{"id":13286,"date":"2021-01-28T13:56:09","date_gmt":"2021-01-28T10:56:09","guid":{"rendered":"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=13286"},"modified":"2021-01-28T13:56:09","modified_gmt":"2021-01-28T10:56:09","slug":"literadura-nr-5-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=13286","title":{"rendered":"Literadura nr. 5 (1)"},"content":{"rendered":"

Editorial<\/strong><\/p>\n

Finaliz\u00e2nd nr. 5 al revistei \u201eLiteradura\u201d,
\nam realizat c\u0103 acum un an, pe vremea
\naceasta, ap\u0103rea primul num\u0103r care
\n\u00eembina timiditatea \u0219i ambi\u021bia, conduita
\nechidistant\u0103 fa\u021b\u0103 de dispute, orgolii \u0219i
\n\u0219u\u0219anelele de pe la col\u021burile unde chibi\u021bii
\na\u0219teptau s\u0103 aib\u0103 un motiv \u00een plus.
\nUn scurt bilan\u021b \u0219i am constatat c\u0103 un an \u00eentreg
\ns-a condensat \u00een patru reviste.
\nSezonul estival este la cot\u0103 maxim\u0103. Are
\nliteratura vacan\u021b\u0103? Niciodat\u0103. Nici cititorii nu
\nsunt \u00een vacan\u021b\u0103 niciodat\u0103. \u00cencepeam primul
\nnum\u0103r spun\u00e2nd c\u0103: \u201eo revist\u0103 este capul de
\npod al unei viziuni\u201d.
\nCredem doar c\u0103 viziunea noastr\u0103 a prins
\nr\u0103d\u0103cini \u0219i \u00ee\u0219i urmeaz\u0103 drumul, str\u0103pungerea
\nverticalului \u0219i scrutarea orizontului de la
\nnivelul acumul\u0103rilor impuse volens nolens de
\naceast\u0103 \u00eenaintare prin de\u0219ertul iluziilor
\nliterare, \u201esub jarul pustiei\u201d pentru a ajunge la
\no oaz\u0103 de stabilitate contextual\u0103 \u0219i de
\nrecunoa\u0219tere. C\u00e2nd vor veni? Avem r\u0103bdare \u0219i
\nperseveren\u021b\u0103. Vorba acea \u201eNu mor caii c\u00e2nd
\nvor c\u00e2inii\u201d.
\nMai mult nu trebuie s\u0103 ne facem prea multe
\nplanuri, trebuie doar s\u0103 mergem mai departe.
\nConstat\u0103m c\u0103 avem c\u00e2\u021biva colaboratori c\u0103rora
\nle suntem recunosc\u0103tori pentru \u00eencredere. E
\nu\u0219or s\u0103 faci o revist\u0103 online pe care s\u0103 o
\npromovezi pe Facebook, pentru like-uri. Nu
\nam ales aceast\u0103 cale. Ba, cu fu\u0219\u0103raia noastr\u0103,
\ncum ne ar\u0103ta cu degetul un coleg de litere, am
\nales s\u0103 nu uit\u0103m de unde am plecat, dar nici
\nunde vrem s\u0103 ajungem. O revist\u0103 este o
\nfereastr\u0103 deschis\u0103 spre un anumit orizont.
\nSuntem deschi\u0219i \u0219i avem o panoram\u0103 destul
\nde larg\u0103 asupra fenomenului literar prin ceea
\nce am publicat \u0219i prin cei care au fost al\u0103turi
\nde noi, c\u0103rora le mul\u021bumim \u0219i \u00eei mai a\u0219tept\u0103m.<\/p>\n

Redac\u021bia Literadura<\/em><\/p>\n

\"\"


