{"id":10583,"date":"2020-09-10T13:01:35","date_gmt":"2020-09-10T10:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=10583"},"modified":"2020-09-10T13:01:35","modified_gmt":"2020-09-10T10:01:35","slug":"literadura-nr-17-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/?p=10583","title":{"rendered":"Literadura nr. 17 (4)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Carmen POPESCU<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10584 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"240\" data-srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11.jpg 240w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/240;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10584\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11.jpg 240w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/11-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p><strong>Loc de cro\u0219etat timpul<\/strong><\/p>\n<p>O cas\u0103 b\u00e2ntuit\u0103 sufletul meu<br \/>\nNu mai locuie\u0219te nimeni de mult timp \u00een ea<br \/>\nFantomele<br \/>\ndau zilnic petrecere<br \/>\nanun\u021b\u0103 c\u0103 vor s\u0103 \u00ee\u0219i \u00eenal\u021be conturul<br \/>\nDar unde este mai bine ca \u00eentr-un loc<br \/>\nr\u0103pus de triste\u021be unde nimeni nu deranjeaz\u0103 pe<br \/>\nnimeni<br \/>\nunde storurile sunt trase<br \/>\nu\u0219ile \u00eencuiate<br \/>\n\u00eentuneric c\u00e2t cuprinde<br \/>\niar \u00een mijlocul mesei<br \/>\nvia\u021ba mea<br \/>\nun st\u00e2rv \u00een care \u00ee\u0219i odihnesc pofta<br \/>\nr\u0103pitoarele astea<br \/>\ncare uit\u0103 s\u0103 se \u0219tearg\u0103 la gur\u0103 dup\u0103 osp\u0103\u021b<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00cen lips\u0103 de ocupa\u021bie<\/strong><\/p>\n<p>Ia tu chiureta<br \/>\ndin gura timpului meu<br \/>\nC\u00e2nt\u0103 ca un disc stricat<br \/>\no singur\u0103 parte a unei melodii<br \/>\nRobust\u0103 \u00een con\u021binut<br \/>\nf\u0103r\u0103 vlag\u0103 \u00een trecere<br \/>\nS\u0103de\u0219te \u00een gr\u0103dina ta<br \/>\ndoar note \u00eenalte<br \/>\ns\u0103 ajung\u0103 cerul<br \/>\nA\u0219a \u00ee\u021bi po\u021bi vizita spiritul<br \/>\n\u00een lips\u0103 de ocupa\u021bie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Temporal\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Priveam printre garduri via\u021ba<br \/>\nBuluceal\u0103 mare la semafoare<br \/>\nCrengile care cre\u0219teau printre uluci<br \/>\n\u00eemi \u00eempiedicau privirea \u00een orbite<br \/>\nNu puteam s\u0103 v\u0103d chipuri<br \/>\nInimile auzeam \u0218i respira\u021bia grea<br \/>\nastmatic\u0103 uneori tusea tabacic\u0103<br \/>\nOasele sc\u00e2r\u021b\u00e2iau la curbe<br \/>\nParc\u0103 n-ar fi fost un tot la semafoare<br \/>\nci organe \u00een c\u0103utare de carcase<br \/>\nca s\u0103-\u0219i odihneasc\u0103 bolile<br \/>\nCulorile se schimbau degeaba<br \/>\nstr\u0103zile nu erau circulate doar trotuarele<br \/>\nPoate verdele le energiza vizita pe trecerea de<br \/>\npietoni<br \/>\nLa periferia gardurilor<br \/>\nvisul alcoolizat d\u0103r\u00e2ma realitatea<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ieri \u0219i azi<\/strong><\/p>\n<p>Ieri st\u0103team aici<br \/>\nun smoc de praf \u00een col\u021bul z\u00e2mbetului<br \/>\no trec\u0103toare pentru fanatici<br \/>\neliberarea unui jur\u0103m\u00e2nt f\u0103r\u0103 caschet\u0103<br \/>\ndoar coaja unei p\u00e2ini<br \/>\nm\u00e2ncat\u0103 dincolo de miez<br \/>\nde lunaticii unui parfum de o clip\u0103<br \/>\nAzi stau \u00eentr-un pod sigilat de umbre<br \/>\noftalmologic<br \/>\nlucrat\u0103 de tr\u0103dare<br \/>\nurologic<br \/>\nm\u0103cinat\u0103 \u00eentre dou\u0103 pietre de moar\u0103<br \/>\nginecologic<br \/>\nuitat\u0103 cu o viziune \u00een descompunere<br \/>\nartistic<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A\u0219teapt\u0103-m\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Am s\u0103 vin acas\u0103 cu ramurile \u00eendreptate spre<br \/>\nlumin\u0103<br \/>\nNins\u0103 sau desfrunzit\u0103 am s\u0103 vin<br \/>\ncu cire\u0219e pe s\u00e2ni<br \/>\n\u00een din\u021bi cu o f\u0103r\u00e2m\u0103 de iarb\u0103<br \/>\npe frunte cu stele desperecheate de cer<br \/>\nAm s\u0103 vin<br \/>\nc\u00e2nd dezmiard\u0103 zorile ziua<br \/>\ncu r\u0103d\u0103cinile \u00eenfipte \u00een libertate<br \/>\nA\u0219teapt\u0103-m\u0103<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Asunci\u00f3n Cabalero<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10585 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-300x284.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"284\" data-srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-300x284.jpg 300w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12.jpg 320w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/284;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10585\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-300x284.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12-300x284.jpg 300w, https:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>(Badajoz, Espa\u00f1a, 1960), poet\u0103 prozatoare,<br \/>\npromotor cultural. Coordoneaz\u0103 \u201eColecci\u00f3n de<br \/>\nPoes\u00eda y Narrativa La palabra inquieta\u201dal<br \/>\nEditurii Nuevos Ekkos. A publicat trei volume<br \/>\nde poezii, o carte de proz\u0103 scurt\u0103. Parte din<br \/>\nscrierile sale au fost traduse \u00een arab\u0103, englez\u0103,<br \/>\ngreac\u0103, portughez\u0103, polonez\u0103, chinez\u0103 \u0219i<br \/>\nrom\u00e2n\u0103. Dintre dintinc\u021biile primite pentru<br \/>\nactivitatea cultural\u0103 amintim Medalia de aur<br \/>\noferit\u0103 de <em>C\u00edrculo Internacional Hispano<br \/>\n\u00c1rabe<\/em> din Madrid.<\/p>\n<p><strong>Amintiri<\/strong><\/p>\n<p>\u00cenc\u0103perea s-a umplut de juc\u0103rii<br \/>\nun c\u0103lu\u021b de lemn<br \/>\n\u00ee\u0219i leag\u0103n\u0103 coama<br \/>\n\u0219i culoarea primordial\u0103 p\u0103strat\u0103 \u00een mintea mea<br \/>\na desprins spinii lacului.<\/p>\n<p>Pe ceainicul spart<br \/>\nde por\u021belan chinezesc<br \/>\n\u00eenc\u0103 \u00eel mai doare apa<br \/>\nscurs\u0103 prin fisura sa.<\/p>\n<p>Ascult dou\u0103 feti\u021be ce r\u00e2d \u00een v\u00e2nt<br \/>\n\u0219i doar una<br \/>\npare a fi familiarizat\u0103 cu aburul s\u0103lii<br \/>\n\u0219i aroma de ciocolat\u0103,<br \/>\ncu savoarea din aer<br \/>\na copil\u0103riei mele.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sfinx<\/strong><\/p>\n<p>\u201eExist\u0103 femei care calc\u0103 cu fermitate,<br \/>\numbl\u0103 sigure pe tocuri;<br \/>\n\u00ee\u0219i \u00eempodobesc tainele cu rimel<br \/>\n\u0219i le ascut v\u00e2rfurile\u201d<br \/>\nChelo de la Torre<\/p>\n<p>M\u0103 uit pe fereastr\u0103<br \/>\n\u0219i geamurile<br \/>\nacoperite de aburii ploii,<br \/>\nlas\u0103 s\u0103 se vad\u0103 sfinxul<br \/>\nfemeii care m\u0103 s\u0103l\u0103\u0219luie\u0219te.<\/p>\n<p>Enigmatic\u0103 \u0219i cameleonic\u0103,<br \/>\n\u00eemi trece pe dinainte.<br \/>\nTrece de mine.<\/p>\n<p>\u021aine \u00een m\u00e2ini aureola<br \/>\ndup\u0103 care-\u0219i ascunde privirea.