\u00e2iul veac de tine gol:
\nDe-ar vrea destinul s\u0103 priceap\u0103 c\u0103 nu-mi convine noul rol!<\/p>\n

La ora \u0219apte \u0219i-o vecie se umple cifra doi de vid:
\nDe s-ar putea contrage toat\u0103 povestea noastr\u0103 \u00eentr-un lied!<\/p>\n


\n Crud<\/strong><\/p>\n

St\u0103team la gardul dinspre soare-apune \u0219i priveam n\u0103uc:
\nCu secera-i venise moartea s\u0103-mi taie umbra de la nuc!<\/p>\n

St\u0103team la gardul dinspre soare-r\u0103sare \u0219i priveam uimit:
\nCu spada-i de Toledo moartea decapita un nor sanscrit!<\/p>\n

St\u0103team la gardul dinspre criv\u0103\u021b \u0219i v\u0103zul tot mi-era auz:
\nCu biciul ei de ghea\u021b\u0103 moartea-\u0219i gr\u0103bea pariul andaluz!<\/p>\n

St\u0103team la gardul dinspre unghiul cocorilor \u00eenfipt \u00een sud:
\nCu coasa ei venise moartea s\u0103-mi pun\u0103 jos destinul crud!<\/p>\n


\n Rost<\/strong><\/p>\n

Victoria, ceva m\u0103 face s\u0103 cred c-am mai tr\u0103it c\u00e2ndva
\n\u015ei c\u0103 umila mea potec\u0103 s-a modulat sub talpa ta.<\/p>\n

Prin labirintul nostru karmic am ad\u0103stat o vreme-n doi,
\nApoi ne-am r\u0103t\u0103cit \u015fi nimeni n-a mai \u015ftiut nimic de noi.<\/p>\n

Acum ai revenit, dar bate apusu-n geamuri \u015fi-i t\u00e2rziu
\n\u015ei-s numai umbra str\u0103vezie a ceea ce-a\u015f putea s\u0103 fiu.<\/p>\n

M\u0103 am\u0103gesc \u00eens\u0103 cu g\u00e2ndul c\u0103-n alt\u0103 via\u0163\u0103 ce n-a fost
\nVom \u015fti s\u0103 ne-nte\u0163im iubirea c-un vreasc arghezian de rost!<\/p>\n


\nValeriu ANDREI<\/strong>
\n\"\"

poveste <\/strong><\/p>\n

,,Dac\u0103 vre\u0163i \u00eentr-adev\u0103r s\u0103 afla\u0163i ce s-a \u00eent\u00e2mplat, probabil c-o s\u0103 \u00eentreba\u0163i
\n\u00een primul r\u00e2nd unde m-am n\u0103scut, cum mi-am petrecut copil\u0103ria mea am\u0103r\u00e2t\u0103,
\ncu ce s-au ocupat p\u0103rin\u0163ii, \u00eenainte de na\u015fterea mea \u015fi alte rahaturi d-astea
\ngen David Copperfield\u2026\u201d<\/p>\n

to\u0163i prietenii mei au f\u0103cut din mine un trofeu\u2026 un biet trofeu
\nl\u0103sat s\u0103 acopere furnirul unui perete o etichet\u0103 suflat\u0103
\n\u00een aur este povestea mea
\nar fi trebuit s\u0103 aleg dar nu cu inima ar fi trebuit
\ns\u0103 \u015ftiu dar nu cu via\u0163a c\u0103 o singur\u0103 vorb\u0103 nu poate alinia planetele<\/p>\n

ah planete ale acestui nesf\u00e2r\u015fit univers gregar v\u0103 implor
\n\u00eenv\u0103\u0163a\u0163i-m\u0103 s\u0103 ling doar o singur\u0103 zi m\u00e2na unui st\u0103p\u00e2n milos
\ng\u0103si\u0163i-mi ceva mai ac\u0103t\u0103rii \u015fi \u00een calitate de slug\u0103 umil\u0103 jur c\u0103 \u00eei piept\u0103na \u015fi plimba
\nfrumo\u015fii terieri \u00eendop\u00e2ndu-i numai \u015fi numai cu fine\u0163uri
\n\t,,s\u0103 nu ucizi!\u201d ,,s\u0103 nu ucizi!\u201d ,,s\u0103 nu ucizi!\u201d<\/p>\n

mi-ai dat azi-noapte o boal\u0103 grea trup al meu m-ai adus \u00eentr-o camer\u0103
\n-n care duminica retarzii scrobi\u0163i \u00ee\u015fi \u00eendeas\u0103 pu\u0163oii
\ns\u0103 citeasc\u0103-n latin\u0103 spaima din bl\u0103nuri \u00eenc\u0103lze\u015fte podeaua ah planetelor
\nplanetelor a\u0163i apucat s\u0103 \u00eel r\u0103sfoi\u0163i doar pe kipling
\n\u015fti\u0163i voi ceva despre jungl\u0103 sau despre marea art\u0103 a v\u00e2n\u0103torii diurne elitistelor
\n\u015fobol\u0103neala groaza \u015fi frigul v\u0103 spun ceva
\ndar foamea?<\/p>\n