\nProf. Dr. Mihaela Nicoleta Burlacu<\/strong><\/p>\n

Cum via\u021ba devine literatur\u0103<\/strong><\/p>\n

\u00centre via\u021b\u0103 \u0219i literatur\u0103 se stabile\u0219te un
\nraport simplu ca o \u00een\u021belegere tacit\u0103 \u00een care
\nam\u00e2ndou\u0103 revendic\u0103 adev\u0103rul despre
\nlucrurile petrecute. C\u00e2nd parcurgem opera \u0219i
\nvia\u021ba unui scriitor, este imposibil s\u0103 nu g\u0103sim
\ncoresponden\u021be \u00eentre cele dou\u0103. Unii scriitori
\nlas\u0103 \u00een mod inten\u021bionat via\u021ba s\u0103 intre \u00een
\nfic\u021biune, al\u021bii sus\u021bin cu t\u0103rie doar fic\u021biunea. Cu
\ntoate acestea, nimeni, dar nimeni, nu poate
\nscrie despre ceva ce nu exist\u0103, cu alte cuvinte,
\nc\u0103 vrem sau nu, fic\u021biunea are partea ei de
\nrealitate. \u00cen ceea ce prive\u0219te analiza operei ca
\no oglindire a realit\u0103\u021bii, putem spune c\u0103 e un
\nexerci\u021biu menit e\u0219ecului, \u00eentruc\u00e2t nu se pot
\ndescoperi toate evenimentele \u0219i tr\u0103irile din
\nvia\u021ba cuiva. \u00cen cazul memoriilor, suntem
\nfor\u021ba\u021bi s\u0103 le consider\u0103m sincere, dar
\n\u00eentotdeauna va exista un \u201edar\u201d. M\u0103 \u00eentreb \u0219i
\neu, cum s-au \u00eentrebat \u0219i al\u021bii \u00eenaintea mea, de
\nce scriitorii public\u0103 autobiografii. Jurnalul
\nprivat \u00eel \u00een\u021beleg: testimonialul unui trecut
\npersonal ce nu se dore\u0219te uitat (prima
\ndragoste, prima dezam\u0103gire, o boal\u0103, o
\nbucurie, cotidianul imortalizat). Dar jurnalele
\npublice \u0219i autobiografiile? Cu siguran\u021b\u0103
\nscopul lor este didactic, deoarece r\u0103m\u00e2n
\nmartorele istoriei, ale unor evenimente mai
\nmult sau mai pu\u021bin importante pentru publicul
\nlarg. Memoriile din perioada comunist\u0103, de
\nexemplu, expun durerea, nevoia, teama, r\u0103ul
\nacceptat. C\u00e2nd X sau Y le noteaz\u0103 pe ascuns,
\napoi le d\u0103 tiparului, X sau Y vrea s\u0103 ne \u00eenve\u021be
\nceva, s\u0103 nu uit\u0103m \u0219i s\u0103 repet\u0103m.
\nAutobiografiile reflect\u0103 efortul autorului de a
\ng\u0103si r\u0103spunsuri, de a elucida mistere, de a da
\nun sens propriei existen\u021be \u0219i de a-l transmite
\nmai departe. Fiecare autobiografie con\u021bine o
\n\u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 major\u0103, principii de via\u021b\u0103 care \u00ee\u021bi
\numezesc ochii \u0219i te fac s\u0103 exclami: ei, uite!
\nA\u0219a da!
\nUna din sarcinile criticilor e de a descoperi ce
\n\u00eei inspir\u0103 pe autori, cu alte cuvinte de a
\neviden\u021bia realitatea din fic\u021biune. F\u0103c\u00e2nd apel
\nla trecutul scriitorului, la locul na\u0219terii, la
\nmediul familial, la educa\u021bie, putem face
\nasocia\u021bii utile ca s\u0103 scoatem la iveal\u0103 tr\u0103s\u0103turi
\nstructurale, teme \u0219i motive, personaje tipice \u0219i
\ntot ce \u021bine de interpretarea operei literare. O
\nalt\u0103 sarcin\u0103 e de a invita la interpretarea
\nistoriei rememorate. Literatura memorialistic\u0103
\npresupune \u00eent\u00e2lnirea trecutului cu prezentul.
\nScriitorul \u00ee\u0219i \u00eent\u00e2mpin\u0103 cititorul prin
\nsubiectivismul adesea enun\u021bat. Realitatea este
\ncopiat\u0103 ca atare, \u00eens\u0103 universul copiat, odat\u0103
\nanalizat, evaluat, respins sau acceptat,