<\/p>\n<p>\u0218i \u00een dup\u0103-amiezi ca aceasta,<br \/>\n\u021bine \u00een buzunare<br \/>\nculoarea luminii.<\/p>\n<p>Prin geamurile<br \/>\nacoperite de aburii ploii,<br \/>\nv\u0103d piramida<br \/>\ncare, uneori,<br \/>\nsunt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Poezie<\/strong><\/p>\n<p>\u201e&#8230; Precum mersul pe o linie fragil\u0103<br \/>\npe care o folosim de punte (&#8230;) ca s\u0103 nu mai c\u0103lc\u0103m<br \/>\npe propria noastr\u0103 imagine\u201d<br \/>\nF. Kafka (Postume, 1920)<\/p>\n<p>Ai ajuns la mine, ca aceast\u0103 raz\u0103,<br \/>\nca s\u0103-mi luminezi cu versurile tale<br \/>\ncuvintele ce umplu cu lumin\u0103<br \/>\ntot aerul din spa\u021biile goale.<br \/>\nAi desenat aceast\u0103 punte<br \/>\npe care \u00eemi trec dorurile.<br \/>\n\u00cemi construie\u0219ti &#8211; pentru pantofi-un<br \/>\ndrum de cristale \u00eencrustate cu reflexe.<br \/>\nCu ritmul t\u0103u, mi-ai umplut golul din pumni.<br \/>\nPl\u0103m\u00e2nii \u00eemi sus\u021bin efortul<br \/>\nde a-mi \u021bine glasul pe picioare.<\/p>\n<p>traducere: ELISABETA BO\u021aAN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Armanda FILIPINE<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-e1599731534388.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10586 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-288x300.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 288px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 288\/300;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10586\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/13-288x300.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"300\" \/><\/noscript><\/a><\/p>\n<p>N\u0103scut\u0103 la 19 decembrie 1965, \u00een Turcoaia,<br \/>\njude\u021bul Tulcea.<br \/>\nJurnalist, manager al revistei de cultur\u0103 \u0219i<br \/>\ninforma\u021bie \u201eBr\u0103ila Chirei\u201d<br \/>\n(https:\/\/brailachirei.wordpress.com) din 2009<br \/>\np\u00e2n\u0103 \u00een prezent.<br \/>\nA f\u0103cut parte din redac\u021bia revistei culturale<br \/>\n\u201eOglinda literar\u0103\u201d Foc\u0219ani condus\u0103 de<br \/>\nGheorghe Neagu, din redac\u021bia revistei<br \/>\nculturale \u201eLitera13\u201d condus\u0103 de Mihai Vintil\u0103.<br \/>\nVolum \u201ePoezia \u0219i r\u00e2uri de cafea\u201d, Editura<br \/>\nOlimpias, 2019. Referin\u021be critice de Adi<br \/>\nSecar\u0103, Vasile Datcu, Valentin Popa.<br \/>\n\u00cen cur\u00e2nd, volumele \u201eZece pove\u0219ti\u201d &#8211; pove\u0219ti<br \/>\npentru copii \u0219i \u201eBiblioteci de z\u0103pad\u0103\u201d &#8211;<br \/>\npoeme.<\/p>\n<p><strong>Cu ochii la piersic<\/strong><\/p>\n<p>Bine coapte, ademenitoare<br \/>\nPe ramuri u\u015for arcuite<br \/>\nParc\u0103 anume spre m\u00e2na ta<br \/>\nFructe cumin\u0163i<br \/>\n\u00cen \u00eembr\u0103\u0163i\u015farea luminii<br \/>\nGata s\u0103-\u015fi lepede<br \/>\nToat\u0103 bog\u0103\u0163ia de arome<br \/>\n\u015ei prea-plinul bunului gust<br \/>\n\u00cen blidul preg\u0103tit pe mas\u0103,<br \/>\nChiar c\u00e2nd te \u00eentrebi<br \/>\n\u00cenfometat \u015fi singur<br \/>\nCum ar fi s\u0103 fie<br \/>\nIar \u00een gr\u0103dina Edenului<br \/>\nNumai m\u0103rul \u015fi \u015farpele<br \/>\nIar, tu, ne\u015ftiutorul,<br \/>\nS\u0103 r\u0103m\u00e2i stan de piatr\u0103<br \/>\nDoar admir\u00e2nd copacul&#8230;<br \/>\nPleca-va \u015farpele, oare,<br \/>\nF\u0103r\u0103 s\u0103 soarb\u0103 din dorin\u0163a<br \/>\nSt\u00e2rnit\u0103 de s\u00e2ngele<br \/>\nCald al omului<br \/>\nCare \u015fi el, ame\u0163it<br \/>\nDe pofte \u015fi dileme<br \/>\n\u00cenfior\u0103tor de a\u0163\u00e2\u0163\u0103toare<br \/>\nVa fi fost cople\u015fit<br \/>\nDe foamea<br \/>\nPropriului s\u00e2nge&#8230;<br \/>\nOm sau&#8230; \u015farpe?