,,lua\u0163i, m\u00e2nca\u0163i\u201d trupul meu \u00een \u015furuburi \u015fi s\u00e2rme e aici s\u0103 salveze marele chef
\ntoate neamurile de c\u00e2ini \u015fi f\u0103lcile oric\u0103rei dimensiuni
\n\u00eentru umplerea bur\u0163ii
\n\u00eentru fericire \u015fi dragoste
\n\u015fi \u00eentru toate sensibilit\u0103\u0163ile estetice promise vou\u0103 de voi
\nla aceast\u0103 or\u0103 de maxim\u0103 audien\u0163\u0103 animalul se va l\u0103sa iar\u0103\u015fi \u00eengenunchiat
\ncu dulci inflexiuni sub ad\u00e2ncile glande lacrimale trup fr\u00e2nt al meu
\npotole\u015fte-mi prietenii<\/p>\n

,,lua\u0163i, m\u00e2nca\u0163i\u201d prieteni ai mei bon apetit!
\nbon apetit! sarea zah\u0103rul \u015fi gr\u0103simile sunt vitale<\/p>\n

ce blan\u0103! ce etichet\u0103! ce poveste!\t<\/p>\n


\ncris<\/strong><\/p>\n

nu cris
\nnici pe departe nu inten\u0163ionez s\u0103 for\u0163ez defini\u0163iile au fost l\u0103sate doar s\u0103-gr\u0103deasc\u0103
\niar tu te sufoci cris \u015fi mai \u015ftiu c\u0103 nu po\u0163i fi fericit\u0103 nici m\u0103car
\n\u00een acea curte mare chiar dac\u0103 fericirea locuie\u015fte acolo cu forme lampadarul
\nsf\u00e2\u015fie cu bra\u0163ele \u00eentunericul \u015fi ferestrele umfl\u0103 oboseala perdelelor tale curge \u00een mine
\nm\u00e2ng\u00e2ie bulevardul gradiva noaptea miroase a dolce & gabbana<\/p>\n

nu cris
\nnici un search n-a g\u0103sit pe youtube fericirea e numai a noastr\u0103
\nacolo \u00een vam\u0103\u2026
\nl\u0103sat\u0103 \u201cf\u0103r\u0103 acces pentru turi\u015fti, f\u0103r\u0103 zgomotul vie\u0163ii\u201d
\ndincolo de toate valurile pulseaz\u0103 o mic\u0103 atlantid\u0103\u2026
\n\u015fopte\u015fte-mi cris c\u0103 o vezi
\nhai spune-mi c\u0103 visele nu-\u0163i mai aduc palpita\u0163ii
\nprive\u015fte sunt aici sub ferestre
\nacela\u015fi clovn pe care gerunziile tale-l a\u015fteapt\u0103
\nfix la zece s\u0103 \u00ee\u0163i cure\u0163e somnul de \u015ferpi<\/p>\n

vor veni endorfinele
\nvom pluti pe m\u0103ri de cear\u015fafuri
\n tu\u2026 eu\u2026 plaja cu scoici\u2026 mirosul de alge
\ndou\u0103 biserici noaptea \u015fi ploaia topesc bulevardul
\niar m\u0103\u015ftile cad pe h\u00e2rtia de turnesol<\/p>\n

cris
\nnici nu \u015ftii c\u00e2t curaj pot avea uneori clovnii\u2026<\/p>\n


\nRAINER MARIA RILKE<\/strong>
\n(1875-1926)
\n\"\"