\nprime\u0219te din tr\u0103s\u0103turile scriitorului \u0219i ale
\ncititorului. Naratorul la persoana \u00eent\u00e2i este
\nreprezentant al autorului, al naratorului \u0219i
\nchiar al lectorului. Eul este subiectul
\nenun\u021b\u0103rii, punctul de pornire al eului concret,
\ngenerator al timpului \u0219i al spa\u021biului pe care
\ntextul le reproduce. Naratorul are func\u021bia de a
\npovesti ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, dar \u0219i de a se povesti
\npe sine. Faptul c\u0103 autorii de memorii
\nutilizeaz\u0103 persoana \u00eent\u00e2i inspir\u0103 \u00eencredere,
\ndeoarece d\u0103 cititorului sentimentul realit\u0103\u021bii.
\nSinceritatea, spontaneitatea \u0219i autenticitatea
\nsunt atribute obligatorii.
\n\u00cen autobiografii, autorii rescriu istoria,
\nr\u0103m\u00e2n\u00e2nd compatibili cu realitatea. De\u0219i au
\nintrig\u0103, ac\u021biune, deznod\u0103m\u00e2nt, c\u0103ut\u0103m mai
\ndegrab\u0103 lirica ideilor. De cele mai multe ori,
\nautorul \u2013 personaj nu se va descrie ca un
\ngeniu, de\u021bin\u0103tor de Nobel sau alte premii,
\npublicat \u00een sute de limbi \u0219i milioane de
\nexemplare, ci ca un om ca to\u021bi ceilal\u021bi, nici
\nmai inteligent, nici mai puternic, nici mai
\ndistinct. El reflect\u0103 societatea \u00een care tr\u0103ie\u0219te
\n\u0219i exemplific\u0103 ideile timpului. Aspira\u021bia lui
\neste s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 menirea pe care o are. M\u0103
\nrog, se preface c\u0103 nu \u00een\u021belege ca s\u0103 ne descrie
\nnou\u0103 cum a ajuns s\u0103 priceap\u0103, drumul pe care
\nl-a parcurs \u00een propria metamorfoz\u0103, probele
\npe care le-a dat ca s\u0103 devin\u0103 fiin\u021ba mai bun\u0103,
\nsuper modelul demn de urmat.
\nCa autoare de monografii, am tendin\u021ba s\u0103 dau
\nelementelor biografice un rol exagerat \u00een
\nexplicarea operelor. Iar dac\u0103 autorul declar\u0103
\nde la \u00eenceput c\u0103 evenimentele fac parte din
\nvia\u021ba proprie, m\u0103 lansez cu vehemen\u021b\u0103 \u00eentr-un
\nexerci\u021biu exhaustiv de eviden\u021biere a realit\u0103\u021bii.
\nOrice oper\u0103 de art\u0103 (fie ea literatur\u0103, muzic\u0103,
\nsculptur\u0103 etc.) chiar dac\u0103 este finit\u0103, complet\u0103
\n\u0219i \u00eenchis\u0103 \u00een sensul de \u201eperfect\u0103 a\u0219a cum e\u201d, se
\ndeschide prin interpretare \u0219i se transform\u0103 \u00een
\ntot at\u00e2tea forme noi c\u00e2t interpre\u021bi. Textul meu,
\nde exemplu, va alc\u0103tui un tot definit,
\nterminat, \u00eenchis ca un cerc. Apoi vine un
\ncititor care destram\u0103 \u00eentregul prin interpretare
\n\u0219i reinterpretare (altfel, doar cite\u0219te, nu \u0219i
\n\u00een\u021belege!) Apoi un alt cititor \u0219i un alt cititor \u0219i
\ntot a\u0219a! Textul nu va mai fi al meu, ci va fi al
\ntuturor celor care l-au citit. Chiar \u0219i al t\u0103u,
\ndrag\u0103 cititorule! F\u0103r\u0103 s\u0103 vrei, e\u0219ti o instan\u021b\u0103
\nimportant\u0103 \u00een textului meu \u0219i accept s\u0103-l
\ntransformi dup\u0103 bunul plac. M\u0103 folosesc de
\nintelect ca s\u0103 scriu, fac apel la realitate c\u0103 s\u0103
\np\u0103trund \u00een fic\u021biune. La fel \u0219i tu: e\u0219ti real, dar
\nai p\u0103truns \u00een lumea literaturii. Quod erat
\ndemonstrandum: via\u021ba a devenit literatur\u0103!<\/p>\n