<br \/>\nSau tot m\u0103rul e solu\u0163ia,<br \/>\nSingura, \u00eempotriva foamei,<br \/>\nAt\u00e2ta timp c\u00e2t<br \/>\nAnimalul e adormit.<br \/>\nDar asta a fost \u00een gr\u0103dina<br \/>\nFermecat\u0103 a \u00eenceputurilor<br \/>\nOmul a fost \u00eenvins<br \/>\nDe ro\u015ful ademenitor<br \/>\nAl m\u0103rului copt<br \/>\nPentru c\u0103 rezolva foamea<br \/>\nAcum, dezmeticit din visare,<br \/>\nOmul prive\u015fte<br \/>\nPiersicile din fa\u0163a sa<br \/>\n\u015ei nu mai \u015ftie<br \/>\nDac\u0103 ar trebui s\u0103 culeag\u0103,<br \/>\nSau doar s\u0103 vad\u0103.<br \/>\nOricum, pl\u00e2nge&#8230;<br \/>\nIar a visat raiul,<br \/>\nCu ochii deschi\u015fi spre pom,<br \/>\nAcest rai de l\u00e2ng\u0103 el,<br \/>\nTot o poveste biblic\u0103<br \/>\nDar nu se crede Adam<br \/>\nPentru c\u0103 nu poate<br \/>\n\u0219i e prea mic, \u015ftie&#8230;<br \/>\nApoi se mir\u0103, \u00eentristat,<br \/>\nCum de confund\u0103<br \/>\nMereu \u00een orele de p\u00e2rg<br \/>\nPiersicile cu m\u0103rul<br \/>\nAcela, primul&#8230;<br \/>\nDe ce uit\u0103 de foame<br \/>\nC\u00e2nd are fructele, toate,<br \/>\n\u00cen fa\u0163a ochilor,<br \/>\nDe ce&#8230; de ce?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Despre \u015farpe \u015fi m\u0103r&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>S\u0103-mi spui sincer<br \/>\nPe care dintre \u015ferpi<br \/>\nl-ai hr\u0103ni(t) la s\u00e2n<br \/>\npe cel alb sau<br \/>\npe cel foarte negru<br \/>\ncare abia se z\u0103re\u015fte<br \/>\nprintre r\u0103d\u0103cini \u015fi praf<br \/>\nNumai pe el<br \/>\n\u00cel vor l\u0103sa<br \/>\npaznic la m\u0103rul<br \/>\njinduit de neferici\u0163ii<br \/>\nvis\u00e2nd nemurirea<br \/>\nca \u015fi tine, \u0163intind<br \/>\n\u015fi azi \u00eenaltul cerului<br \/>\n\u015fi uit\u00e2nd mereu l\u0103comia,<br \/>\n\u015fi dragostea de sine<br \/>\nat\u00e2rn\u00e2nd at\u00e2t de greu&#8230;<br \/>\nChiar p\u0103str\u00e2nd secretul<br \/>\nDespre \u015farpe,<br \/>\nvezi tu,<br \/>\ntot vor afla&#8230;<br \/>\nDe fapt, se va sim\u0163i asta<br \/>\npentru c\u0103 nu va fi<br \/>\nca to\u0163i \u015ferpii, chiar nu&#8230;<br \/>\nEl va pulsa aidoma<br \/>\nunei inimi, chiar a\u015fa&#8230;<br \/>\nVa s\u00e2s\u00e2i mai bl\u00e2nd<br \/>\n\u015fi, orice-ar fi, pricepe,<br \/>\nnu va ierta pe nimeni<br \/>\n\u00een foamea mereu vie.<br \/>\nA\u015fa c\u0103 trebuie s\u0103 vii<br \/>\ncu mai mare aten\u0163ie<br \/>\nla \u00eent\u00e2lnire.<br \/>\nS\u0103 te lepezi de trufie,<br \/>\npoate nu te va recunoa\u015fte.<br \/>\nS\u0103-mbraci haina<br \/>\niubirii celei senine,<br \/>\nnu clocotirea, \u00een\u0163elegi,<br \/>\nci dragostea pentru to\u0163i<br \/>\n\u015fi pentru toate&#8230;<br \/>\no dragoste \u00een care foame<br \/>\ncare te face s\u0103 mu\u015fti<br \/>\ndin m\u0103r f\u0103r\u0103 patim\u0103&#8230;<br \/>\nAstfel te vei salva,<br \/>\n\u00een\u0163elegi,<br \/>\nomule&#8230;?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dumitru Zamfira<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-e1599731746527.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10587 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/218;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10587\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" \/><\/noscript><\/a><br \/>\nToamn\u0103 la R\u00e2mnicu S\u0103rat<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-e1599731771800.