C\u00c2NTEC DE DRAGOSTE<\/strong><\/p>\n

Sufletul meu! cum s\u0103-l \u0163in
\ns\u0103 nu se \u00eembr\u0103\u0163i\u015feze cu-al t\u0103u? Ce zbor
\ns\u0103-l poarte deasupra-\u0163i, spre unde \u015fi cum?
\nCe mult a\u015f vrea s\u0103-l pot ascunde, crin
\nla ad\u0103post \u00een seara mea de dor
\npe-un \u0163\u0103rm str\u0103in f\u0103r\u0103 de drum
\n\u00eentr-un amurg precum un vast rubin!
\nPe noi orice ne-atinge o-mbr\u0103\u0163i\u015fare-i,
\narcu\u015fului asemeni, care
\npe dou\u0103 coarde acela\u015f sunet spune.
\nCe instrument puterile ne-a\u015feaz\u0103
\nce virtuoz ne \u0163ine-n m\u00e2na-i treaz\u0103
\no, c\u00e2nt-minune!…<\/p>\n


\nO, TU, IUBIRE DINAINTE PIERDUT\u0102<\/strong><\/p>\n

O, tu iubire
\ndinainte pierdut\u0103, nicic\u00e2nd \u00eent\u00e2lnit\u0103
\nazi nu mai \u015ftiu ce c\u00e2nt s\u0103-\u0163i aduc
\nda, \u015fi c\u00e2nd viitorul se-apropie, nu mai \u00eencerc
\ns\u0103 te g\u0103sesc, iar marile mele \u00eenchipuiri
\npierdute-s \u00een zare: a\u015fez\u0103ri \u015fi turnuri \u015fi p\u0103duri
\n\u015fi b\u0103nuitele drumuri \u015ferpuitoare
\n\u015fi taina acelor t\u0103r\u00e2muri, c\u00e2ndva cutreierate de zei:
\ntoate se-nal\u0163\u0103 \u00een mine
\n\u00eentru pream\u0103rirea ta, cea pururi pierdut\u0103.<\/p>\n

O, da, tu e\u015fti asemenea gr\u0103dinilor
\ncare mi-au venit \u00een \u00eemplinirea
\nsperan\u0163elor. \u015ei s-a deschis o fereastr\u0103
\n\u00een casa \u0163\u0103r\u0103neasc\u0103, iar tu, \u00eeng\u00e2ndurato
\nmi s-a p\u0103rut c\u0103 m-ai urmat \u00eenl\u0103untru.
\nAh, da, \u0163i-am g\u0103sit urmele pe uli\u0163a
\npe unde abia trecuse\u015fi, iar oglinzile ferestrelor
\n\u00eenc\u0103 ame\u0163ite de chipul t\u0103u, r\u0103sfr\u00e2ngeau
\nuimite apari\u0163ia mea. Oh, poate
\nc\u00e2ntecul aceleia\u015fi p\u0103s\u0103ri a r\u0103sunat asear\u0103
\n\u00een sufletul fiec\u0103ruia dintre noi?!…<\/p>\n


\nORFEU, EURYDICE, HERMES<\/strong><\/p>\n

Era \u00een a sufletelor tainic\u0103 min\u0103
\n\u015fi ei urcau ca argintoase vine prin<\/p>\n

minereuri de-ntuneric. Printre
\nimense r\u0103d\u0103cini, urc\u00e2nd spre oameni
\nun s\u00e2nge ca profirul greu \u00een bezn\u0103.
\n\u015ei altceva nimic nu p\u0103rea ro\u015fu.<\/p>\n

St\u00e2nci se iveau, p\u0103duri de \u00eentuneric.
\n\u015ei presupuse poduri peste goluri
\n\u015fi lacu-acela mare, tenebros precum orbirea
\nparc\u0103-at\u00e2rn\u00e2nd pe fundu-i f\u0103r\u0103 zare
\ncum peste-un peisaj un v\u00e2n\u0103t cer
\niar printre-ncremenite paji\u015fti ap\u0103ru
\nun drum ca o f\u00e2\u015fie palid\u0103 curg\u00e2nd.<\/p>\n

Iar ei urcau pe drumu-acela.<\/p>\n

\u00cen fa\u0163a mergea el, b\u0103rbatu-n mantie albastr\u0103
\n\u00eenalt, \u015fi mut, \u015fi plin de ner\u0103bdare
\niar pasul s\u0103u m\u00e2nca p\u0103m\u00e2ntul
\nad\u00e2nc mu\u015fc\u00e2ndu-l; m\u00e2inile-at\u00e2rn\u00e2nd
\nt\u0103cute-n faldurile f\u0103r\u0103 fo\u015fnet
\nuitaser\u0103 de lira care, supl\u0103
\nprecum un rug \u00een st\u00e2nga lui crescuse
\nca pe o creang\u0103 de m\u0103slin un trandafir.
\nNest\u0103p\u00e2nite sim\u0163urile-i toate
\n\u015fi doar privirea-i alerga spre ziu\u0103
\n\u015fi-asemeni unui c\u00e2ine se-ntorcea, pleca
\n\u015fi iar\u0103\u015fi la noua cotitur\u0103 a\u015ftept\u00e2nd;
\n\u00een urm\u0103 doar auzu-i r\u0103m\u00e2nea
\nca un miros, p\u0103r\u00e2ndu-i-se c-ajunge
\np\u00e2n\u0103 la pa\u015fii celor doi venind
\ncare, asemenea-i, suiau.<\/p>\n