\nAntologice<\/strong><\/p>\n

Rodian DR\u0102GOI<\/strong><\/p>\n

ai plecat l\u0103s\u00e2ndu-mi o lacrim\u0103 mai lung\u0103
\ndec\u00e2t to\u021bi anii<\/strong><\/p>\n

ai plecat l\u0103s\u00e2ndu-mi o lacrim\u0103
\nmai lung\u0103 dec\u00e2t to\u021bi anii
\npe care i-am tr\u0103it \u00eempreun\u0103<\/p>\n

c\u0103ldura m\u00e2inilor tale
\nmi-ar fi fost de ajuns
\ns\u0103 topesc n\u0103me\u021bii
\ncelor mai n\u0103prasnice ierni<\/p>\n

c\u00e2nd voi muri
\ntu vei fi at\u00e2t de departe
\n\u00eenc\u00e2t nu vei afla<\/p>\n

vei continua s\u0103-mi trimi\u021bi
\nscrisori
\nla care desigur
\nnu vei primi r\u0103spuns
\nniciodat\u0103<\/p>\n

m\u0103 vei blestema
\n\u0219i vei continua s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti
\nmai departe<\/p>\n


\nmi-au promis c\u0103 vor veni \u00een diminea\u021ba
\naceea<\/strong><\/p>\n

mi-au promis c\u0103 vor veni \u00een diminea\u021ba aceea
\nnu au venit
\ndoar ei m\u0103 puteau ajuta
\na\u0219a c\u0103 am continuat cu disperare s\u0103-i a\u0219tept<\/p>\n

zilele \u0219i nop\u021bile treceau f\u0103r\u0103 ca ei s\u0103 apar\u0103
\nf\u0103r\u0103 ca eu s\u0103 pun gean\u0103 pe gean\u0103
\ndup\u0103 vreo lun\u0103 de a\u0219teptare
\nsomnul m-a dobor\u00e2t<\/p>\n

Dumnezeule taman atunci
\nau venit m-au zg\u00e2l\u021b\u00e2it au turnat ap\u0103 rece pe
\nmine
\ndegeaba l\u0103sa\u021bi-l \u00een pace
\ne limpede c\u0103 nu are nevoie de noi
\na zis cel mai b\u0103tr\u00e2n dintre ei<\/p>\n

\u0219i au plecat sup\u0103ra\u021bi<\/p>\n


\nvia\u021ba mea ca o c\u0103\u021bea credincioas\u0103<\/strong><\/p>\n

\u201eopre\u0219te-te\u201d
\nmi se strig\u0103 \u00een toate limbile p\u0103m\u00e2ntului
\ndar eu nu m\u0103 opresc nici o clip\u0103<\/p>\n

am acas\u0103 un poem care pl\u00e2nge
\n\u0219i m\u0103 a\u0219teapt\u0103<\/p>\n

\u201edar tu nu mai ai cas\u0103
\ndar tu nimic nu mai ai
\nnumai numele \u021bi-a mai r\u0103mas\u201d<\/p>\n

\u00eemi ascund numele
\nsub c\u0103ma\u0219a mea zdren\u021buit\u0103
\n\u0219i alerg mai departe<\/p>\n

\u0219i dup\u0103 mine
\nvia\u021ba mea ca o c\u0103\u021bea credincioas\u0103<\/p>\n


\nHristina DOROFTEI<\/strong><\/p>\n

la ad\u0103post<\/strong><\/p>\n

ce pl\u0103cut este s\u0103 ai un loc
\n\u00een care te ascunzi de toate problemele
\nstingi lumina
\nporne\u0219ti c\u0103ldura
\nte ghemuie\u0219ti la picioarele caloriferului
\n\u0219i ascul\u021bi lini\u0219tea ce se prelinge
\nde-a lungul pere\u021bilor mu\u0219ca\u021bi
\nde viforul r\u0103mas pe dinafar\u0103<\/p>\n


\n\u0219oapta divin\u0103<\/strong><\/p>\n

intui\u021bia este \u0219oapta lui Dumnezeu
\ndin fiecare moment al vie\u021bii noastre
\n\u00eemi spun \u00een timp ce adun cioburile
\nde pe marginea drumului meu<\/p>\n