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10588 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-300x249.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"249\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/249;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10588\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/15-300x249.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"249\" \/><\/noscript><\/a><br \/>\nCasa lui Anton Pann<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-e1599731786748.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10589 lazyload\" data-src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-300x227.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/227;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10589\" src=\"http:\/\/ziarulderimnic.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/16-300x227.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" \/><\/noscript><\/a><br \/>\nSat din Ardeal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tudor CICU<\/strong><\/p>\n<p><strong>Laika\/<\/strong>ed. C. Rom\u00e2neasc\u0103, 2014 \u2013 de <em>Adrian<\/em><br \/>\n<em>Alui Gheorghe<\/em><\/p>\n<p>Roman fic\u0163ional, dar \u015fi realist-psihanalitic,<br \/>\nLaika nu caut\u0103 st\u0103rile cu<br \/>\nadev\u0103rat mari ale suferin\u021bei noastre (ca<br \/>\npopor), c\u00e2t o interpretare a faptelor petrecute<br \/>\ndinainte de &#8217;89. O proiec\u021bie \u00een \u00eenc\u00e2lcitul vis al<br \/>\nunui regim aflat \u00een derapaj. Evenimentele \u00een<br \/>\ncare se mi\u015fc\u0103 personajele au o tain\u0103 a<br \/>\npercep\u0163iei informa\u0163iei primite, ca de undeva,<br \/>\ndar nu parodierea lor le scoate \u00een fa\u021b\u0103, ci<br \/>\nnaturale\u021bea cu care \u00ee\u0219i fac intrarea \u00een nara\u021biune.<br \/>\nGlod e numele unei localit\u0103\u021bi unde fusese<br \/>\nconstruit, cu mul\u021bi ani \u00een urm\u0103, un sanatoriu de<br \/>\nboli nervoase pentru tovar\u0103\u0219ii cu munca de<br \/>\nideologizare. Practic, acest sanatoriu fusese<br \/>\nconstruit ca o alternativ\u0103 la casele de nebuni<br \/>\nale vremii. Erau caza\u021bi aici, pacien\u021bi cu nervii<br \/>\nfoarte zdruncina\u021bi dar care nu erau agresivi.<br \/>\nMul\u021bi pacien\u021bi erau trimi\u0219i aici, prin rela\u021bii sus<br \/>\npuse, altfel cam to\u021bi ar fi \u00eenfundat pu\u0219c\u0103ria.<br \/>\nLaika era o c\u0103\u021bea adus\u0103 la sanatoriu de vreun<br \/>\ndoctor ori paznic \u0219i \u00eentre timp, \u00ee\u0219i c\u0103p\u0103tase un<br \/>\nstatut bine determinat. Fusese dresat\u0103 de unul<br \/>\ndintre paznici, care f\u0103cuse din c\u0103\u021bea o vedet\u0103.<br \/>\nChiar i se dusese vestea p\u00e2n\u0103 sus la cadrele de<br \/>\nn\u0103dejde ale partidului care au vrut s\u0103 fac\u0103 o<br \/>\nsurpriz\u0103 cuplului preziden\u021bial, mai ales<br \/>\ntovar\u0103\u0219ei, cu ocazia unei vizite \u00een jude\u021b. Ideea<br \/>\nasta avea s\u0103-i coste, poate via\u021ba, pe cei care<br \/>\navuseser\u0103 ini\u021biativa, pentru c\u0103 Laika avusese<br \/>\nun comportament anapoda \u0219i nu mai respecta<br \/>\ncomenzile \u0219i chiar atentase la via\u021ba primei<br \/>\ndoamne a \u021b\u0103rii. Din vedeta sanatoriului, avea<br \/>\ns\u0103 fie c\u0103rat\u0103 \u00een \u0219uturi \u0219i \u00eenfundat\u0103, mai mult<br \/>\nmoart\u0103, \u00eentr-o cu\u0219c\u0103 din sanatoriu unde avea s\u0103<br \/>\n\u0219i sf\u00e2r\u0219easc\u0103. Evenimentele din decembrie &#8217;89<br \/>\ncurg firesc \u0219i dup\u0103, \u00een povestea celor ce au<br \/>\nintrat \u00een epoca \u201ede tranzi\u021bie\u201d postrevolu\u021bionar\u0103,<br \/>\nasta ca s\u0103 nu ne pierdem umorul celor dinainte:<br \/>\n\u201eC\u00e2nd dai drumul la radio se aude un \u021b\u0103c\u0103nit,<br \/>\nc\u00e2nd dai drumul la televizor \u00eel vezi pe \u021b\u0103c\u0103nit<br \/>\npe micul ecran\u201d. O carte de suflet.