\u015ei-a\u015fa urca, iar dup\u0103 el ecoul pa\u015filor grei
\n\u015fi-a mantiei mi\u015fcare.
\n(Ah, numai de-ar veni!) \u00ee\u015fi zise-n sinea-i:
\nvorbise aievea \u015fi ecou asemeni.
\n(Da, de-ar veni, ci am\u00e2ndoi s\u0103 fie!)
\nei doi al c\u0103ror mers era t\u0103cere.
\nAh, cum ar vrea o clip\u0103 s\u0103 se-ntoarc\u0103
\n(ci s-ar distruge fapta ce acum
\nse \u00eemplinea \u00een taina-i) spre a-i vedea
\npe cei ce-n urma lui p\u0103reau c\u0103 suie:<\/p>\n

pe al soliei zeu cu mersul iute
\ncu scufa-i peste limpezi ochi mereu zorind
\ncu varga-i ferm\u0103 ar\u0103t\u00e2nd: \u2018nainte!
\n\u015fi-n st\u00e2nga-i, prea supus\u0103, ea, cea mult iubit\u0103
\n\u00eenc\u00e2t mai mult\u0103 jale lira-i a izvor\u00e2t
\ndec\u00e2t tot corul bocitoarelor \u2013 g\u00e2ndi \u2013 \u015fi-ndat\u0103
\nun univers-durere se-ntrup\u0103 \u015fi-n el
\ndin nou fu totul: codru, vale, drum
\nc\u00e2mpie, a\u015fezare, r\u00e2uri, fiare;
\nda, \u015fi-mprejuru-acestei lumi de lacrimi
\nca \u015fi-mprejurul celuilalt p\u0103m\u00e2nt
\nun soare trist,
\nun cer t\u0103c\u00e2nd \u015fi plin de stele at\u00e2rn\u00e2nd
\nde t\u00e2nguire cer de lacrimi, ur\u00e2\u0163ite stele:
\npentru ea totul, ea cea mai iubit\u0103.<\/p>\n

Acum, purtat\u0103 de-acel zeu, mergea
\ncu pasu-ncetinit de giulgiul mor\u0163ii:
\nne\u015ftiutoare, bl\u00e2nd\u0103, f\u0103r\u0103 grab\u0103.
\nEra numai \u00een sine \u015fi era
\nde o speran\u0163a nalt\u0103 d\u0103ruit\u0103
\nb\u0103rbatul ce-l urma nu-i da vrun g\u00e2nd
\nnici drumul ce-l suia merg\u00e2nd spre via\u0163a;
\nse p\u0103trundea de moartea plin\u0103-n toate
\ncum fructa-i plin\u0103 de-ntuneric dulce
\na\u015fa era de moartea-i st\u0103p\u00e2nit\u0103, \u00eenc\u00e2t
\n\u00een \u00een\u0163elesu-i nu era nimic.<\/p>\n

Da, se afla-ntr-o feciorie nou\u0103:
\nsexu-i \u00eenchis t\u0103cea, de neatins
\nprecum o floare fraged\u0103-n amurg
\niar m\u00e2inile-i nu mai \u015ftiau alintul
\n\u00eenc\u00e2t atingerea u\u015foar\u0103-a zeului
\no sup\u0103ra ca o necuviin\u0163a.<\/p>\n

Nu mai era minunea ceea blond\u0103
\nce izvora poetului c\u00e2nt\u0103ri;
\nnu mai era mireazma-n pat de nunt\u0103
\nnici, a b\u0103rbatului din fa\u0163a sa, avere.<\/p>\n

Era asemeni unei r\u0103d\u0103cini \u2013
\n\u015fi c\u00e2nd, pe ne-a\u015fteptate, cu durere, zeul
\n\u00eei spuse: \u00aba-ntors capul\u00bb
\nne-n\u0163eleg\u00e2nd, ea spuse-n \u015foapt\u0103: \u00abCine?\u00bb<\/p>\n