\nfloarea v\u00e2rstei<\/strong><\/p>\n

desigur c\u0103 floarea v\u00e2rstei
\nare doar aspecte pozitive
\n\u00ee\u021bi ofer\u0103 un anumit statut
\ncopiii \u00ee\u021bi spun tanti
\nv\u00e2nz\u0103toarele doamna
\ntinerii nu mai fluier\u0103 dup\u0103 tine
\nb\u0103rba\u021bii te privesc doar cu discre\u021bie
\nfetele te v\u0103d model \u00een via\u021b\u0103
\nb\u0103ie\u021bii expirat\u0103
\nfo\u0219tii iubi\u021bi r\u00e2d pe sub must\u0103\u021bi
\nc\u0103 ai r\u0103mas p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 single
\nvecinii se \u00eentreab\u0103 dac\u0103 nu e\u0219ti lesbi
\nfamilia sper\u0103 c\u0103 te vei m\u0103rita odat\u0103
\nmecanicul s\u0103-\u021bi g\u0103se\u0219ti un b\u0103rbat
\ncare s\u0103-\u021bi aminteasc\u0103 de fr\u00e2na de m\u00e2n\u0103
\nneamurile a\u0219teapt\u0103 cu interes urm\u0103toarea
\nrela\u021bie
\nprietenele m\u0103ritate te sf\u0103tuiesc s\u0103 r\u0103m\u00e2i
\nfericit\u0103
\ncele nem\u0103ritate \u00ee\u021bi dau \u00een c\u0103r\u021bi
\np\u00e2n\u0103 una alta
\nmai torni pu\u021bin\u0103 ap\u0103 \u00een vaz\u0103
\nca s\u0103 te \u00eemprosp\u0103tezi
\n\u0219i s\u0103-\u021bi men\u021bii petalele c\u00e2t mai fit!<\/p>\n


\nAngela Mamier NACHE<\/strong><\/p>\n

Mod de \u00eentrebuin\u021bare<\/strong><\/p>\n

Visul, aliment tonic, nutritiv \u0219i simpatic
\nVia\u021ba-l \u00eencorporeaz\u0103
\nDuce la vizibile cre\u0219teri \u0219i-nfrumuse\u021b\u0103ri
\n\u00cen nivelul de trai
\nO, libertatea de-a respira ori g\u00e2ndi cu nesa\u021b
\nF\u0103r\u0103 nici un sentiment de frustrare
\n\u00cen colec\u021bia mea de vise
\nCaut mereu un model ideal
\n\u00cel aleg, str\u0103lucesc \u00een sf\u00e2r\u0219it
\n\u00centre realitate \u0219i vis
\nAnchetez adev\u0103rul, scotocesc
\nOptime solu\u021bii-n numeroasele
\nLabirinturi, acesta dor
\nF\u0103r\u0103 cheia acestui fragil paradis
\nN-a\u0219 mai r\u0103m\u00e2ne \u00een umilin\u021b\u0103.
\nMadame Bovary, votre fidele
\net savante lectrice\u2026<\/p>\n


\n\u00cen fa\u021ba voastr\u0103<\/strong><\/p>\n

Efecte nocive-n angoasa, aglomera\u021bia
\nCrizele energiei
\nEvoc soarele, spa\u021biul verde, pofta
\nDe-a c\u0103l\u0103tori-n carne \u0219i oase-n
\nMelancolie (paralelele \u0219i meridianele
\nc\u00e2te vor fi)
\nM\u0103 compar cu cele din jur
\nInteligen\u021ba \u021bine de cald prea timid
\nVeacului at\u00e2t de pripit
\nL\u00e2ng\u0103 jeansi, T-shirturi \u2013
\nStraie romantice, g\u00e2nduri retro-n
\nBroderiile fine ale stilului nou
\nPoezia \u00eembrac\u0103 maiouri sportive,
\nAlbe \u0219i simple inscrip\u021bii (I love you)
\nOri adie-n \u00eenflorate \u0219i sofisticate
\nM\u0103t\u0103s\u0103rii
\n\u00cemi m\u0103sor cuvintele, bra\u021bele, trupul
\n\u00cembobocite din dragoste
\nM\u0103 bucur c\u0103 exist \u0219i-n aceste
\nIdei luminoase
\nCu siguran\u021b\u0103 \u00eencerc s\u0103 m\u0103 schimb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Editorial Finaliz\u00e2nd nr. 5 al revistei \u201eLiteradura\u201d, am realizat c\u0103 acum un an, pe vremea aceasta, ap\u0103rea primul num\u0103r care<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":13290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13291,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13286\/revisions\/13291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}