<\/p>\n<p><strong>Prive\u0219te-m\u0103 prin lentila uria\u0219\u0103 a unei<br \/>\nlacrimi\/<\/strong>ed. Helis 2016 \u2013 de <em>Florin Ciocea<\/em><\/p>\n<p>Dintr-o mare reflexie poetul ne cere s\u0103-l<br \/>\nprivim prin lentila unei lacrimi, totu\u0219i,<br \/>\nlupt\u00e2nd \u00eempotriva surprizelor vie\u021bii \u0219i<br \/>\nale existen\u021bei sale de poet care \u00ee\u0219i rescrie<br \/>\ndestinul. Hot\u0103r\u00e2t s\u0103 emigreze pe o alt\u0103 planet<br \/>\n(c\u00e2\u0219tig\u00e2nd \u00een imagine, ad\u00e2ncimi \u0219i iluzii), din<br \/>\naceast\u0103 \u201elume a spaimelor\u201d, \u00eencearc\u0103 s\u0103 de\u021bin\u0103<br \/>\ncheia poemului condamnat \u00een iriz\u0103ri<br \/>\nsecven\u021biale la o variant\u0103 de iubire. \u0218i \u00een<br \/>\nsingur\u0103tate s\u0103 treac\u0103 \u201edincolo\u201d: \u201espre un t\u0103r\u00e2m<br \/>\nunde triste\u021bea\/cerne din nori un voal discret\u201d.<br \/>\nLocuirea autentic\u0103 \u00een acel univers exprim\u0103<br \/>\narmonia sa cu cosmosul \u0219i acceptarea fiin\u021bial\u0103<br \/>\nca natural\u0103, \u00een lumea revelat\u0103 de el: \u201e\u00een<br \/>\nconstela\u021bia\/unde to\u021bi prietenii mei vor \u00eentineri<br \/>\n\u00eendeajuns\u201d. \u0218i ne pune \u00een \u00eencurc\u0103tur\u0103: \u201ecineva<br \/>\nse distreaz\u0103 privindu-ne zbaterea\/\u00een aceast\u0103<br \/>\ncutie pe care o credeam lumea noastr\u0103\u201d. Dar<br \/>\n\u201epentru a scrie un poem\/ai nevoie de o<br \/>\nlume\/care s\u0103 ard\u0103 jur-\u00eemprejur\u201d, pur \u0219i simplu<br \/>\n\u201earz\u00e2nd z\u0103gazurile\/care ne \u021bin captivi\u201d.<br \/>\nConstanta volumului de poezie este dat\u0103 de<br \/>\ndorin\u021ba de c\u0103utare a unor asumate rezerve de<br \/>\nve\u0219nicie ale vie\u021bii: f\u00e2nt\u00e2nile melancoliei;<br \/>\nr\u0103zvr\u0103tirile interioare (\u201ehai s\u0103 bem un ceai \u00een<br \/>\nspitalul de nebuni\u201d); predic\u021bii romantice<br \/>\n(\u201ez\u0103pezile ce vin ne vor surprinde\u201d); \u201ecasa<br \/>\nsoarelui\u201d vizavi de \u201e\u021bara care nici nu este\u201d &#8211;<br \/>\nsunt c\u0103ut\u0103ri venite dintr-un reflex interior al<br \/>\nunei lumini fixate undeva departe, cu respira\u021bia<br \/>\n\u00een trecutul ren\u0103scut, \u00een care extrage lucrurile<br \/>\ndin logica lor comun\u0103. \u00centre astfel de<br \/>\nincertitudini, spre a se vindeca de ac\u021biunea<br \/>\ntimpului, poetul \u00eel las\u0103 s\u0103 curg\u0103 \u00eenspre izvorul<br \/>\ns\u0103u t\u0103m\u0103duitor: \u201e\u00een palatul meu de vise\/s\u0103<br \/>\ntr\u0103im \u00eempreun\u0103\/imensa dragoste din florile de<br \/>\ncire\u0219\u201d, cu sufletul ag\u0103\u021bat de mereu cuvintele<br \/>\nmagice ale iubirii. \u0218i \u00een\u021belegem c\u0103 iubirea e cel<br \/>\nmai frumos sentiment care poate fi cuprins<br \/>\n\u00eentr-un vers, unde realitatea \u0219i iluzia \u0219i-au<br \/>\ndistribuit rolurile f\u0103r\u0103 s\u0103 clipeasc\u0103. E