Departe, \u00eens\u0103,-n poarta de lumin\u0103
\nsta cineva \u00een umbra-i: fa\u0163a lui
\nde nerecunoscut. \u015ei uluit
\nvedea cum printre paji\u015fti, pe-o c\u0103rare
\n\u00eenso\u0163itorul zeu privind m\u00e2hnit
\nse-ntoarse spre-a urma f\u0103ptura-n alb
\nce se \u00eenapoia pe-acela\u015f drum
\ncu pasul stingherit de giulgiul mor\u0163ii
\nne\u015ftiutoare, bl\u00e2nd\u0103, f\u0103r\u0103 grab\u0103…<\/p>\n


\nZI DE TOAMN\u0102<\/strong><\/p>\n

Doamne, e timpul! Vara a fost lung\u0103.
\nPeste ornicul soarelui umbra-\u0163i s-ajung\u0103
\niar peste ogoare las\u0103 v\u00e2ntul s\u0103 sune.
\nDa, cere ultimelor fructe dulcea\u0163a s-adune:
\nmai d\u0103-le dou\u0103 zile de sud cu bl\u00e2nde\u0163e,
\n\u00eendemn spre \u00eemplinire; \u015fi triste\u0163e
\ndulce \u00een vinul greu a\u015feaz\u0103.
\nCine, acum, n-are cas\u0103, nu-\u015fi mai dureaz\u0103.
\nCine e singur, \u00een singur\u0103tate-o s\u0103 fie:
\nveghind pe c\u0103r\u0163i, el lungi scrisori va scrie
\n\u015fi, pe alei, va r\u0103t\u0103ci nelini\u015ftit
\ncu frunzele c\u0103z\u00e2nd \u00een infinit…<\/p>\n


\nDIN ADORA\u0162IE<\/strong><\/p>\n

Stinge-mi lumina ochilor: \u00eenc\u0103 Te v\u0103d!
\nAstup\u0103-mi urechile: eu tot Te-aud!
\nOlog de-a\u015f fi, spre Tine alerg!
\nF\u0103r\u0103 de limb\u0103 la Tine m\u0103 rog!
\nFr\u00e2nge-mi bra\u0163ele: la fel inima-mi
\nTe va cuprinde! Opre\u015fte-mi-o
\n\u015fi creieru-mi \u00een locu-i va bate, iar dac\u0103
\n\u00een foc \u00eel vei azv\u00e2rli, pe s\u00e2nge
\nTe voi purta mereu mai departe.<\/p>\n


\nCE TE FACI, DOAMNE, DAC\u0102 MOR?<\/strong><\/p>\n

Ce te faci, Doamne<\/p>\n

Dac\u0103 m\u0103 sparg (\u00ee\u0163i sunt ulcior!)?
\nDac\u0103 m\u0103 stric (\u015fi b\u0103utur\u0103-\u0163i sunt!)?
\nExact \u00een tot ce faci sub ve\u015fnicu-\u0163i ve\u015fm\u00e2nt;
\npierind, \u015fi \u00een\u0163elesul T\u0103u se piere.
\n\u00cen urma mea n-ai cas\u0103 nici avere
\niar s\u0103 Te-nt\u00e2mpine n-ar fi cuvinte.
\nCad eu din obositele-\u0163i picioare sfinte
\ncade sandala Ta de lut \u015fi m\u00e2ng\u00e2iere.
\nMantaua Ta (c\u00e2t cerul!) Te ascunde.
\nPrivirea Ta, spre care se \u00eendreapt\u0103
\nprivirea-mi cald\u0103 n\u0103zuind \u00een fapt\u0103
\nva r\u0103t\u0103ci prin vreme dup\u0103 mine
\niar \u00een amurg de zi ea va p\u0103trunde
\n\u00een vatra rece, prin firida mic\u0103.<\/p>\n

Ce Te faci Doamne? Mi-e fric\u0103…<\/p>\n

Traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103 de <\/em><\/p>\n

Radu C\u00c2RNECI<\/strong><\/p>\n

\"\"

Diana VRABIE VASILE ALECSANDRI: EMBLEMATICUL DESTIN AL DRUME\u0162EI Peregrin de lux, av\u00e2nd \u201edemonul drume\u0163iei \u00een s\u00e2nge\u201d (George Munteanu), Vasile Alecsandri<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":10070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,328],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19249,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19244\/revisions\/19249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}