o bucurie<br \/>\ns\u0103 p\u0103trunzi pe \u00eentinderea poeziei acestui poet<br \/>\nsincer \u0219i \u00een ad\u00e2ncimea con\u0219tiin\u021bei sale aflate \u00een<br \/>\ntandem \u201ecu celelalte lumi\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lumina \u00eendep\u0103rtat\u0103 a fluviului<\/strong>\/ed. Ex<br \/>\nPonto, 2015 \u2013 de <em>Ovidiu Dun\u0103reanu<\/em><\/p>\n<p>Romanul-basmic (\u201eistorisiri din Condica<br \/>\nmarilor \u0219i micilor praznice\u201d), scris ca<br \/>\nde pe \u201eun t\u0103r\u00e2m de poveste\u201d, surprinde<br \/>\no lume aparent basmic\u0103 a spa\u021biului dobrogean<br \/>\nunde \u201eistoriile se succedau ademenitoare sau<br \/>\namarnice, derutante c\u00e2teodat\u0103, \u00eencurcate,<br \/>\nfabuloase, magice, fantastice, \u00eenv\u0103luite \u00een<br \/>\nmister&#8230;\u201d Provocarea imagina\u021biei, cultivarea<br \/>\nmiticului \u0219i basmicului \u00een crea\u021bie sunt jaloane<br \/>\nde suflet folosite de acest mig\u0103los stilist \u00eentr-o<br \/>\nproz\u0103 de atmosfer\u0103, de fantastic \u0219i oniric.<br \/>\nAcest roman scris \u00een umbra pove\u0219tii, nu este<br \/>\ndec\u00e2t o punere \u00een scen\u0103 a unor istorii t\u0103inuite<br \/>\nde oglinda magic\u0103 a fluviului Dun\u0103rea.<br \/>\nMediind \u00eent\u00e2lnirea cu elementele basmului,<br \/>\npove\u0219tile oamenilor din Ostrov (cu \u201e ispr\u0103vi<br \/>\ndup\u0103 chipul \u0219i asem\u0103narea lor\u201d), par<br \/>\nenigmatice ori cernute cu o triste\u021be<br \/>\nsadovenian\u0103, dar stimuleaz\u0103 empatia cititorului<br \/>\ncu eroii c\u0103r\u021bii. Suntem prin\u0219i definitiv \u00een sfera<br \/>\nrealismului fantastic, cu \u201eoameni \u0219i lumi\u201d care<br \/>\ns-au \u00eendulcit cu miraculoase legende, datini<br \/>\nvechi, fapte pesc\u0103re\u0219ti, toate petrecute sub<br \/>\npecetea tainei ce r\u0103stoarn\u0103 \u00een cititor un<br \/>\namestec de imagini imprevizibile care<br \/>\ngenereaz\u0103 povestea. Povestea lui Anghel<br \/>\nFurcil\u0103 (care p\u0103rea c\u0103 \u00eentinerise) dup\u0103 o<br \/>\n\u201e\u00eent\u00e2lnire care-i d\u0103duse via\u021ba peste cap\u201d cu<br \/>\nzmeul, a lui Titi Tal\u0103lung\u0103 \u0219i \u00eentreaga lui<br \/>\nistorie cu \u201eo c\u0103ru\u021b\u0103 nepieritoare, cu cai pe<br \/>\npotriv\u0103\u201d \u0219i pasagerii din ea, a lui Fane Barz\u0103 \u0219i<br \/>\nDumitru Bolborici, (braconieri care \u00eent\u00e2lnesc<br \/>\nfata-destin \u0219i prevestirile ei \u00eengrozitoare\u201d), a<br \/>\ncazanului cu galbeni ascuns pentru totdeauna<br \/>\nde Milian Sima, ori povestea de iubire a lui<br \/>\nCr\u0103i\u0219or Domnaru \u201evictima unei teribile<br \/>\nn\u0103luciri\u201d pentru fata cam s\u0103lbatic\u0103 dintr-un<br \/>\nc\u0103tun bulg\u0103resc, nu pot fi dec\u00e2t de domeniul<br \/>\nfantasticului. Dar e o istorie a spa\u021biului de<br \/>\nmagie a Dun\u0103rii (\u00een vraja povestirii) spre a nu<br \/>\ntrece \u00een uitare, ce \u00eei ofer\u0103 cititorului \u00eent\u00e2lniri<br \/>\nsuccesive cu lumi posibile, lumi labirintice cu<br \/>\ntr\u0103iri \u0219i \u00eencerc\u0103ri ale vie\u021bii. Roman cu un epic<br \/>\nbogat \u00een detalii \u0219i de o sensibilitate cuceritoare.<br \/>\n***<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sisif cobor\u00e2nd muntele<\/strong>\/ed. Editgraph, 2017 \u2013<br \/>\nde <em>Titi Damian<\/em><\/p>\n<p>Dup\u0103 apari\u0163ia tetralogiei ,,Muscelenii\u201d,<br \/>\nnu ai cum s\u0103 evi\u0163i fraza filozofului<br \/>\ncare spunea: \u201eDumnezeu nu s-a retras<br \/>\ndin lume, dup\u0103 ce a creat-o. El lucreaz\u0103 \u00een<br \/>\nt\u0103cere la des\u0103v\u00e2r\u015firea ei\u201d. \u0218i pentru c\u0103 acest<br \/>\nautor buzoian trebuia s\u0103-\u0219i \u00eemplineasc\u0103<br \/>\ndestinul, iat\u0103-l \u201eurc\u00e2nd \u0219i cobor\u00e2nd cu<br \/>\nbolovanul vie\u021bii \u00een c\u00e2rc\u0103\u201d \u00eentr-un roman<br \/>\nautobiografic, cu \u00eent\u00e2mpl\u0103ri din copil\u0103rie \u0219i din<br \/>\nadolescen\u021b\u0103. O carte unde \u00ee\u0219i poveste\u0219te, destul<br \/>\nde deta\u0219at via\u021ba, a\u0219a cum s-a rostogolit ea \u00een<br \/>\nmemoria afectiv\u0103: dar \u201erealitatea pe care o<br \/>\nzugr\u0103vesc \u00een cartea de fa\u021b\u0103 este mult mai dur\u0103<br \/>\n\u0219i mai complex\u0103\u201d. Cum \u201en\u0103zdr\u0103v\u0103niile se<br \/>\nrostogoleau peste noi cam \u00een fiecare zi\u201d,<br \/>\ncititorul devine \u0219i el participant la<br \/>\nevenimentele na\u0219terii sub auspiciile destinului,<br \/>\nla n\u0103zdr\u0103v\u0103niile unei copil\u0103rii nevinovate \u00eentr-un<br \/>\nc\u0103tun de munte \u00eenglodat \u00een noroi, primele<br \/>\nc\u0103ut\u0103ri \u00een dragoste \u0219i urmeaz\u0103 \u0219colile urmate<br \/>\nde narator. Ai senza\u021bia c\u0103 te afli dinaintea lui<br \/>\nMaxim Gorki cu istorisirile sale din \u201eCopil\u0103ria<br \/>\n\u2013 La st\u0103p\u00e2n \u2013 Universit\u0103\u021bile mele\u201d. Te \u0219i<br \/>\nminunezi cum de le mai \u021bine minte pe toate!<br \/>\nCe lume?! \u0218i c\u00e2te peripe\u021bii \u0219i \u0219otii h\u0103r\u0103zite<br \/>\ncopilului Titi, de destin: vara la furat de pere,<br \/>\njocurile de iarn\u0103 cu s\u0103niu\u021ba \u0219i schiuri<br \/>\nimprovizate, turbarea c\u00e2inilor, bolile tratate cu<br \/>\ngaz lampant, f\u0103cutul \u021buicii, cositul f\u00e2ne\u021bei pe<br \/>\n\u021barn\u0103 \u0219.a. Unde se duseser\u0103 ori se pierduser\u0103<br \/>\ntoate astea? Spune el: \u201eDup\u0103 Revolu\u021bie&#8230;, se<br \/>\np\u0103rea c\u0103 satul \u00ee\u0219i revine la matca originar\u0103.<br \/>\nC\u00e2\u021biva ani era o forfot\u0103 pe toat\u0103 \u021barna&#8230; De<br \/>\ncur\u00e2nd am \u00eent\u00e2lnit o imagine dezolant\u0103&#8230; Am<br \/>\naflat c\u0103 \u00een sat este doar o pereche de boi,<br \/>\np\u0103strat\u0103 mai mult pentru dusul mor\u021bilor la<br \/>\nbiseric\u0103.\u201d A p\u0103r\u0103sit satul (\u201ecobor\u00e2nd un<br \/>\nmunte\u201d) pe la 24 de ani, pentru un post de<br \/>\nprofesor la c\u00e2mpie. \u00cenchid ochii \u015fi-mi pare c\u0103-i<br \/>\naud scr\u00e2\u015fnetele din din\u0163i, \u00een \u00eencr\u00e2ncenarea de a<br \/>\nse lupta cu Timpul, cu Moartea celor pleca\u0163i,<br \/>\ncu Via\u0163a celor r\u0103ma\u015fi, \u00eentr-o carte document<br \/>\ncare se cite\u0219te cu inima tic\u0103ind \u00een piept.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carmen POPESCU Loc de cro\u0219etat timpul O cas\u0103 b\u00e2ntuit\u0103 sufletul meu Nu mai locuie\u0219te nimeni de mult timp \u00een ea<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":10522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"video_url":"","footnotes":""},"categories":[7,329],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10590,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10583\/revisions\/10590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ziarulderimnic.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}